Friday Night Dinner / Пятничный ужин: 2х07 - Рождественский эпизод

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Субтитры от MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. misha_efron 15.01.13 в 11:54 0
	Я тебя сделал, Членорыл. Я первый приехал! Desire2107 14.01.13 в 12:06 0
	Нет, я обещаю, что не буду говорить им. Kaltsifer 12.01.13 в 15:20 0
	Джонни напился. Desire2107 14.01.13 в 11:45 0
	Свалился? Desire2107 14.01.13 в 11:45 0
	Напился. Desire2107 14.01.13 в 11:45 0
	Твоей маме понравится! Ksenia09 13.01.13 в 08:24 0
	Что сегодня футболка и трусы, папа? Desire2107 14.01.13 в 08:10 0
	Да. С рождеством, бамбино. Desire2107 14.01.13 в 08:13 0
	Это твой рождественский прикид? Desire2107 14.01.13 в 08:11 0
	У меня зад пылает. Desire2107 14.01.13 в 08:11 0
	Точно. Desire2107 14.01.13 в 08:11 0
	Да, он так перегрелся. Desire2107 14.01.13 в 08:16 0
	Привет, Помпончик. Счастливого Рождества! Desire2107 14.01.13 в 08:15 0
	Привет мам. Kaltsifer 12.01.13 в 15:22 0
	Дом выглядит хорошо. Kaltsifer 12.01.13 в 15:23 0
	Спасибо, они великолепны. Ksenia09 13.01.13 в 08:22 0
	Мартин, твой зад ещё не остыл? Desire2107 14.01.13 в 08:16 0
	Пока нет. Kaltsifer 12.01.13 в 15:23 0
	Так засунь его в морозилку. Desire2107 14.01.13 в 11:46 0
	Ваза. Ksenia09 13.01.13 в 08:22 0 В вазу. Desire2107 14.01.13 в 11:46 0
	Где Джонни? Kaltsifer 12.01.13 в 15:24 0
	Да, можно подумать он приедет сюда раньше, Desire2107 14.01.13 в 08:17 0
	раз уж он садится за руль подшофе. Desire2107 14.01.13 в 08:18 0
	Что? MrDigriz 12.01.13 в 15:24 0 Что? Kaltsifer 12.01.13 в 15:24 0
	У него похмелье. Kaltsifer 12.01.13 в 15:25 0
	Похмелье?! Kaltsifer 12.01.13 в 15:26 0
	Очевидно, у Джонни похмелье. Desire2107 14.01.13 в 08:19 0
	Есть ли здесь эхо? Kaltsifer 12.01.13 в 15:27 0 Здесь что эхо? Desire2107 14.01.13 в 08:19 0
	Почему он постоянно напивается на Рождество? Desire2107 14.01.13 в 08:19 0
	Знает, что вся семейка будет в сборе. Desire2107 14.01.13 в 08:20 0
	Так эгоистично. Kaltsifer 12.01.13 в 15:28 0
	Счастливого Рождества. Kaltsifer 12.01.13 в 15:28 0
	А вот и он. С рождеством тебя, Хренорыл! Desire2107 14.01.13 в 12:06 0
	Я правда не счастлив. Kaltsifer 12.01.13 в 15:29 0 Мне это не нравится, в самом деле. Desire2107 14.01.13 в 16:18 0
	Джеки? Kaltsifer 12.01.13 в 15:29 0
	Что? MrDigriz 12.01.13 в 15:24 0
	Он теперь почти комнатной температуры. Desire2107 14.01.13 в 08:23 0
	Отлично. apres_moi 12.01.13 в 22:31 0
	Привет. MrDigriz 12.01.13 в 15:25 0
	С Рождеством, детка. Kaltsifer 12.01.13 в 15:29 0
	Освежись. Desire2107 14.01.13 в 08:23 0
	Слезай! Kaltsifer 12.01.13 в 15:30 0 Отвали! Desire2107 14.01.13 в 08:23 0
	Так ты напился прошлой ночью? Desire2107 14.01.13 в 08:24 0
	Ты же говорил, что не расскажешь им. Desire2107 14.01.13 в 08:24 0
	Я из кожи вон лезу ради Рождества, а ты просто Desire2107 14.01.13 в 12:11 0
	хандришь как зануда, и в поганом настроении. Desire2107 14.01.13 в 14:23 0
	Я в прекрасном настроении. Desire2107 14.01.13 в 14:24 0
	Очевидно, что нет. Desire2107 14.01.13 в 14:25 0
	Простите, я могу выпить воды? Kaltsifer 12.01.13 в 15:31 0 Прошу прощения, а можно мне воды? Desire2107 14.01.13 в 11:48 0

Следующая страница →