To Rome with Love / Римские приключения: Субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ага, думаю, нам нужно больше пасты true_pb 10.07.16 в 14:55 0
	Больше пасты? Мы не готовим на маленькую деревню true_pb 10.07.16 в 14:55 0
	- Помидоры - Окей true_pb 10.07.16 в 14:55 0
	Чьей была идея все это предприятие? true_pb 10.07.16 в 14:55 0
	О, это ее. Это Моника true_pb 10.07.16 в 14:56 0
	Мы все согласились пообедать вместе true_pb 10.07.16 в 14:56 0
	И так как Леонардо целый день на работе и Салли на учебе, true_pb 10.07.16 в 14:56 0
	Моника предложила приготовить нам true_pb 10.07.16 в 14:56 0
	- О. Могу я сделать предсказание? - Что? true_pb 10.07.16 в 14:57 0
	Она не умеет готовить true_pb 10.07.16 в 14:57 0
	Вероятно, есть что-то, что она умеет готовить true_pb 10.07.16 в 14:58 0
	Например? true_pb 10.07.16 в 14:59 0
	Например, шоколадные брауни true_pb 10.07.16 в 14:59 0
	Брауни. Вы собираетесь подать брауни как основное блюдо? true_pb 10.07.16 в 14:59 0
	Ага. Да, думаю, это будет весело true_pb 10.07.16 в 15:00 0

	- Думаешь, надо еще вина? - Ммм, нет true_pb 10.07.16 в 15:05 0
	Я слышала, итальянцы добавляют много... true_pb 10.07.16 в 15:06 0
	- Тут довольно много вина - Я чувствую его true_pb 10.07.16 в 15:06 0
	Я не знаю, если... Ты понимаешь, я... true_pb 10.07.16 в 15:07 0
	- Может, это французы - Нет, нет. Дай попробовать true_pb 10.07.16 в 15:07 0
	Я просто... Я не хочу, чтоб он был слишком нежным true_pb 10.07.16 в 15:08 0
	- Нет, он определенно не нежный - Нет, я определенно... true_pb 10.07.16 в 15:08 0
	- Хорошо, можно я попробую? - Конечно, пожалуйста true_pb 10.07.16 в 15:09 0
	- М... Ты знаешь, я думаю, нужно... true_pb 10.07.16 в 15:09 0
	Ты знаешь, я принесу еще вот этого вина true_pb 10.07.16 в 15:09 0
	Другого... Ты уверена? Мы уже покончили с этим true_pb 10.07.16 в 15:10 0
	- О... - Окей true_pb 10.07.16 в 15:10 0
	О, мы должны поставить брауни true_pb 10.07.16 в 15:10 0
	- Ты умеешь печь? - Умею ли я печь? true_pb 10.07.16 в 15:10 0
	Ты сказала, ты будешь печь - Да, но я не могу true_pb 10.07.16 в 15:11 0
	Я просто... Я оставила рецепт в Лос-Анджелесе true_pb 10.07.16 в 15:11 0
	Но, знаешь, я сделаю это. Я могу сделать это по памяти true_pb 10.07.16 в 15:12 0
	Уверена, я могу сделать это по памяти true_pb 10.07.16 в 15:12 0
	Эй, не хочешь заказать все из ресторана true_pb 10.07.16 в 15:12 0
	запачкать немного кухню, и сказать, что мы это приготовили? true_pb 10.07.16 в 15:13 0
	Ладно... Дай попробовать соус true_pb 10.07.16 в 15:13 0
	Ты знаешь, я тоже его попробую true_pb 10.07.16 в 15:13 0
	О, ты хочешь пенни или ригатони? true_pb 10.07.16 в 15:14 0
	Не ставь пасту сейчас. Их не будет дома еще несколько часов true_pb 10.07.16 в 15:14 0
	Ммм true_pb 10.07.16 в 15:14 0
	- Что? Я думаю я немного пьяна. G00ba 16.04.13 в 00:04 0
	- Правда? - Ага. G00ba 16.04.13 в 00:04 0
	Мы можем... мы можем обмануть их true_pb 10.07.16 в 15:16 0
	Да... я закончила с этим true_pb 10.07.16 в 15:16 0
	- Хорошо, я тоже - Я закончила с готовкой true_pb 10.07.16 в 15:16 0
	- Окей - Я просто обещала Леонарду true_pb 10.07.16 в 15:17 0
	что я приготовлю хороший ужин true_pb 10.07.16 в 15:17 0
	- Да Ты знаешь, я так... true_pb 10.07.16 в 15:17 0
	я так рад, что у вас все срослось с Леонардо true_pb 10.07.16 в 15:17 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →