Silver Linings Playbook / Мой парень - псих: Мой парень - псих
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
За ее поступки? Leshii 14.01.13 в 16:17 |
|
|
Да! Вы что, шутите. Давайте вспомним, что случилось. Leshii 14.01.13 в 16:18 |
||
|
Я приходу домой, после Shef 13.01.13 в 22:58 Я прихожу домой с работы, затем я OxiUzun 16.01.13 в 20:49 |
||
|
разборок с Нэнси, директором школы. Shef 13.01.13 в 22:59 ссорюсь с Нэнси, директором школы. OxiUzun 16.01.13 в 20:50 |
||
|
Я прихожу домой, и что же я слышу? Shef 13.01.13 в 22:59 |
||
|
Песня, которую вы так любезно включили для всех сегодня. Leshii 14.01.13 в 16:19 |
||
|
Она играет, но я не задумываюсь об этом. Что странно, Leshii 14.01.13 в 16:20 |
||
|
потому что мне стоило бы. Shef 13.01.13 в 22:59 |
||
|
Я прихожу домой, и что я вижу? Я захожу в дверь, вижу разбросанное белье Shef 13.01.13 в 23:03 |
||
|
и какую-то одежду, и мужские брюки с вдетым в них ремнем Shef 13.01.13 в 23:04 |
||
|
и я поднимаюсь по лестнице, и... Shef 13.01.13 в 23:00 |
||
|
внезапно я вижу DVD плеер. и он проигрывает Shef 13.01.13 в 23:01 |
||
|
диск с записью нашей свадебной песней. Shef 13.01.13 в 23:01 |
||
|
а потом я смотрю вниз, и вижу Shef 13.01.13 в 23:01 |
||
|
трусики моей жены на полу, а потом Shef 13.01.13 в 23:01 |
||
|
я поднимаю глаза и вижу ее обнаженной в душе Shef 13.01.13 в 23:02 |
||
|
и я думаю: Shef 13.01.13 в 23:02 |
||
|
Просто идеальная ситуация. Я сейчас найду ее и может быть зайду туда Birba 14.01.13 в 16:52 |
||
|
Мы никогда... мы больше не трахаемся в душе Birba 14.01.13 в 16:52 |
||
|
Может сегодня. Я... Birba 14.01.13 в 16:53 |
||
|
открываю занавеску и там этот чертов учитель Birba 14.01.13 в 16:54 |
||
|
с постоянным контрактом. Shef 14.01.13 в 21:50 |
||
|
И знаешь, что он мне говорит? Shef 13.01.13 в 22:55 |
||
|
Вот, что он мне говорит. Shef 13.01.13 в 22:56 |
||
|
Поэтому, да, я сорвался. Я чуть не забил его до смерти. Но теперь разве можно Leshii 14.01.13 в 16:27 |
||
|
наказывать меня за это? Проводить аналогию с моим отцом? Я так не думаю Leshii 14.01.13 в 16:28 |
||
|
Хорошо. Мы можем поговорить о том, что ты сделал до или после? Birba 14.01.13 в 17:12 |
||
|
Я ушел с работы пораньше, кстати, я никогда так не делаю, но я Birba 14.01.13 в 17:13 |
||
|
Да, за неделю до инцидента, я звонил копам и Leshii 14.01.13 в 16:31 |
||
|
сказал им, что моя жена и учитель истории в сговоре против меня Leshii 14.01.13 в 16:31 |
||
|
чтобы похитить деньги из школы, что, впрочем, Shef 14.01.13 в 21:51 |
||
|
было неправдой... это было заблуждение. Shef 14.01.13 в 21:52 |
||
|
это из-за того, что у меня Shef 14.01.13 в 21:52 |
||
|
не диагностированное биполярное расстройство. Shef 14.01.13 в 21:53 |
||
|
Ага. С колебаниями настроения и странными мыслями, Shef 14.01.13 в 21:54 |
||
|
стрессом. Что, слава Богу, происходит редко. Shef 14.01.13 в 21:54 |
||
|
И затем этот случай в душе OxiUzun 16.01.13 в 20:55 |
||
|
именно тогда я понял, что, OxiUzun 16.01.13 в 20:56 |
||
|
всю свою жизнь.. И без какого-либо OxiUzun 16.01.13 в 20:58 |
||
|
сам, без помощи, и, собственно говоря, я OxiUzun 16.01.13 в 21:03 |
||
|
Это должно быть тяжело. Shef 14.01.13 в 23:19 |
||
|
Точно. Трудно справляться, особенно, когда OxiUzun 16.01.13 в 21:04 |
||
|
Именно как сейчас. Отчасти. OxiUzun 16.01.13 в 21:05 |
||
|
Пэт, тебе нужно принимать твои лекарства. Shef 13.01.13 в 22:57 |
||
|
Я не могу, мама. Я не могу. Shef 13.01.13 в 22:57 |
||
|
Я позвоню им. Они приедут за тобой. Shef 13.01.13 в 22:58 |
||
|
Зачем тебе это? Ты этого не сделаешь. OxiUzun 16.01.13 в 21:06 |
||
|
Что не так? Birba 14.01.13 в 17:13 В чем дело? OxiUzun 16.01.13 в 21:07 |
||
|
Мне плохо, мне плохо от них, мам. Я плохо себя чувствую Birba 14.01.13 в 17:14 |
||
|
Без них мне гораздо лучше, яснее. Мам, они меня как будто раздувают Birba 14.01.13 в 17:15 |
