The Lone Gunmen / Одинокие стрелки: The Lone Gunmen - 1x03 - Eine Kleine Frohike

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i> Год... 1944</i> Roganrek 01.03.13 в 11:18 0
	<i>День Д.</i> Roganrek 01.03.13 в 11:18 0
	<i>После успешной высадки на побережье Нормандии...</i> Roganrek 01.03.13 в 11:19 0
	<i>союзные войска пробиваются по французской земле...</i> Roganrek 01.03.13 в 11:24 0
	<i>к Парижу и к освобождению Франции...</i> Roganrek 01.03.13 в 11:25 0
	<i>но для кого-то освобождение слишком запоздало.</i> Roganrek 01.03.13 в 11:26 0
	<i>Храбрый участник Французского сопротивления убит предателем...</i> Roganrek 01.03.13 в 11:28 0
	<i>ужасным "Эльзасским Отравителем".</i> Roganrek 01.03.13 в 11:36 0
	<i>Эльзас-Лотарингия... значимая пограничная провинция...</i> Roganrek 01.03.13 в 11:50 0
	<i>спорная территория между Францией и Германией.</i> Roganrek 01.03.13 в 11:55 0
	<i>Деревушка Верзене...</i> Roganrek 01.03.13 в 12:02 0
	<i>здесь "Эльзасский отравитель" забрал еще 20 жизней...</i> Roganrek 01.03.13 в 12:06 0
	все, членов Французского сопротивления.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:12 0
	<i>Но что известно об этом призрачном отравителе?</i> Roganrek 01.03.13 в 12:13 0
	<i>Кто он... или она?</i> Roganrek 01.03.13 в 12:13 0
	<i>Подозрение пало на эту женщину... Мадам Дэвос.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:21 0
	<i>До оккупации она была известна как лучшая булочница в Верзене.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:30 0
	<i>Но мало кто видел ее истинное лицо.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:30 0
	<i>Отважные морпехи взяли в плен старшего нацистского офицера...</i> Roganrek 01.03.13 в 12:36 0
	<i>предположительно стоявшего за предательством мадам Дэвос.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:37 0
	<i> Но почему она пошла на это?</i> Roganrek 01.03.13 в 12:37 0
	<i>Среди горожан ходили слухи...</i> Roganrek 01.03.13 в 12:43 0
	<i>об их тайных встречах и романтических отношениях.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:44 0
	<i>Я вам ничего не скажу. Вы ее никогда не найдете.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:45 0
	<i> Вы никогда не узнаете ее секрет.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:49 0
	<i>Эти слова были пророческими. Мадам исчезла, и никто ее не видел с тех пор.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:53 0
	<i>Найдут ли ее когда нибудь?</i> Roganrek 01.03.13 в 12:55 0
	<i>Каков был ее таинственный секрет?</i> Roganrek 01.03.13 в 12:55 0
	<i>Мы никогда не узнаем этого.</i> Roganrek 01.03.13 в 12:56 0
	<i>- Твоюж... - Фрохики, у нас время на исходе.</i> Roganrek 03.03.13 в 16:42 0
	<i>Мне нужна твоя колонка уже 10 минут назад.</i> Roganrek 03.03.13 в 16:43 0
	А мне нужен... файл "Warren Commission", чтобы закончить ее. Roganrek 03.03.13 в 16:46 0
	Поищи на букву "W". Roganrek 03.03.13 в 16:47 0
	Ох, вот ушлепок. Roganrek 03.03.13 в 16:47 0
	<i>Он положил этот файл на "Т"</i> Roganrek 03.03.13 в 16:54 0
	<i>Отсортировал по артиклю "The".</i> Roganrek 03.03.13 в 16:58 0
	<i> - Дай парню растормозиться. - О, и глянте.</i> Roganrek 03.03.13 в 17:06 0
	<i>Тут и " The Teapot Dome Scandal"...</i> Roganrek 03.03.13 в 17:18 0
	<i>и "The Grassy Knoll".</i> Roganrek 03.03.13 в 17:24 0
	Я говорю, его надо уволить. Roganrek 03.03.13 в 17:27 0
	<i>Просто научись справляться с ним. Будь проще.</i> Roganrek 03.03.13 в 17:28 0
	<i>Я, например, попросил его почистить клавиатуру.</i> Roganrek 03.03.13 в 17:29 0
	Байерс. Roganrek 03.03.13 в 17:30 0
	Вы оба забыли, что это его сбережения держат нас на плаву. Roganrek 03.03.13 в 17:32 0
	<i>- Да плевать. Он опасен. - Он верит в нашу цель.</i> Roganrek 03.03.13 в 17:33 0
	- У него доброе сердце. И... Roganrek 03.03.13 в 17:34 0
	<i>он так счастлив быть здесь.</i> Roganrek 03.03.13 в 17:34 0
	Если мы выгоним, это его раздавит. Roganrek 03.03.13 в 17:39 0
	<i>Раздавит кого? Кто будет раздавлен?</i> Roganrek 04.03.13 в 15:44 0
	Джимми, мм... Roganrek 04.03.13 в 15:45 0

Следующая страница →