Silver Linings Playbook / Мой парень - псих: Мой парень - псих

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ясно? Только потому что на мне эта долбаная футболка... S0phie 29.01.13 в 13:12 0
	Я не собираюсь в этом участвовать. Простите. S0phie 24.01.13 в 10:46 0
	Ты сейчас не человек слова. Если бы я читала S0phie 29.01.13 в 13:12 0
	знаки... если бы я читала знаки... S0phie 24.01.13 в 10:52 0
	Если бы ты читала знаки? Ты читаешь знаки? Ладно. S0phie 24.01.13 в 10:47 0
	Пэт! Ты не человек слова! S0phie 29.01.13 в 13:12 0
	- Пэт. - Я говорила тебе, не давить. S0phie 24.01.13 в 10:47 0
	Да, но он должен это сделать. Он не может соскочить. S0phie 24.01.13 в 10:52 0
	Он не может соскочить. S0phie 24.01.13 в 10:52 0
	Ты принял это идиотское двойное пари, и теперь он не будет танцевать, а S0phie 29.01.13 в 12:59 0
	для него это было очень конструктивно, а ты всё испортил. S0phie 24.01.13 в 12:06 0
	Есть только один способ заставить его участвовать в шоу. S0phie 24.01.13 в 10:53 0
	Какой? Какой? S0phie 24.01.13 в 10:53 0
	Мы должны сказать ему, что Никки будет там. S0phie 24.01.13 в 10:54 0
	Мы должны сказать ему, что он туда придёт. S0phie 24.01.13 в 10:54 0
	- Но это же ложь! - Это ложь во спасение. S0phie 24.01.13 в 10:56 0
	Это ложь во спасение, в чём дело? Ничего особенного. S0phie 24.01.13 в 11:02 0
	Это маленькая ложь. Другого выхода нет. S0phie 24.01.13 в 11:02 0
	Мы должны оставить след из хлебных крошек, чтобы S0phie 24.01.13 в 11:14 0
	- Она не придёт. Она не может придти. - Мы должны сказать ему, что она придёт. S0phie 24.01.13 в 11:15 0
	он жил своей жизнью и не пытался её разрушить. S0phie 24.01.13 в 11:15 0
	Нет. Я не одобряю. Вы не можете этого сделать. S0phie 24.01.13 в 11:16 0
	Ну, знаешь, я не одобрял, когда ты позвонила ей и рассказала S0phie 24.01.13 в 11:21 0
	ей, где он бегает, чтобы она могла его преследовать. Я не одобрял S0phie 24.01.13 в 11:44 0
	этого, но ты всё равно это сделала, так что я сделаю это в любом случае. И точка. S0phie 24.01.13 в 11:44 0
	Мы скажем ему, что Никки будет там. S0phie 24.01.13 в 11:44 0
	Ты должна в этом участвовать. Мы должны это сделать. S0phie 24.01.13 в 11:47 0
	Ты не нервничаешь, что придётся лгать? S0phie 24.01.13 в 11:53 0
	Да, немного. Но это к лучшему. S0phie 24.01.13 в 11:53 0
	"...но если бы я читала знаки..." S0phie 24.01.13 в 11:53 0
	- Решено. - Ладно. S0phie 24.01.13 в 11:54 0
	Привет. S0phie 24.01.13 в 11:54 0
	Привет, как жизнь? S0phie 24.01.13 в 11:54 0
	Извини, что опоздал. S0phie 24.01.13 в 11:54 0
	Ничего. S0phie 24.01.13 в 11:54 0
	Да ладно, всё будет замечательно. S0phie 24.01.13 в 11:54 0
	Там будет Никки. Ты знаешь? Всё сойдётся. S0phie 24.01.13 в 12:16 0
	Так и должно быть. Ты в порядке? S0phie 24.01.13 в 12:18 0
	- Не злись на меня - Я не злюсь Leshii 26.01.13 в 16:43 0
	У нас впереди танец. И это пари. Ты должна оставаться сосредоточенной Leshii 26.01.13 в 16:46 0
	- Я сосредоточена - Хорошо, пошли. Leshii 26.01.13 в 16:46 0
	- Посмотри на танцоров. Ты их видишь? - Чёрт. S0phie 24.01.13 в 17:34 0
	Привет, Рэнди, Джейк. Что там у нас? S0phie 24.01.13 в 17:38 0
	Даллас только что сравнял счёт, три-три. S0phie 29.01.13 в 19:44 0
	Я переживаю за спор. S0phie 21.01.13 в 20:58 0
	- Не переживай за спор. - Я переживаю за спор. S0phie 24.01.13 в 17:45 0
	Вот дерьмо. Shef 14.01.13 в 16:31 0
	Это что, "Танцы со звёздами"? S0phie 21.01.13 в 20:39 0
	Ты знал, на что идешь. Может надо было сначала узнать о них побольше. Leshii 26.01.13 в 16:48 0
	Посмотри на этих долбаных танцоров! S0phie 21.01.13 в 20:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →