Cougar Town / Город Хищниц 4 сезон: s04 e05 Runnin Down a Dream

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

Juzzt 06.02.13 в 17:46

0

Эта штука делает нас ленивыми.

Juzzt 06.02.13 в 17:46

0

Эй,

Juzzt 06.02.13 в 17:47

0

мы кое-что тебе принесли.

Juzzt 06.02.13 в 17:47

0

Латин Кингс не
захотели забирать торт.

Juzzt 06.02.13 в 17:48

0

Оказалось, Малыш Чоук
не любит карамель.

Juzzt 06.02.13 в 17:48

0
+1

А еще он умер.

Juzzt 06.02.13 в 17:48

0

И еще, мы подумали,
тебе понравится.

Juzzt 06.02.13 в 17:48

0

О, это...

Juzzt 06.02.13 в 17:50

0

произведение искусства.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:20

0

- Прости, мы были придурками.
- Ага.

Juzzt 06.02.13 в 17:58

0

Знаете, когда я был моложе,
у меня была мечта.

Juzzt 06.02.13 в 17:58

0

Я хотел быть комиком.

Juzzt 06.02.13 в 17:58

0

Я даже выступал в клубе
моих братьев несколько раз.

Juzzt 06.02.13 в 17:59

0

Ты был хорош?

Juzzt 06.02.13 в 17:59

0

Ну знаешь, клуб назывался
"Маленькая Гавана.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:23

0

а я не говорил по-испански, но,

Juzzt 06.02.13 в 18:00

0

я подделывал акцент
достаточно неплохо.

Juzzt 06.02.13 в 18:00

0

И, вроде как, публика меня любила.

Juzzt 06.02.13 в 18:01

0

Только не это.

Juzzt 06.02.13 в 18:01

0

Все же стоит начать
одевать перчатки.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:24

0

Я хочу крабовые кексики,
потому что я знаю,

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:26

0

-что хотя они и калорийные,
но все же.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:27

0

-просто один возьмешь, и уже...
-да мне не хочется сейчас крабов.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:28

0

О,Господи. Да вы даже с закусками
не можете определиться,

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:29

0

что уж говорить о покупке дома.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:29

0

Но это нормально.
Вот почему я здесь.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:30

0

Я принесла контракт.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:30

0

Вы все равно купите это
проклятый дом.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:30

0

Я знаю как это страшно,
купить дом,

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:31

0

особенно молодоженам.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:31

0

Дорогая, тебе видимо страшно

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:31

0

так связывать себя.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:32

0

И,Джерри...
ты вероятно волнуешься

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:33

0

потому что ты знаешь,
что у Бонни проблемы с выпивкой.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:34

0

О чем это она?

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:39

0

Ни о чем.
Джулс, продолжай.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:39

0

Ребята, вы уже готовы.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:42

0

Вот тебе ручка.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:42

0

А это тебе.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:48

0

Они будут <i>хумус<i>

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:51

0

Да точно.
Как я и сказала.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:52

0

Ну а теперь,
вы готовы купить этот дом или нет?

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:52

0

Я снова в игре!

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:53

0

Закруглили,
Джулс-птичка.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 19:18

0

-За Джулс.
-За Джулс.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:56

0

Где ты нашла деньги
на все эти стейки так быстро.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:57

0

Они что заплатили наличкой?

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:58

0

Нет просто позаимствовала
их в твоем баре.

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:58

0

<i>Окей, амигос.<i>

Alenushka_Krasa 06.02.13 в 18:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →