Sylvain Reynard Gabriel's Inferno / Сильвиан Рейнард Инферно Габриэля – анонсы

Ищем переводчиков

ПЕРЕВОД ПОЧТИ ГОТОВ, ПОМОГИТЕ ОТРЕДАКТИРОВАТЬ РОМАН!
Роман Сильвиана Рейнарда «ИНФЕРНО ГАБРИЭЛЯ» переведен на 20 языков, входит в список бестселлеров New York Times и USA Today, а также в топ 100 бестселлеров на сайте Amazon.
В романе «Ад Габриэля» автор предлагает читателю познакомиться с тем, как рождается женская чувственность и исследует глубокую силу запретной любви, которая не знает границ.
«Когда я буду стариком и потеряю память, я вспомню только этот момент. Когда я впервые увидел ангела во плоти. Я буду помнить твое тело и твои глаза, твое прекрасное лицо и грудь, твои изгибы… Я буду помнить твой запах и твои прикосновения, и ощущение того, что я люблю тебя.
Но больше всего, я буду вспоминать, что можно почувствовать, пристально глядя на истинную красоту, что значит быть прекрасной и внутри, и снаружи. Поскольку ты красавица, моя любимая, душой и телом, щедрая духом и со щедрым сердцем. И я никогда не видел никого прекрасней тебя на этом свете».
“Увидев тебя обнаженной, я должен потребовать, чтобы единственной вещью, которую отныне ты будешь носить в моем присутствии, станут эти сережки. Все остальное лишнее.”
«Ты потрясающая, Джулия, настоящий ангел. Истинное произведение искусства.»
«Инферно Габриэля» – красивая и чистая любовная история с героями, в которых вы полностью растворяетесь. Книга, дающая пищу для размышлений, умная, нежная, эротически тонкая, и очень романтичная!
НЕ ПРОПУСТИТЕ БЕСТСЕЛЛЕР! «Инферно Габриеля» от Сильвиана Рейнарда
Написала victoria_vn 30 апреля 2013, 14:36 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ И ОТРЕДАКТИРОВАТЬ РОМАН!
Роман «Инферно Габриэля» (Gabriel's Inferno), вышедший из-под пера Сильвена Рейнарда, на сегодняшний день входит в двадцатку лучших бестселлеров. Получив признание во всем мире, книга была переведена уже более чем на 20 языков. На страницах произведения «Инферно Габриэля» автор предлагает читателю познакомиться с тем, как рождается женская чувственность.
Это история Габриэля Эмерсона, который ночью из молодого интеллектуала, профессора превращается в охотника, жаждущего плотских утех и наслаждений. Что же заставит его остановиться и задуматься об образе жизни, который он ведет?

«Посмотри, у нас обоих есть шрамы. Наверное, ты прав: они не исчезнут. Но я твое искупление, Габриель. Моя жизнь — твой дар отцу, который мог бы навсегда потерять своего ребенка. Спасибо тебе.»
«Джулия, ты должна научиться верить и надеяться. Если не в наши отношения, то в себя. Иначе ты никому не позволишь себя любить.»

НЕ ПРОПУСТИТЕ БЕСТСЕЛЛЕР! «Инферно Габриеля» от Сильвиана Рейнарда
Написала victoria_vn 8 апреля 2013, 21:15 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

ВНИМАНИЮ ПЕРЕВОДЧИКОВ! НЕ ПРОПУСТИТЕ БЕСТСЕЛЛЕР! НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ! ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Роман Сильвена Рейнарда «Ад Габриэля» переведен на 20 языков, входит в список бестселлеров New York Times и USA Today! Это захватывающее повествование о спасении мужской души и пробуждении женской чувственности…
Милая Джулия Митчелл, переехавшаяая из маленького городка в большой мегаполис...
В первый день занятий в университете она встречает двух мужчин: своего Профессора и Пола. Профессор, читающий лекции аспирантам – часть ее прошлого.Она не знала, что встретит его снова. Но он не такой, каким она его помнит. Она обращается к своему другу за поддержкой. Но ее влекут воспоминания, которые все еще живы, которые не отпускают ее. Только в другой форме. И скоро ее прошлое становится ее настоящим...
«Я уже потеряла всякую надежду,пока ты не посмотрел вчера вечером мне в глаза и, наконец, узнал меня.»Apparuit iam beatitudo vestra."Ныне явлено блаженство ваше.
Твоя Беатриче.СИЛЬВЕН РЕЙНАРД
Смотрите трейлер к книге!!! http://www.youtube.com/watch?v=WXKknXXaD88

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ПЕРЕВОДУ БЕСТСЕЛЛЕРА!

