The Lone Gunmen / Одинокие стрелки: The Lone Gunmen - 1x01 - Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Эй, подожди! Вырубай!
- Стой!

Roganrek 25.01.13 в 17:04

0

- Вырубай!
- Остановись!

Roganrek 25.01.13 в 17:04

0

- Вырубай!
- Вырубай!

Roganrek 25.01.13 в 17:04

0

- Выключи!

Roganrek 25.01.13 в 17:05

0

- Брось! Выключи!
- Стой! Стой!

Roganrek 25.01.13 в 17:07

0

<i> Эй! Вот она. </i>

Roganrek 25.01.13 в 17:08

0

Это ваша Caprice

Roganrek 25.01.13 в 17:09

0

<i>Надеюсь вы ничего не забыли в бардачке.</i>

Roganrek 25.01.13 в 17:11

0

Хорошая стрельба.
Кимми видел?

Roganrek 25.01.13 в 17:16

0

Еще хочешь?
Попробуй вот этого.

Roganrek 25.01.13 в 17:20

0

Ээ! Никогда не трогай человека
с оружием в руках.

Roganrek 25.01.13 в 17:22

0

Викингов стреляешь?
Не очень то забавно.

Roganrek 25.01.13 в 17:24

0

Что тебе надо, Лангли?
Я тут на взводе.

Roganrek 25.01.13 в 17:40

0

Нужна помощь в обходе защиты
министерства обороны.

Roganrek 25.01.13 в 17:45

0

Мин. обороны? Для чего?

Roganrek 25.01.13 в 17:45

0

Пойди сунь свою гвоздику
в чей-нибудь еще ствол, хиппи.

Roganrek 25.01.13 в 17:54

0

А я суну несколько тяжелых пуль в мишень

Roganrek 25.01.13 в 18:19

0

Я говорю об убийстве
одобренном властями.

Roganrek 25.01.13 в 18:26

0

Это еще одна твоя чокнутая теория заговора?
Типа кто стрелял в Дж.Р..?

Roganrek 25.01.13 в 18:28

0

Это еще одна твоя чокнутая теория заговора?
Типа кто стрелял в Джей Ара?

bipolar_bear 06.07.13 в 14:22

0
+1

- Дж.Ф.К. (Джон Фицджеральд Кеннеди)
- Пофиг

Roganrek 25.01.13 в 18:33

0

- В Джей-Эф-Кея!
- Да пофиг.

bipolar_bear 06.07.13 в 14:25

0

На мой взгляд ты тратишь
свою жизнь в пустую, чувак.

Roganrek 25.01.13 в 18:35

0

Хакер твоего уровня должен плавать
в джакузи, в Силиконовй долине,

Roganrek 25.01.13 в 18:39

0

потягивая шампусик и считая
барыши от продажи акций.

Roganrek 25.01.13 в 18:42

0

<i>Эй собачонка. Кто это?</i>

Roganrek 25.01.13 в 18:49

0
+1

Коллега хакер. Ее зовут Ив Харлоу.

Roganrek 25.01.13 в 18:50

0
+1

А с бородой тебе лучше.

Roganrek 25.01.13 в 18:55

0
+1

Где наш чип?

Zeele 25.01.13 в 18:48

0

Чип? Какой чип?

Zeele 25.01.13 в 18:48

0

Octium IV наш по праву.
Верни его по-хорошему.

Roganrek 25.01.13 в 19:04

0

У тебя был Octium IV?

Roganrek 25.01.13 в 19:05

0

Что вы три прихвостня планируете сделать с чипом?

Zeele 25.01.13 в 18:49

0

А что вы клоуны, собирались с ним делать?

Roganrek 25.01.13 в 19:07

0

<i>Показать его в "60 минут"?</i>

Roganrek 25.01.13 в 19:10

0

"Сорвать покровы" в вашей
глупой газетенке?

Roganrek 25.01.13 в 19:11

0

Американский народ имеет право знать

Zeele 25.01.13 в 18:53

0

Если ваши прыщавые, карандашевидные шеи единственная надежда Америки, то помоги нам господь

Zeele 25.01.13 в 18:56

0

Помоги нам господь, если вы прыщавые гики,
последняя надежда Америки.

Roganrek 25.01.13 в 19:38

0

Помоги нам господь, если три прыщавых ботаника -
вся надежда Америки.

bipolar_bear 06.07.13 в 14:28

0

да перестань, Лэнгли. Займемся реальным хакерством.

Zeele 25.01.13 в 18:57

0

Да ладно, Лэнгли. Пойдем займемся реальным хакерством.

Roganrek 06.02.13 в 16:49

0

Нашел что нибудь?

Zeele 25.01.13 в 18:58

0

Да, новое значение для термина "компактная машина".

Zeele 25.01.13 в 18:59

0

Мальчики разговаривают о иголке в стоге сена.

Zeele 25.01.13 в 19:00

0

Поговорим о поиске иголки в стоге сена, детишки

Roganrek 25.01.13 в 19:47

0

Если в этой глыбе хлама и есть какие нибудь улики...

Roganrek 25.01.13 в 19:50

0

Нам будет действительно тяжело его найти

Zeele 25.01.13 в 19:01

0

их будет очень сложно отыскать.

Roganrek 25.01.13 в 19:51

0

Мы найдем его. И что дальше?

Zeele 25.01.13 в 19:01

0

<i>- Мы найдем их.
- И что потом?</i>

Roganrek 25.01.13 в 19:54

0

Тогда ты будешь доволен?

Zeele 25.01.13 в 19:02

0

<i>Ты будешь счастлив?</i>

Roganrek 25.01.13 в 19:55

0

Я не уверен.
Я понимаю вопрос.

Zeele 25.01.13 в 19:02

0

Я не уверен, что понял вопрос.

Roganrek 25.01.13 в 19:55

0

В процессе поиска, какая самая интересная вещь может выплать наружу, как ты думаешь?

Zeele 25.01.13 в 19:04

0

На сколько ты заинтересован в том, что может
всплыть в результате расследования?

Roganrek 25.01.13 в 20:09

0

<i>Ты выяснил, что твой отец собирался
разоблачить правительство.</i>

Roganrek 25.01.13 в 20:26

0

Ты узнаешь что его убили за это

Zeele 25.01.13 в 19:05

0

Ты понял что его убили за это.

Roganrek 25.01.13 в 21:00

0

Что ты думаешь об этом?
Давай Байрс.

Zeele 25.01.13 в 19:06

0

- К чему ты клонишь?
- Да ладно, Байерс.

Roganrek 25.01.13 в 20:30

0

Мы обо знаем что ты не виделся со своим отцом

Zeele 25.01.13 в 19:07

0

Мы оба знаем, что вы с отцом
не не находили общий язык.

Roganrek 25.01.13 в 20:33

0

Мы надеемся что он был уважаемым человеком

Zeele 25.01.13 в 19:07

0

Ты надеешься, что он был тем
кого можно уважать.

Roganrek 25.01.13 в 20:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →