Зарегистрироваться
Напомнить пароль
Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.

Mr. Selfridge / Мистер Селфридж: Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

4.5% · Скачать

←

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Пещера Алладина. Очень хорошо. Очень хорошо. stalxed 09.01.13 в 01:39 0
	Великолепная работа, Генри. Это гениально. stalxed 09.01.13 в 01:40 0
	Дамы, великолепно. Мы творим историю. stalxed 09.01.13 в 01:42 0
	Мистер Селфридж, если эти цифры.. Не сейчас, Крэбб. stalxed 09.01.13 в 01:43 0
	Мы готовим магазин к открытию. Всё хорошо в отделе аксессуаров, миссис Мэрдл? stalxed 09.01.13 в 01:46 0
	Мы теряем половину ленты груза. stalxed 09.01.13 в 01:47 0
	Импровизируйте. Я знаю, что я могу положиться на Вас и Ваших блестящих помощников. stalxed 09.01.13 в 01:54 0
	-Не так ли, дамы? -Да, мистер Селфридж. stalxed 09.01.13 в 01:55 0
	Вот это настоящий дух. Я горжусь вами. stalxed 09.01.13 в 01:56 0
	Хорошо, продолжайте заниматься своей работой. stalxed 09.01.13 в 01:57 0
	Миссис Бандинг, в отделе моды всё идёт по плану? stalxed 09.01.13 в 01:58 0
	Да, мистер Селфридж. Мы собираемся поразить весь мир. stalxed 09.01.13 в 01:59 0
	Да, мистер Селфридж. stalxed 09.01.13 в 01:59 0
	Что Вы думайте, Грове? Каково Ваше мнение? stalxed 09.01.13 в 02:01 0
	Честно? Неужели Вы думайте, что Лондон готов ко всему этому? stalxed 09.01.13 в 02:02 0
	Готов к этому? Лондон взывает к этому. stalxed 09.01.13 в 02:03 0
	Мы даём им стиль, гламур и суматоху. stalxed 09.01.13 в 02:04 0
	Однажды увидев, что мы здесь сделали, stalxed 09.01.13 в 02:05 0
	они вернуться вновь. stalxed 09.01.13 в 02:05 0
	Субтитры от MemoryOnSmells и notabenoid. stalxed 09.01.13 в 02:06 0
	Хм, я не знаю. stalxed 09.01.13 в 02:07 0
	Это самые лучшие дети, сэр. Да, я знаю. stalxed 09.01.13 в 12:27 0
	Я хотел бы видеть еще больше. Что бы Вы хотели видеть, сэр? boofreckle 10.01.13 в 16:59 0
	Ну, может быть, я не знаю, пока я не увижу это. boofreckle 10.01.13 в 17:00 0
	Почему бы нам не получить кучу их на прилавке agarovshen 10.01.13 в 17:07 0
	и потом мы сможем увидем то что мы хотим. agarovshen 10.01.13 в 17:07 0
	Это не так как было здесь, сэр. Пошли. agarovshen 10.01.13 в 17:08 0
	Давайте немного веселья. agarovshen 10.01.13 в 17:22 0
	О нет,сэр. У меня будут проблемы SonyaMonya 10.04.14 в 19:03 0
	ВЫ живете один раз SonyaMonya 10.04.14 в 19:04 0

Следующая страница →