Роман Сильвена Рейнарда «Ад Габриеля» переведен на 20 языков. Книга входит в топ 100 бестселлеров на сайте Amazon.
В романе «Ад Габриэля» автор предлагает читателю познакомиться с тем, как рождается женская чувственность и исследует глубокую силу запретной любви, которая не знает границ.
История начинается со знакомства с аспиранткой, милой и невинной Джулией Митчелл. Она теперь учится в новом университете и у нее новый преподаватель, загадочный профессор Эмерсон. Она, понимает, что ее прошлое стоит перед ней… специалист по творчеству Данте… Она просто еще одна студентка для него …до тех пор, пока не возвращаются далекие воспоминания … И что-то меняется …

«ЭТО БЫЛ РАЙ. ДЫШАТЬ, СТРАСТНО ЖЕЛАТЬ, ОЩУЩАТЬ НАПРЯЖЕНИЕ, ЦЕЛОВАТЬ, ЧУВСТВОВАТЬ. ОН ШЕЛ НАВСТРЕЧУ БЕЗ СОПРОТИВЛЕНИЯ. БЕЗ КОЛЕБАНИЙ.»

Отправляйтесь в захватывающее путешествие вслед за профессором Габриэлем Эмерсоном, и его аспиранткой Джулианной Митчелл! От популярного автора Сильвена Рейнарда

СОВЕРШИТЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ, КОТОРОЕ ВЫ ДОЛГО НЕ СМОЖЕТЕ ЗАБЫТЬ!

Смотрите трейлер к книге «Инферно Габриэля»http://www.youtube.com/watch?v=AaOTcIwZ1cc

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ПЕРЕВОДУ БЕСТСЕЛЛЕРА!

Роман Сильвена Рейнарда «Ад Габриэля» переведен на 20 языков, входит в список бестселлеров New York Times и USA Today!
Профессор Габриэль Эмерсон является специалистом по творчеству Данте, у которого никогда не было проблем с удовлетворением своих сексуальных потребностей. У него темное прошлое и он считает, что искупление невозможно... пока он не встречает Джулию Митчелл, свою новую аспирантку. Он чувствует связь с этой застенчивой, невинной и красивой девушкой, но не знает, почему. Все, что он понимает, несмотря на серьезные сомнения, он хочет познакомиться с ней поближе. «Ад Габриэля» – прекрасная история о доброте, любви, сексе, искуплении и спасении, о поисках истинной родственной души, которая поможет пройти через все жизненные испытания и невзгоды.

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ПЕРЕВОДУ И РЕДАКТИРОВАНИЮ БЕСТСЕЛЛЕРА!
Загадочный и привлекательный, профессор Габриэль Эмерсон – человек, которому не дает покоя его прошлое. Хотя он гордится своей престижной ролью специалиста по творчеству Данте, он знает, что является магнитом для греха и особенно вожделения.
Когда добродетельная аспирантка Джулия Митчелл присоединяется к его семинарам в университете Торонто, она меняет их жизни безвозвратно. Связь с Джулией заставляет Габриэля отправиться в путешествие, в котором он разгадывает тайны их запутанного прошлого и сталкивается с многочисленными демонами.
Греховное исследование секса, любви и искупления, “Ад Габриэля” является соблазнительным интеллектуальным романом, заполненным интригой, соблазнением и прощением. Автор предлагает читателю захватывающее повествование об одиссее Габриэля через Ад.
Красивая и чистая любовная история с героями, в которых вы полностью растворяетесь. Книга, дающая пищу для размышлений, умная, нежная, эротически тонкая, и очень романтичная!

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ПЕРЕВОДУ БЕСТСЕЛЛЕРА!
Роман Сильвена Рейнарда «Ад Габриэля» переведен на 20 языков, входит в список бестселлеров New York Times и USA Today!

«Ад Габриеля» – это история о запретной любви, повествующая о загадочном профессоре Эмерсоне, влюбившемся в свою новую аспирантку Джулию. Электризующая связь между Габриэлем и Джулией, их страстные ухаживания красиво переданы через трогательные аллегории и соблазнительные образы. Сильвен Рейнард черпал вдохновение для своего романа из отношений между Данте и Беатриче Портинари. История полна аллюзий на классическую литературу, искусство и музыку, придавая ей неотразимость и глубокомысленность. Роман затрагивает темы страдания, любви, веры, искупления, прощения и преобразующей силы совершенства.

СОВЕРШИТЕ ВОЛНУЮЩЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ в «АД ГАБРИЭЛЯ» от СИЛЬВЕНА РЕЙНАРДА!

