Farnhams Legende / Легенда Фарнхама: Глава 01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Прекрасна как никогда; божественна небесная лазурь; как пушинки легки облака; сладкий воздух пьянит и кружит голову. Земля - единственное место, которое можно назвать домом, куда бы ты ни пошел, как далеко бы ни уехал. Позволить нанести вред нашей планете? Maraboo 02.10.09 в 12:46 |
|
|
Никогда." Maraboo 30.09.09 в 10:28 |
||
|
Доктор Элейн Саттон. Maraboo 30.09.09 в 10:25 |
||
|
Бортовой журнал воздушного судна "Подснежник" Maraboo 30.09.09 в 10:26 |
||
|
Джон Фридман удобно устроился в гравитационном кресле кабины и наблюдал за застывшими звездами, о чем-то сосредоточенно думая. Двигатели были отключены, и только медленное движение небесных тел ближайшей солнечной системы говорило о рекордно высокой скорости спасательного судна, бороздящего просторы между орбитами Юпитера и Марса. Maraboo 02.10.09 в 12:58 |
||
|
Не поворачиваясь, Фридман искоса взглянул на свою напарницу, занимавшую второе кресло. Айза МакКаллум, как и он, спокойно лежала, задумавшись и устремив свой взор в бесконечность. Maraboo 02.10.09 в 13:17 |
||
|
Угасающая вспышка микрометеорита, врезавшегося в защитный экран, вернула его внимание к звездам, и он снова подумал о головоломке,связанной с их скоростью. Maraboo 02.10.09 в 13:29 |
||
|
"Парадокс близнецов" Эйнштейна. Maraboo 02.10.09 в 13:33 |
||
|
Он знал теорию; но все-таки факт, что этот девятидневный полет займет значительно больше времени для их медленно путешествующих коллег на борту «Элдриджа», был очень странным: лучшего научного термина он придумать не смог. Maraboo 02.10.09 в 13:54 |
||
|
Мигающий индикатор системы связи заставил его сфокусироваться. Maraboo 02.10.09 в 14:06 |
||
|
"Вас понял, Элдридж." Maraboo 02.10.09 в 14:09 |
||
