ep1: Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Privates/Рядовые сезон 1 эпизод 1 NastyaFly 09.01.13 в 02:30 0
	Это BBC, 3 ноября 1960 года. redddis 08.01.13 в 19:54 1
	Сегодня - последний набор из всех слоев общества, redddis 08.01.13 в 19:55 0
	набираются рядовые со всей страны для службы в армейских лагерях, redddis 08.01.13 в 19:56 0
	чтобы начать их службу в Национальной Армии. redddis 08.01.13 в 19:56 0
	В палате общин депутаты выразили беспокойство в связи с последствиями redddis 08.01.13 в 19:56 0
	окончания призыва, способный в дальнейшем защитить Англию и ее колонии redddis 08.01.13 в 19:57 0
	от возрастающей угрозы России. redddis 08.01.13 в 19:57 0
	Спасибо. redddis 08.01.13 в 19:57 0
	Нет, спасибо redddis 08.01.13 в 19:57 0
	Ну же, пошевеливайтесь! redddis 08.01.13 в 19:58 0
	Давайте, давайте, давайте! redddis 08.01.13 в 19:58 0
	Выходите из грузовика. Пошли! Давайте, идите вы уже! redddis 08.01.13 в 19:58 0
	Пошли! Пошли вон из грузовика. Мигом! redddis 08.01.13 в 19:58 0
	Построились в линию, живее! Ну - вон! redddis 08.01.13 в 19:58 0
	В линию. redddis 08.01.13 в 19:59 0
	Построились в линию до того, как чертов грузовик переедет вас! redddis 08.01.13 в 19:59 0
	Ты.. Поставь это вниз. redddis 08.01.13 в 19:59 0
	Вытащи свои руки из карманов redddis 08.01.13 в 19:59 0
	до того, как оторву их и скормлю своим собакам. redddis 08.01.13 в 20:03 0
	Твое имя? redddis 08.01.13 в 20:03 0
	Дэвис, сэр. Я не "сэр" - я сержант! redddis 08.01.13 в 20:03 0
	Ты глупый валлийский человек, не так ли, Дэвис? redddis 08.01.13 в 20:04 0
	Не так ли, Дэвис? redddis 08.01.13 в 20:04 0
	Так точно, сержант! redddis 08.01.13 в 20:04 0
	Насколько глупый? redddis 08.01.13 в 20:04 0
	Очень глупый! redddis 08.01.13 в 20:04 0
	Насколько глупый, Дэвис? redddis 08.01.13 в 20:04 0
	Очень глупый, сержант! redddis 08.01.13 в 20:04 0
	Я - сержант Батчер. redddis 08.01.13 в 20:05 0
	Вы, жалкое сборище - Вторая Часть. redddis 08.01.13 в 20:05 0
	И следующие восемь недель redddis 08.01.13 в 20:06 0
	я ваш Бог и ваш мучитель. NastyaFly 08.01.13 в 20:20 0
	Вы будете жить так, чтобы угодить мне... redddis 08.01.13 в 20:06 0
	и мне очень, очень сложно угодить! NastyaFly 08.01.13 в 20:21 0
	Все, что вы знали, redddis 08.01.13 в 20:07 0
	все, что было у вас, больше не существует. redddis 08.01.13 в 20:07 0
	Потому что я выброшу все это из вас! redddis 08.01.13 в 20:07 0
	Вы начнете здесь с нуля! NastyaFly 08.01.13 в 20:23 0
	Это Первая Часть, redddis 08.01.13 в 20:09 0
	и они на 2 недели впереди вас. redddis 08.01.13 в 20:10 0
	Но, поскольку вы в моей части, вы будете лучше, чем они. redddis 08.01.13 в 20:10 0
	-Ты сделаешь меня счастливейшим человеком в мире, Нора? - Джимми? redddis 08.01.13 в 20:10 0
	Скажи да. redddis 08.01.13 в 20:10 0
	Да. redddis 08.01.13 в 20:10 0
	Только пообещай мне кое-что NastyaFly 08.01.13 в 20:24 0
	мне не придется быть там, когда ты расскажешь своим родителям NastyaFly 08.01.13 в 20:25 0
	Ну, если им это не понравится, они могут пойти к черту, redddis 08.01.13 в 20:12 0
	потому что ты моя семья и я твой. redddis 08.01.13 в 20:12 0
	Рядовой Кинан, вы один из тех радикальных пацифистов? redddis 08.01.13 в 20:13 0

Следующая страница →