Ищем переводчиков

ОЧЕНЬ НУЖНА ПОМОЩЬ ПЕРЕВОДЧИКОВ! ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Роман Сильвена Рейнарда «Ад Габриеля» переведен на 20 языков и назван критиками «одним из лучших дебютов 2011 года». Автор романа Сильвен Рейнард – личность загадочная, скрывающая не только свое лицо, но даже пол.
Таинственным обаянием обладает и главный герой книги, красавец Габриель Эмерсон – днем уважаемый молодой профессор, признанный специалист по творчеству Данте, а ночью – ненасытный охотник за наслаждениями.
Однако в глубине души он считает себя грешником, пути назад для которого не существует. Чувство, которое разбудила в нем молодая аспирантка Джулия Митчелл, не только ставит под удар его научную карьеру, но и заставляет героя пройти по всем кругам ада, где сталкиваются его прошлое и настоящее.

«Иногда люди, когда остаются одни, могут стать сами себе отвратительными. Иногда совершенства достаточно, чтобы выставить зло в истинном свете»
«Ад Габриеля» Сильвен Рейнард

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ПЕРЕВОДУ И РЕДАКТИРОВАНИЮ БЕСТСЕЛЛЕРА!
Габриэль Эмерсон – человек, измученный своим темным прошлым. Весьма уважаемый профессор университета, Габриэль использует свою привлекательную внешность и обаяние, чтобы вести тайную жизнь в удовольствиях. В его жизни появляется милая и невинная аспирантка Джулия Митчелл и его необъяснимым образом влечет к ней. Эта сильная и страстная связь угрожает подорвать его карьеру и заставляет героя пройти по всем кругам ада, где сталкиваются его прошлое и настоящее.
В романе «Ад Габриэля» автор предлагает читателю познакомиться с тем, как рождается женская чувственность и исследует глубокую силу запретной любви, которая не знает границ.
«Роман, одновременно романтичный и чувственный». News Week

Ищем переводчиков

НЕ ПРОПУСТИТЕ БЕСТСЕЛЛЕР! ПРИГЛАШАЕМ К ПЕРЕВОДУ!

Загадочный и привлекательный, профессор Габриэль Эмерсон – человек, которого мучает его прошлое. Хотя он гордится своей престижной ролью специалиста Данте, он знает, что он – магнит для греха и вожделения. Когда добродетельная Джулия Митчелл присоединяется к его семинарам для аспирантов в университете Торонто, она меняет их жизни безвозвратно. Благодаря их связи Габриэль начинает путешествие, которое вынуждает его распутывать тайны их прошлого и столкнуться с многочисленными демонами. Греховное исследование секса, любви и искупления, “Ад Габриэля” является соблазнительным интеллектуальным романом, заполненным интригой, обольщением и прощением. Написанный остроумным языком, с черным юмором, роман предлагает читателю захватывающую историю об одиссее Габриэля через ад.
Смотрите трейлер к книге «INFERNO Габриэля» http://www.youtube.com/watch?v=WXKknXXaD88

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ К ПЕРЕВОДУ БЕСТСЕЛЛЕРА!

“Gabriel Inferno” рассказывает о профессоре Габриэле Эмерсоне, специализирующемся на творчестве Данте. Загадочный и сексуальный, профессор Габриэль использует свою привлекательную внешность и обаяние для удовлетворения всех своих прихотей, но втайне страдает от своего темного прошлого. Он вступает в романтические отношения со своей аспиранткой, подвергая опасности свою карьеру. И его прошлое и настоящее должны вот-вот столкнуться. Интригующее и греховное исследование соблазнения, запретной любви и искупления, “Ад Габриэля” является захватывающим и страстным рассказом о побеге одного человека из своего собственного личного ада, поскольку, он пытается заработать невозможное... прощение и любовь.
Книга входит в топ 100 бестселлеров на сайте Amazon.

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ПЕРЕВОДУ БЕСТСЕЛЛЕРА!
«Инферно Габриеля» повествует о загадочном профессоре, влюбившемся в свою новую аспирантку, Джулию. Когда Джулия Митчелл – чистая, наивная и невинная девушка – начинает посещать его семинары, в жизни Габриеля наступает крутая перемена. Внезапно вспыхнувшая симпатия и необъяснимое влечение к Джулии не только ставят под удар его научную карьеру, но и заставляют героя пройти по всем кругам ада, где сталкиваются его прошлое и настоящее.
«Инферно Габриеля» – это не только рассказ об эротических фантазиях и переживаниях обольстителя и грешника. Это повествование о мучительных попытках героя вырваться из собственного ада и добиться невозможного – заслужить прощение
и любовь.
Отправляйтесь в захватывающее путешествие вслед за профессором Габриэлем Эмерсоном и его аспиранткой Джулианной Митчелл!Совершите приключение, которое вы долго не сможете забыть! http://www.youtube.com/watch?v=AaOTcIwZ1cc

