The Ring Two / Звонок 2: Глава 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хочу показать тебе кое-что

PureFury 19.08.09 в 18:33

0

Что?

PureFury 19.08.09 в 18:33

1

Ты когда-нибудь видела что-либо
настолько страшное,

PureFury 19.08.09 в 18:34

1

Ты когда-нибудь видела что-нибудь
такое страшное,

ish 31.08.09 в 15:57

0

что тебе было просто необходимо
показать это еще кому-то?

PureFury 19.08.09 в 18:34

0

Я говорю, ну знаешь, о
фильме или чём-то в этом роде

PureFury 19.08.09 в 18:35

0

У меня есть самый стрёмный фильм
из всех, что ты только сможешь увидеть

PureFury 19.08.09 в 18:37

0

У меня есть самый страшный фильм, таких больше не увидишь.

ish 31.08.09 в 15:59

0

Вот... Мой дружбан типа
подбил меня на это

PureFury 19.08.09 в 18:38

0

И он сделал мне копию.
И... Я сделал копию тебе

PureFury 19.08.09 в 18:40

0

Ты привел меня сюда,
чтобы видео посмотреть?

PureFury 19.08.09 в 18:40

0

Ну, всего две минуты. Ладно?
Две минуты и всё закончится

PureFury 19.08.09 в 18:41

0

Это стопудово подпольная вещь

PureFury 19.08.09 в 18:42

0

- Я думала, что мы просто будем...
- Нет, мы обязательно будем. Обязательно

PureFury 19.08.09 в 18:43

0

Ты просто должна это увидеть
Отвечаю - это прямо...

PureFury 19.08.09 в 18:44

0

- А что если после?
- Нет, тебе надо посмотреть это немедленно

PureFury 19.08.09 в 18:45

0

И что же в ней такого страшного?

PureFury 19.08.09 в 18:45

0

Увидешь

PureFury 19.08.09 в 18:45

0

Включай ее. Просто вруби и посмотри.

PureFury 19.08.09 в 18:46

0

Ну же,
У меня всего две минуты, ну пожалуйста

PureFury 19.08.09 в 18:47

0

Эмили, включай уже эту чертову кассету!

PureFury 19.08.09 в 18:48

0

- Алло?
- Привет, чувак, у тебя получилось

PureFury 19.08.09 в 18:48

0

Я знал, что ты выйдешь сухим из воды.
Ты нашел кого-то, кто ее посмотрит

PureFury 20.08.09 в 15:02

0

Одна глупая телка из моей школы

iksss 20.08.09 в 13:25

0

Хорошо. Я боялся что ты мне не поверишь, чувак

iksss 20.08.09 в 10:56

0

Теперь это ее проблемы. Она никому не покажет это за неделю, она умрет, клянусь

iksss 20.08.09 в 10:58

0

И скажешь ей, что происходит...

iksss 20.08.09 в 11:00

0

Ну так ты расскажешь её, что произойдет

PureFury 20.08.09 в 15:03

0

или позволишь ей самой всё выяснить?

PureFury 20.08.09 в 15:03

0

Джейк?

iksss 20.08.09 в 11:00

0

Брось, чувак, все кончено

iksss 20.08.09 в 11:01

0

Джейк. Это не смешно, чувак

iksss 20.08.09 в 11:02

0

Эмили?

iksss 20.08.09 в 11:02

0

- Эмили, что, черт возьми, ты сделала?
- Я её включила, но не смотрела

PureFury 20.08.09 в 15:05

1

Давай, Эйдан, пора домой

iksss 20.08.09 в 11:08

0

Это правильный выбор
Без Вопросов

iksss 20.08.09 в 11:09

0

Эйдан, ужин готов

iksss 20.08.09 в 11:08

0

Черт

iksss 20.08.09 в 11:08

0

Ладно, прежде чем ты что-то скажешь,
в этот раз я всё делала по рецепту

PureFury 20.08.09 в 15:06

0

Только потому, что это не выглядит
как картинка в журнале,

PureFury 20.08.09 в 15:07

0

вовсе не означает,
что это не вкусно

PureFury 20.08.09 в 15:08

0

Вот эти - просто потрясные!
Да у тебя прямо глаз-алмаз

PureFury 20.08.09 в 15:09

0

Он бы тобой гордился

PureFury 20.08.09 в 15:10

0

Спасибо, Рэйчел

iksss 20.08.09 в 11:09

0

Ты знаешь, от тебя не убудет, если
хоть иногда будешь называть меня "мама"

PureFury 20.08.09 в 15:12

0

"Ма" "Мамочка"

iksss 20.08.09 в 11:10

0

Ну хоть как-то кроме "Рэйчел"

PureFury 20.08.09 в 15:13

0

Мда, мне нравится "Рэйчел"

PureFury 20.08.09 в 15:14

0

Ну, "мама", знаешь ли,
тоже звучит не плохо

PureFury 20.08.09 в 15:17

0

- Но "Рэйчел" больше тебе подходит.
- Неужели?

PureFury 20.08.09 в 15:18

0

Что ж, Рэйчел объявляет обеденный перерыв

PureFury 20.08.09 в 15:18

0

Это отлично срабатывает, не так ли?

iksss 20.08.09 в 17:59

0
Минутку...

Следующая страница →