THE LYING GAME / ИГРА В ЛОЖЬ: 04 A Kiss Before Lying
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(выдыхает) kwiki 31.01.13 в 09:23 . ulik01 31.01.13 в 19:29 |
|
|
О, боже kwiki 31.01.13 в 07:30 |
||
|
Привет kwiki 31.01.13 в 07:30 |
||
|
Уже переезжаешь? kwiki 31.01.13 в 07:30 |
||
|
Нет, только завтра kwiki 31.01.13 в 07:31 |
||
|
- Просто складываю некоторые вещи kwiki 31.01.13 в 07:33 |
||
|
не бросить эти сумки и не прерваться на минуту? kwiki 31.01.13 в 07:34 |
||
|
- Нет, спасибо. kwiki 31.01.13 в 07:31 |
||
|
Ну, тогда позволь помочь тебе? kwiki 31.01.13 в 07:34 |
||
|
Распакуюсь позже kwiki 31.01.13 в 07:34 |
||
|
Что за черт? kwiki 31.01.13 в 07:31 |
||
|
Перестань улыбаться kwiki 31.01.13 в 07:34 |
||
|
Потому что о чем бы ты сейчас не думал, этого не произойдет kwiki 31.01.13 в 07:38 |
||
|
О, это правда? kwiki 31.01.13 в 07:31 |
||
|
Да kwiki 31.01.13 в 07:31 |
||
|
Что на самом деле происходит здесь, Мэдс? kwiki 31.01.13 в 07:36 |
||
|
И не говори бросить свитера и вещи kwiki 31.01.13 в 07:39 |
||
|
потому что ты можешь сделать это завтра kwiki 31.01.13 в 07:40 |
||
|
(вздохи) kwiki 31.01.13 в 09:24 . ulik01 31.01.13 в 19:29 |
||
|
Я обещала себе, что не буду. kwiki 31.01.13 в 07:32 |
||
|
Ну, тогда я полагаю, ты солгала kwiki 31.01.13 в 07:40 |
||
|
ЛОРЕЛ: Самый большой подарок, который мой отец kwiki 31.01.13 в 07:41 |
||
|
подарил мне, это был его пример, который он подавал мне kwiki 31.01.13 в 07:43 |
||
|
жертвуя свое время и таланты на нужды других kwiki 31.01.13 в 07:43 |
||
|
Вот почему мы сегодня здесь kwiki 31.01.13 в 07:43 |
||
|
и почему я горда называть его своим папой kwiki 31.01.13 в 07:44 |
||
|
(вздохи) kwiki 31.01.13 в 09:24 . ulik01 31.01.13 в 19:29 |
||
|
Так что... kwiki 31.01.13 в 07:32 |
||
|
Я написала речь kwiki 31.01.13 в 07:44 |
||
|
про моего отца kwiki 31.01.13 в 07:44 |
||
|
мм, набор клише kwiki 31.01.13 в 07:45 |
||
|
о том, каким хорошим он был врачом, kwiki 31.01.13 в 07:45 |
||
|
и великим гуманистом, и , не поймите меня превратно, kwiki 31.01.13 в 07:46 |
||
|
это все правда kwiki 31.01.13 в 07:46 |
||
|
Но сегодня я хочу рассказать о нем другую правду kwiki 31.01.13 в 07:46 |
||
|
Что-то, чего вы не знаете о Теде Мерсере kwiki 31.01.13 в 07:47 |
||
|
И это.. kwiki 31.01.13 в 07:47 |
||
|
и это... kwiki 31.01.13 в 07:47 |
||
|
это... kwiki 31.01.13 в 07:47 |
||
|
это его величайшее достижение и самый умный поступок kwiki 31.01.13 в 07:48 |
||
|
который он когда либо совершал, это брак с моей мамой Кристин Мерсер kwiki 31.01.13 в 07:49 |
||
|
Потому что она была единственной, кто делал нас семьей kwiki 31.01.13 в 07:49 |
||
|
И вместе, она и мой папа kwiki 31.01.13 в 07:50 |
||
|
построили такую жизнь, частью которой kwiki 31.01.13 в 07:50 |
||
|
был бы счастлив стать любой ребенок kwiki 31.01.13 в 07:50 |
||
|
Даже неблагодарная дочь kwiki 31.01.13 в 07:51 |
||
|
которая не всегда уделяла достаточно внимания kwiki 31.01.13 в 07:52 |
||
|
чтобы это заметить kwiki 31.01.13 в 07:52 |
||
|
(толпа аплодирует) kwiki 31.01.13 в 07:52 . ulik01 31.01.13 в 19:29 |
||
|
Детка это было... kwiki 31.01.13 в 07:52 |
