Hung S01E07 / Шланг сезон 1 серия 7: Hung S01E07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Оригинал субтитров взят с www.tvsubtitles.net MikeRo 18.08.09 в 12:48 0
	- Не подсматривай. - Я и не подсматриваю. MikeRo 18.08.09 в 03:35 0
	- Боже, Рэй. - Все нормально. schemer 17.08.09 в 17:13 0	+1
	Надеюсь, ты не собираешься порубить меня schemer 17.08.09 в 17:14 0
	на кусочки и закопать в лесу. schemer 17.08.09 в 17:15 0
	Не хотелось бы быть найденной в этом наряде. MikeRo 18.08.09 в 03:46 0
	- Ну вот. - Почему мы остановились? MikeRo 18.08.09 в 03:44 0
	Потому что пришли. Всё, можешь смотреть. MikeRo 18.08.09 в 03:45 0
	- Это то самое место? - Это то самое место. Ping 17.08.09 в 19:49 -1 - Это здесь? - Да, здесь. MikeRo 18.08.09 в 03:48 0
	Твоя палатка? Ping 17.08.09 в 19:49 0
	Моя палатка. Ping 17.08.09 в 19:49 0
	Это принадлежит тебе? Ping 17.08.09 в 19:49 0
	Это принадлежит мне. Ping 17.08.09 в 19:50 0
	Это мое озеро. Это моя земля. Ping 17.08.09 в 19:52 0
	Мой дом. Ping 17.08.09 в 19:52 0
	И моя палатка. Ping 17.08.09 в 19:53 0
	Ох, почему бы нам не пойти сразу в дом? Ping 17.08.09 в 19:53 0
	Я не живу в доме. Я живу в палатке. Ping 17.08.09 в 19:53 0
	Заходи. MikeRo 18.08.09 в 03:50 0
	Марсель Пруст? <i>(прим. французский писатель XX века)</i> MikeRo 18.08.09 в 03:53 0
	Марсель Пруст. Я про тату. MikeRo 18.08.09 в 03:54 0
	А, ну да. MikeRo 18.08.09 в 03:55 0
	Надо было наколоть Сильвию Плат. <i>(прим. американская поэтесса)</i> MikeRo 18.08.09 в 03:56 0
	Был у меня парень... страшный... MikeRo 18.08.09 в 04:04 0
	Только не говори, что я не страшная. MikeRo 18.08.09 в 04:05 0
	Страшный парень... MikeRo 18.08.09 в 04:05 0
	по имени Флойд. MikeRo 18.08.09 в 04:05 0
	А ты не страшный. MikeRo 18.08.09 в 04:06 0
	Ты ж не настоящий, да? MikeRo 18.08.09 в 04:06 0
	Я Пирс. MikeRo 18.08.09 в 04:08 0
	<i>Вот так оно и было. Без всей этой ерунды.</i> MikeRo 18.08.09 в 04:11 0
	<i>Без Рэндела. Без придуманных историй.</i> MikeRo 18.08.09 в 04:13 0
	<i>Без спущенных на обочине покрышек.</i> MikeRo 18.08.09 в 04:15 0
	<i>Были только мы с ней,</i> MikeRo 18.08.09 в 04:17 0
	<i>лежащие в моей палатке. А снаружи только ветер завывал.</i> MikeRo 18.08.09 в 04:19 0
	Ох, чёрт. MikeRo 18.08.09 в 04:21 0
	ты... ты невероятен. MikeRo 18.08.09 в 04:21 0
	<i>В этот раз чувства были другими.</i> MikeRo 18.08.09 в 04:22 0
	<i>Они были настоящими.</i> MikeRo 18.08.09 в 04:22 0
	<i>Вот почему пробуждение рядом с этой кучей денег</i> MikeRo 18.08.09 в 04:24 0
	<i>было как удар серпом по яйцам.</i> MikeRo 18.08.09 в 04:24 0
	Чёрт, Джемма. MikeRo 18.08.09 в 04:25 0
	Я думал, мы это уже прошли. MikeRo 18.08.09 в 04:26 0
	Боже мой. MikeRo 18.08.09 в 04:26 0
	Рэй, ты чего тут делаешь? MikeRo 18.08.09 в 04:26 0
	Вот. Твоя доля. MikeRo 18.08.09 в 04:27 0
	Она опять заплатила тебе лично? MikeRo 18.08.09 в 04:28 0
	Непостижимо. MikeRo 18.08.09 в 04:29 0
	Как же приятно на каждом ходу терять по кораблю. MikeRo 18.08.09 в 04:31 0
	Здесь всё? MikeRo 18.08.09 в 04:31 0

Следующая страница →