Lewis / Льюис, 7 сезон: 7x01 - Down Among the Fearful (Part 1)

В любой день вышвырнет нас в вшивый отель.

567890 14.01.13 в 14:49

Ему бы лучше не изменять, Джош.

Artifakt 11.01.13 в 20:01

Не после всего, от чего я для него отказалась.

Artifakt 11.01.13 в 20:02

Шея в порядке, нет?

Artifakt 11.01.13 в 20:03

- После столкновения?
- Ага.

Artifakt 11.01.13 в 20:04

Дай ей время.

Artifakt 11.01.13 в 20:05

Здравствуйте?

Kages 09.01.13 в 12:29

Мистер Джеймс?

Kages 09.01.13 в 12:29

Мистер Джеймс?

Kages 09.01.13 в 12:29

Мистер Джеймс?

Kages 09.01.13 в 12:29

Она в машине.

Kages 09.01.13 в 12:30

Отойдите немного назад, пожалуйста

Kages 09.01.13 в 16:34

Спасибо.

Kages 09.01.13 в 12:31

- Дверь была открыта?
- Да, так что я вошла.

Kages 09.01.13 в 12:32

- Вы видели кого-нибудь в здании?
- Нет. Совсем никого.

Kages 09.01.13 в 16:35

Какой-нибудь включенный свет в других офисах?

Artifakt 11.01.13 в 20:07

Не думаю.

Artifakt 11.01.13 в 20:07

- Вы бывали здесь раньше?
- Да.

Kages 09.01.13 в 13:47

Я приходила поговорить с Джеффом.

Kages 09.01.13 в 14:29

- Кто такой Джефф?
- Мой муж.

Kages 09.01.13 в 14:29

Он тоже здесь работает?

Kages 09.01.13 в 13:25

Нет, он умер.

Kages 09.01.13 в 13:25

Рандольф Джеймс - медиум.

Kages 09.01.13 в 13:26

- А, ясно. Я сожалею.
- Сержант.

Kages 09.01.13 в 14:31

Найдено на теле.

Kages 09.01.13 в 14:36

Мы с Джеффом всегда любили поболтать.

Kages 09.01.13 в 14:37

Я рассказываю ему все новости.

Kages 09.01.13 в 14:39

О детях. Футболе.

Kages 09.01.13 в 14:40

Рандольф Джеймс, говорите?

Kages 09.01.13 в 14:42

Ну, он не был застрелен,
задушен, зарезан, избит,
его не забили насмерть дубинкой и не сломали ему шею.

Kages 09.01.13 в 14:48

Если мы слушаем перечисление вещей, которые не случились,

Artifakt 11.01.13 в 20:10

почему бы не включить в список то, что он не был убит молнией или растерзан волками?

Kages 09.01.13 в 14:52

Робби, я когда-нибудь захожу в твой кабинет
с вопросом: "Вы их уже поймали?"

Kages 09.01.13 в 14:57

Что у него с глазами?

Kages 09.01.13 в 15:00

Сильные обезболивающие, горячая ванна.

Kages 09.01.13 в 15:01

С Робби разобрались. Что насчёт тебя?

Artifakt 11.01.13 в 20:12

Свидетельница опознала его как Рандольфа
Джеймса, но он Рубен Бити по платежной карте.

Kages 10.01.13 в 16:04

Так что, он вел двойную жизнь?

Kages 10.01.13 в 16:05

Рандольф Джеймс - практикующий ясновидящий.

Kages 10.01.13 в 09:23

Он безусловно выглядит так, словно увидел призрака.

Kages 10.01.13 в 16:07

Он был на кафедре.

Artifakt 11.01.13 в 20:14

Может, это не Рубен.
Кто-то мог украсть его карту.

Kages 10.01.13 в 16:09

Вот поэтому нам нужно опознание.

Kages 10.01.13 в 16:12

Дать вам минутку?

Artifakt 11.01.13 в 20:15

Мне нужно знать.

Kages 10.01.13 в 16:18

Спасибо.

Kages 10.01.13 в 16:18

Миссис Бити, это Рубен?

Kages 10.01.13 в 16:19

Что произошло?

Kages 10.01.13 в 16:19

Мы еще не получили отчет о вскрытии.

Kages 10.01.13 в 16:21

Пока у нас нет другой версии, мы рассматриваем смерть вашего мужа, как произошедшую при подозрительных обстоятельствах.

Kages 10.01.13 в 16:27