Ищем переводчиков

ОЧЕНЬ НУЖНА ПОМОЩЬ ПЕРЕВОДЧИКОВ! ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Написанный неизвестным канадским автором под псевдонимом Сильвен Рейнард и ставший бестселлером незабываемый роман о спасении мужчины и чувственном пробуждении женщины...
История разворачивается вокруг электризующей связи между Габриэлем и Джулией. Габриэль рассматривает безоговорочную любовь Джулии как свой путь к спасению, но в то же время он признает свой эгоизм. Джулия борется со своей собственной самооценкой и учится доверять чувствам Габриэля к ней. Полные решимости обрести счастье, которое ускользнуло от них, когда они расстались несколько лет назад, они должны бросить вызов своему собственному болезненному прошлому и препятствиям, которые теперь пытаются разлучить их.
ЧИТАЙТЕ И ПЕРЕВОДИТЕ БЕСТСЕЛЛЕР!
Смотрите трейлер к книге! http://www.youtube.com/watch?v=1GuF8q5bDKI

Ищем переводчиков

ВНИМАНИЕ! БЕСТСЕЛЛЕР! ОЧЕНЬ НУЖНА ПОМОЩЬ ПЕРЕВОДЧИКОВ!

Загадочный и сексуальный профессор Габриэль Эмерсон – весьма уважаемый специалист по творчеству Данте днем, но ночью он посвящает себя раскованной жизни в удовольствиях. Темное прошлое и глубокая уверенность в том, что он уже перешел роковую черту и ему никогда не получить прощения за свои многочисленные грехи, терзают его. Джулия Митчелл – сострадательная, добрая молодая девушка, которая изо всех сил пытается преодолеть воспоминания о невнимании и плохом обращении в детстве. Когда она регистрируется в университете Торонто то знает, что увидит человека из своего прошлого. Она встретила однажды на любовном свидании мужчину, про которого помнила все эти годы. Габриэль не может вспомнить то, что знает Джулия: у них есть общая история, которая уходит корнями в важный момент их жизни. Внезапно вспыхнувшая симпатия и необъяснимое влечение Габриэля к Джулии не только ставят под удар его научную карьеру, но и заставляют героя пройти по всем кругам ада, где сталкиваются его прошлое и настоящее.
СОВЕРШИТЕ ВОЛНУЮЩЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ в «АД ГАБРИЭЛЯ» от СИЛЬВЕНА РЕЙНАРДА!
Написала victoria_vn 28 февраля 2013, 11:40 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

ВНИМАНИЮ ПЕРЕВОДЧИКОВ! НЕ ПРОПУСТИТЕ БЕСТСЕЛЛЕР! НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ! ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Роман Сильвена Рейнарда «Ад Габриэля» переведен на 20 языков, входит в список бестселлеров New York Times и USA Today! Это захватывающее повествование о спасении мужской души и пробуждении женской чувственности…
Милая Джулия Митчелл, переехавшаяая из маленького городка в большой мегаполис...
В первый день занятий в университете она встречает двух мужчин: своего Профессора и Пола. Профессор, читающий лекции аспирантам – часть ее прошлого.Она не знала, что встретит его снова. Но он не такой, каким она его помнит. Она обращается к своему другу за поддержкой. Но ее влекут воспоминания, которые все еще живы, которые не отпускают ее. Только в другой форме. И скоро ее прошлое становится ее настоящим...
«ЛЮБОВЬ значит дарить добро кому-то другому, не ожидая получить что-либо взамен» СИЛЬВЕН РЕЙНАРД
Смотрите трейлер к книге!!! http://www.youtube.com/watch?v=WXKknXXaD88
Написала victoria_vn 26 февраля 2013, 09:27 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

ВНИМАНИЕ! БЕСТСЕЛЛЕР! ОЧЕНЬ НУЖНА ПОМОЩЬ ПЕРЕВОДЧИКОВ!

