[1989-1990] The Simpsons (season 1) / [1989-1990] Симпсоны (сезон 1)

Решил начать проект по переводу всех сезонов Симпсонов, ибо качество перевода Рен ТВ (именно перевода — с озвучкой у них всё в порядке) не особо удовлетворяет.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« [1989/12/17] The Simpsons (season 1) — Simpsons Roasting on an Open Fire > 1 года 58.5% (213 / 364) скачать
««« [1990/01/14] The Simpsons (season 1) — Bart the Genius > 1 года 1.9% (7 / 365) скачать
««« [1990/01/21] The Simpsons (season 1) — Homer''s Odyssey > 1 года 0.3% (1 / 297) скачать
««« [1990/01/28] The Simpsons (season 1) — There''s No Disgrace Like Home — 0% (0 / 341)
««« [1990/02/04] The Simpsons (season 1) — Bart the General > 1 года 30.6% (115 / 375) скачать
««« [1990/02/11] The Simpsons (season 1) — Moaning Lisa — 0% (0 / 295)
««« [1990/02/18] The Simpsons (season 1) — The Call of the Simpsons — 0% (0 / 292)
««« [1990/02/25] The Simpsons (season 1) — The Telltale Head — 0% (0 / 355)
««« [1990/03/18] The Simpsons (season 1) — Life on the Fast Lane — 0% (0 / 359)
««« [1990/03/25] The Simpsons (season 1) — Homer''s Night Out — 0% (0 / 373)
««« [1990/04/15] The Simpsons (season 1) — The Crepes of Wrath — 0% (0 / 322)
««« [1990/04/29] The Simpsons (season 1) — Krusty Gets Busted > 1 года 4% (14 / 345) скачать
««« [1990/05/13] The Simpsons (season 1) — Some Enchanted Evening — 0% (0 / 329)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
19 августа 2009, владелец: ChingizKahn
Скачали:
98 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
7.93% КП = 1.2
Инструментарий