Готовый перевод DREAMS OF A DARK WARRIOR Immortals After Dark, Book 11 Kresley Cole / Кресли Коул Бессмертные с приходом ночи-11 / Мечты темного воина: 4

Возвратившись в на объект, Деклан поместил своих находящихся без сознания пленников в тюрьму под неусыпный глаз сволочи по имени Фегли.

Этот человек ненавидел Деклана. Чувство было взаимным

Фегли отвечал за обработку заключенных, изымая их имущество и любое спрятанное оружие, формально идентифицируя их и надевая на них ошейник. Пока он работал, врач из научно-исследовательского подразделения отбирал биологические образцы для начальной проработки, потом заключенный переводился в одну из трехсот камер, рассредоточенных в двух локализованных районах.

"В какую из камер ты поместишь валькирию?" - спросил Деклан.

"Семидесятую."

"Почему именно туда?" Там уже помещены двое заключенных. Объект был переполнен, и заключенные размещались по двое, но , как правило, с большой предусмотрительностью.

Так зачем помещать Валькирию с феей убийцей и полу кататонической халфлингом?

"Больше заключенных поступило с того момента, как ты уехал." Фегли пожал плечами. "Уэбб приказал ее засунуть в эту камеру. А я не подвергаю сомнению приказы, "сказал он многозначительно.

Подавляя давно сдерживаемое желание ударить мужчину, Деклан повернул в направлении исследовательского отделения и его собственных комнат.

Хотя время от времени он тоже не понимал рассуждений Уэбба, но и не в его компетенции было поддавать сомнению действия Порядка. Или о чем-то спрашивать. Даже когда он пытался узнать как Уэбб получал новую информацию об их врагах. Или как их остров был скрыт от их предсказателей и оракулов.

Когда Деклан пришел к себе, он отпер исполнительный офис, который использовал в качестве приемной. Из этой комнаты за панелью ответвлялись два коридора. Один вел к хранилищу с туннелем для эвакуации, другой - к его покоям. Там он имел многоуровневое пространство порядочного размера со спортивным залом, кухней, кабинетом и спальней и смежной ванной.

Единственный дом, который он знал на протяжении десятилетия.

Внутри он снял перчатки и пиджак. На всей земле существовало лишь два места, где он чувствовал себя достаточно комфортно, чтобы сбросить ворох одежды, скрывающий его изуродованную кожу: здесь, в этом святилище, и в заброшенном лесу на острове.

Издав усталый вздох, он опустился в кресло перед пультом управления. Над изогнутый столом и клавиатурой компьютера растягивался девяносто шести дюймовый ЖК-экран. Через этот дополнительный монитор он мог просматривать множество каналов вещания из камер на объекте.

Нажатием одной кнопки он мог видеть и слышать обитателей, содержащихся в любой из камер, мог употребить меры предосторожности по отношению к ним.

С этого пульта он мог войти в общую базу данных. Так он всегда и делал.

Этот военный объект когда-то используется в целях обеспечения безопасности и допроса пленных. Теперь на объекте также располагалось научно-исследовательское подразделение в специальном отделении. Команда ученых жила тут же, исследуя врожденную защиту бессмертных, их физическую силу и особенно их слабые стороны.

Уэбб передал контроль над базой Деклану десять лет назад. С тех пор жизнь Деклана превратилась в рутину: истощать себя по утрам, чтобы заглушить свою ненормальную силу, следить за операциями, допрашивать некоторых приоритетных пленных.

Сейчас он просматривал несколько накопившихся дел, между делом поедая свой военную пайку и ожидая вызванного врача.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/36744/131976

Переводчики: Zorra2566777