«GABRIEL'S INFERNO» эротический роман, ставший бестселлером по версии Нью-Йорк Таймс, от анонимного канадского автора, пишущего под псевдонимом Сильвен Рейнард. Роман был впервые опубликован в 2011 году изданием Omnific Publishing и стал полуфиналистом в категории «Лучший Роман» премии Goodreads Choice Awards 2011 года.
Автор в своих интервью подчеркивал, что его интересует то, как можно использовать такие эстетические элементы, как искусство, архитектуру и музыку, чтобы рассказать историю или осветить черты конкретного героя. В своем творчестве он объединяет все эти элементы с темами ИСКУПЛЕНИЯ,ПРОЩЕНИЯ и преобразующей силы СОВЕРШЕНСТВА.
СОВЕРШИТЕ ВОЛНУЮЩЕЕ ПУТЕШЕСТВИЕ в «АД ГАБРИЭЛЯ» от Сильвена Рейнара!
Написала victoria_vn 23 февраля 2013, 23:45 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

ПРИГЛАШАЕМ ПЕРЕВОДЧИКОВ! ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ! ОЧЕНЬ НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ!

Давайте познакомимся с Габриэлем Эмерсоном. Он – профессор. Специалист по творчеству Данте. Он может носить потрясающий галстук-бабочку …
И очки делают его таким сексуальным. У него есть пороки … И прошлое … Джулия Митчелл… аспирантка... Внезапно он понимает, что его прошлое сидит перед ним. Воспоминания нахлынули, и он взволнован … Но вскоре он не сможет оставаться в стороне …
История любви, романтических отношений, доброты и искупления …
Совершите волнующее путешествие в «Ад Габриэля» от Сильвена Рейнара!
Смотрите трейлер к книге! http://www.youtube.com/watch?v=JDHPLL19ioA
Написала victoria_vn 21 февраля 2013, 12:22 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

«Ад Габриэля» – написанный неизвестным канадским автором под псевдонимом Сильвен Рейнар и ставший бестселлером незабываемый роман о спасении одного мужчины и чувственном пробуждении одной женщины...
История разворачивается вокруг электризующей связи между Габриэлем и Джулией и их все более и более страстной связью. Полные решимости поймать счастье, которое ускользнуло от них, когда они расстались несколько лет назад, они должны бросить вызов своему собственному болезненному прошлому и препятствиям, которые теперь пытаются разлучить их.
Роман «Ад Габриэля» сравнивают с романом «Пятьдесят отттенков серого»,потому что оба созданы по мотивам «Сумерек».
Смотрите трейлер к книге http://www.youtube.com/watch?v=JDHPLL19ioA
НУЖНА ПОМОЩЬ В ПЕРЕВОДЕ! ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Написала victoria_vn 19 февраля 2013, 18:58 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Вниманию переводчиков, читателей и любителей жанра эротический роман предлагается книга анонимного канадского автора, пишущего под псевдонимом Сильвен Рейнард «Ад Габриэля», ставшая полуфиналистом в категории «Лучший Роман» премии Goodreads Choice Awards 2011 года.
Загадочный и сексуальный, профессор Габриэль Эмерсон – известный и уважаемый специалист по творчеству Данте днем, но ночью он посвящает себя свободной жизни в удовольствиях. Он использует свою печально известную привлекательную внешность и обманчивое очарование, чтобы удовлетворить любую прихоть. Но его тайно мучает темное прошлое и он глубоко верит в то, что нет никакой надежды на искупление.
Его привлекательность и таинственная связь с аспиранткой,
милой и невинной Джулией Митчелл, не только подвергают опасности его карьеру, но и отправляют в путешествие, в котором сталкиваются его прошлое и настоящее.

Интригующее и греховное исследование соблазнения, запретной любви и искупления, “Ад Габриэля” является захватывающим и страстным повествованием о побеге человека из собственного личного ада, поскольку, он пытается заработать невозможное … прощение и любовь.
ЧИТАЙТЕ И ПЕРЕВОДИТЕ ЛУЧШЕЕ!
Написала victoria_vn 18 февраля 2013, 14:53 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Иногда запретный плод – так сладок на губах... И однажды его вкусили… Невозможно забыть… Блестящий молодой профессор, которого мучает его прошлое, соблазненный греховными помыслами… Решительная аспирантка… со своими собственными секретами…
И когда сталкиваются прошлое и настоящее… их путешествие начинается…
”Легок путь через Аверн…” Спуститься в ад просто…
Сможет ли она вывести их обратно? Или она будет уничтожена?
Дружба Ревность Любовь Искупление
«Если у меня есть душа, она – твоя». Читайте, переводите и наслаждайтесь романом «Ад Габриэля» от Сильвена Рейнарда Смотрите трейлер к книге http://www.youtube.com/watch?v=eVVU4ITA-qU
Написала victoria_vn 16 февраля 2013, 21:47 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
9 января 2013, владелец: Natalifi
Скачали:
2788 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить никто
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой никто
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0