Guys with kids / Папаши/Парни с детьми: 11. First Word
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Парни с детьми снималась перед живой аудиторией. RitkaL 08.01.13 в 15:39 |
|
|
Вайлет, тебе нравиться этот фильм? RitkaL 08.01.13 в 15:40 |
||
|
Он тебе нравится? RitkaL 08.01.13 в 15:40 |
||
|
Чтобы остаться членом этой семьи, RitkaL 08.01.13 в 15:40 |
||
|
<i>тебе придется полюбить этот фильм - "Как же Боб?"<i> RitkaL 08.01.13 в 15:41 |
||
|
Он мне нравится. RitkaL 08.01.13 в 15:41 |
||
|
Я не могу заставить этого ребенка перестать читать. RitkaL 08.01.13 в 15:42 |
||
|
Отлично, печенья готовы. RitkaL 08.01.13 в 15:43 |
||
|
Берегись. RitkaL 08.01.13 в 15:43 |
||
|
Они не для тебя. RitkaL 08.01.13 в 15:43 |
||
|
Мы хотим удивить Марни на ее день рождение. RitkaL 08.01.13 в 15:44 |
||
|
Ты печешь их у меня. RitkaL 08.01.13 в 15:44 |
||
|
Ты можешь удивить ее следующей порцией. RitkaL 08.01.13 в 15:45 |
||
|
- Привет всем. RitkaL 08.01.13 в 15:45 |
||
|
А вот и наш сын. RitkaL 08.01.13 в 15:45 |
||
|
Он чистый, и я хочу получить его обратно таким же. RitkaL 08.01.13 в 15:46 |
||
|
Знаешь что, я его не взаймы беру, верно? RitkaL 08.01.13 в 15:47 |
||
|
Что это такое? Что... что это такое? RitkaL 08.01.13 в 15:47 |
||
|
- Что? RitkaL 08.01.13 в 15:48 |
||
|
Ты завозишь его, а потом уезжаешь. RitkaL 08.01.13 в 15:49 |
||
|
Вы хоть знаете, что такое развод? RitkaL 08.01.13 в 15:50 |
||
|
Я не уйду. RitkaL 08.01.13 в 15:50 |
||
|
Я чувствую Эрни скоро произнесет свое первое слово, RitkaL 08.01.13 в 15:50 |
||
|
и я не пропущу это. RitkaL 08.01.13 в 15:50 |
||
|
Это слово будет мама. Скажи мама. RitkaL 08.01.13 в 15:51 |
||
|
Мама. Мама. RitkaL 08.01.13 в 15:51 |
||
|
Скажи мама. Как случилось так? RitkaL 08.01.13 в 15:51 |
||
|
Почему я застрял с твоей бывшей женой до конца жизни? RitkaL 08.01.13 в 15:53 |
||
|
Ну, я тоже не рада, что застряла с тобой. RitkaL 08.01.13 в 15:53 |
||
|
<i>Чувствую себя как Мишель Пфайфер в "Опасных мыслях"<i> RitkaL 08.01.13 в 15:54 |
||
|
только ты ничему не учишься. RitkaL 08.01.13 в 15:55 |
||
|
Знаешь Крис, ты во всем этом виноват. RitkaL 08.01.13 в 15:55 |
||
|
Да, это не происходило бы, RitkaL 08.01.13 в 15:55 |
||
|
если бы ты не женился на медузе отстой. RitkaL 08.01.13 в 15:56 |
||
|
Нет. Нет. Нет. RitkaL 08.01.13 в 15:56 |
||
|
Если бы все мы вместе застряли, то это бы не было ничьей виной, это твоя вина. RitkaL 08.01.13 в 15:58 |
||
|
- Моя вина? RitkaL 08.01.13 в 16:02 |
||
|
Это было летом 2004 года. RitkaL 08.01.13 в 16:10 |
||
|
Мы с тобой жили вместе. Я встречался с Сейдж. RitkaL 08.01.13 в 16:11 |
||
|
Рэп-рок штурмовал народ. RitkaL 08.01.13 в 16:12 |
||
|
Я вел прямой репортаж с этой сцены. RitkaL 08.01.13 в 16:13 |
||
|
Каждое слово, которое ты только что произнес свело меня с ума. RitkaL 08.01.13 в 16:13 |
||
|
♪ RitkaL 08.01.13 в 16:13 |
||
|
♪ RitkaL 08.01.13 в 16:13 |
||
|
♪ RitkaL 08.01.13 в 16:13 |
||
|
♪ RitkaL 08.01.13 в 16:13 |
||
|
♪ RitkaL 08.01.13 в 16:13 |
||
|
♪ RitkaL 08.01.13 в 16:14 |
||
|
♪ RitkaL 08.01.13 в 16:14 |
||
|
- Крис, Крис, Крис. RitkaL 08.01.13 в 16:14 |
