[1989-1990] The Simpsons (season 1) / [1989-1990] Симпсоны (сезон 1): [1989/12/17] The Simpsons (season 1) — Simpsons Roasting on an Open Fire
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ооо! Пачка бумаги. shishkadmipa 23.09.09 в 15:56 |
|
|
Готов поспорить, Барт придумает с этим миллион вещей. shishkadmipa 23.09.09 в 15:58 |
||
|
Осталась только малышка Мегги. shishkadmipa 23.09.09 в 16:01 |
||
|
Маленький резиновый стейк. shishkadmipa 23.09.09 в 16:01 |
||
|
Тут сказано, что она для собак, но она не умеет читать. shishkadmipa 23.09.09 в 16:02 |
||
|
Ой! О, Симпсон, это ты. shishkadmipa 23.09.09 в 16:03 |
||
|
- Привет, Фландерс. shishkadmipa 23.09.09 в 16:06 |
||
|
Ну, что здесь твое, а что мое? shishkadmipa 23.09.09 в 16:07 |
||
|
- Ну, посмотрим. shishkadmipa 23.09.09 в 16:52 |
||
|
...- Это мое, и это... shishkadmipa 23.09.09 в 16:56 |
||
|
- Эй, вы уронили свою свиную отбивную. shishkadmipa 23.09.09 в 16:58 |
||
|
- Отдай мне это! shishkadmipa 23.09.09 в 17:17 |
||
|
- Да, это лучшее Рожество. shishkadmipa 23.09.09 в 17:21 |
||
|
В чем дело Гомер? Кто-то оставил кусок угля в чулке? shishkadmipa 23.09.09 в 17:23 |
||
|
Ты сидишь, сосешь пиво весь день. shishkadmipa 23.09.09 в 17:23 |
||
|
- И что? shishkadmipa 23.09.09 в 17:26 |
||
|
- Спасибо, Мо. shishkadmipa 23.09.09 в 17:26 |
||
|
Напитки всем! shishkadmipa 23.09.09 в 17:27 |
||
|
Что за глупый костюм, Барн? shishkadmipa 23.09.09 в 17:29 |
||
|
Я получил работу на пол-ставки, работаю Сантой в торговом центре. shishkadmipa 23.09.09 в 17:31 |
||
|
Вау! Я так тоже могу? shishkadmipa 23.09.09 в 17:32 |
||
|
Я не знаю. Они очень хорошо выбирают. shishkadmipa 23.09.09 в 17:33 |
||
|
Вы любите детей? shishkadmipa 23.09.09 в 17:34 |
||
|
Что вы имеете в виду? shishkadmipa 23.09.09 в 17:39 |
||
|
- Хмм. shishkadmipa 23.09.09 в 17:40 |
||
|
Добро пожаловать на борт, Симпсон. shishkadmipa 23.09.09 в 17:43 |
||
|
В ожидании успешного завершения нашей программы обучения... shishkadmipa 23.09.09 в 17:45 |
||
|
- Что теперь, Симпсон? shishkadmipa 23.09.09 в 17:47 |
||
|
Не цента до Рождества!
shishkadmipa 23.09.09 в 17:49 |
||
|
Мммм, Дашер. shishkadmipa 23.09.09 в 17:51 |
||
|
- Танцовщик. shishkadmipa 23.09.09 в 17:52 |
||
|
- Прансер. shishkadmipa 23.09.09 в 17:53 |
||
|
Никсон. shishkadmipa 23.09.09 в 17:53 |
||
|
Комета и... Амур. shishkadmipa 23.09.09 в 17:56 |
||
|
- Донна Диксон? shishkadmipa 23.09.09 в 17:57 |
||
|
И что ты хочешь, маленький мальчик? shishkadmipa 23.09.09 в 18:00 |
||
|
- Ты не настоящий Санта, пузатый. shishkadmipa 23.09.09 в 18:01 |
||
|
Нет, Гомер! Если возникнет такая ситуация,... shishkadmipa 23.09.09 в 18:04 |
||
|
... то ты должен сказать, что Санта очень занят в это время года,... shishkadmipa 23.09.09 в 18:05 |
||
|
... и ты один из его помощников. shishkadmipa 23.09.09 в 18:06 |
||
|
Гомер, почему ты опоздал на семь часов? shishkadmipa 23.09.09 в 18:07 |
||
|
Ни слова Мардж. Я прямиком в ванну. shishkadmipa 23.09.09 в 18:08 |
||
|
Но, Гомер, мои сестры здесь. shishkadmipa 23.09.09 в 18:08 |
||
|
- Ты не хочешь сказать привет? shishkadmipa 23.09.09 в 18:09 |
||
|
- Папочка! Мы так рады тебя видеть! shishkadmipa 23.09.09 в 18:11 |
||
|
Что? Почему? shishkadmipa 23.09.09 в 18:12 |
||
|
Привет, Петти
(анонимно) 08.09.09 в 22:37 Привет, Петти. shishkadmipa 23.09.09 в 18:12 |
||
|
- Как прошла твоя прошла твоя поездка? Montana 24.09.09 в 08:08 - Как твоя поездка? shishkadmipa 24.09.09 в 16:37 |
||
|
- Вы обе выглядите отлично. shishkadmipa 24.09.09 в 17:46 |
||
|
- Ну, с Рождеством. shishkadmipa 24.09.09 в 17:48 |
