Silver Linings Playbook / Мой парень - псих: Мой парень - псих

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы забавная девушка.
Хотите как-нибудь выпить со мной?

Melani_sweet 20.01.13 в 13:50

0

Что я такого сказал? Она не,
она больше этим не занимается.

Melani_sweet 20.01.13 в 13:55

0

Я сожалею о том, что сказал за ужином.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:00

0

Знаю. Ты не имел это в виду.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:04

0

Вообще не имел в виду.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:05

0

Знаю, ты постоянно несёшь чушь,
которую не имеешь в виду.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:08

0

Всё время.
Я передам письмо Никки, не волнуйся.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:11

0

Вау. Я очень ценю это, Тиффани.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:12

0

Знаю, что ценишь.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:12

0

Да? Да, конечно.
Я увижу тебя завтра? С письмом?

Melani_sweet 20.01.13 в 14:13

0

Клянусь, что знаю, что случится,
если хоть один пропадёт.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:14

0

Долорес или Пэту понадобился конверт,
и кто-то его взял.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:17

0

Есть только один ответ. Нет, нет, нет.

Melani_sweet 20.01.13 в 14:19

0

Долорес, кто-то был в моём кабинете.
Кто взял мой конверт?

Melani_sweet 20.01.13 в 14:21

0

Кто-то взял конверт.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:09

0

Возможно мы должны вызвать ФБР.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:13

0

Не смейся. Это серьёзно.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:14

0

Какое ещё ФБР? Иди сюда, я покажу тебе.
Я покажу тебе, что это.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:17

0

Я должен объяснить тебе кое-что.
Знаешь, что я делаю?

Melani_sweet 20.01.13 в 17:20

0

Всё должно быть вот так.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:21

0

Вот, у меня всё расположено по порядку.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:27

0

Папа, я позаимствовал твой конверт.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:31

0

Надеюсь, это не проблема.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:49

0

Нет, это проблема. Так не должно быть.
Надо было спросить меня.

Melani_sweet 20.01.13 в 17:51

0

"Не заходите в мой кабинет, а не то я вас съем!"

S0phie 20.01.13 в 21:14

0

Это не смешно, это не смешно.

S0phie 20.01.13 в 21:12

0

Почему всем надо превратить это в шутку?

S0phie 20.01.13 в 21:13

0

Долорес, ты так прекрасна!

S0phie 20.01.13 в 21:13

0

Прекрати это! Эй, эй, эй, прекрати, прекрати, прекрати!

S0phie 20.01.13 в 21:13

0

Послушай, каждый день после игр через мой офис
проходит множество конвертов

S0phie 21.01.13 в 06:18

0

в которых лежит большое количество наличных.

S0phie 21.01.13 в 06:19

0

Поэтому прояви немного уважения
к тому, чем я занимаюсь.

S0phie 21.01.13 в 06:20

0

Да, я знаю. Я взял
двести семьдесят четвёртый.

S0phie 21.01.13 в 06:16

0

Я хотел сказать тебе номер.

S0phie 21.01.13 в 06:16

0

Спасибо.

penni 14.01.13 в 16:25

0

Но конверт был пустой.
Прости, ты спал.

S0phie 20.01.13 в 21:17

0

Я не хотел тебя будить,
но мне нужен был конверт.

S0phie 20.01.13 в 21:17

0

Ты не хотел будить меня?
Он не хотел будить меня.

S0phie 20.01.13 в 21:18

0

Для него не проблема жаловаться
на Эрнеста долбаного Хемингуэя.

S0phie 21.01.13 в 06:22

0

Для него не проблема спрашивать
про своё свадебное видео...

S0phie 21.01.13 в 06:22

0

Будь вежлив. Сегодня игра! Я приготовлю закуски и лазанью.

Leshii 26.01.13 в 17:34

0

Да, правда, пап, будь вежлив. Давай, она приготовит закуски..

Leshii 26.01.13 в 17:35

0

..и лазанью. Давай, пап!

Leshii 26.01.13 в 17:35

0

А чего ты так радуешься?

Leshii 26.01.13 в 17:08

0

- Он очень счастлив.
- Я счастлив.

S0phie 20.01.13 в 21:20

0

Нет, ты просто слишком счастлив.

Leshii 26.01.13 в 17:09

0

Разве это плохо?

S0phie 20.01.13 в 21:21

0

Ты просто так взбудоражен.
Я не знаю, почему.

Leshii 26.01.13 в 17:09

0

Ты принимаешь нужную дозу своих лекарств?

S0phie 20.01.13 в 21:21

0

Правильную ли дозу я принимаю?
Конечно, правильную.

S0phie 20.01.13 в 21:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →