The Following / Послідовники Translated by West Ukraine: Послідовники.с1е1.Пілот(22.01.13).WestUkraineSubs

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Послідовники 1 сезон 1 серія. Переклад valerie4 та madara344 спеціально для West Ukrane. madara344 23.01.13 в 16:31 0
	Привіт, Піте. Гарного тобі дня. valerie4 23.01.13 в 07:13 0
	Бувай, Піте, до завтра. valerie4 22.01.13 в 21:06 0
	Де усі? valerie4 22.01.13 в 21:06 0
	Джіне. valerie4 22.01.13 в 21:10 0
	О, Господи! valerie4 22.01.13 в 21:07 0
	Вмикай тривогу! Код 63! valerie4 22.01.13 в 21:11 0
	Нам потрібна допомога! valerie4 22.01.13 в 21:12 0
	...де він був професором літератури. valerie4 22.01.13 в 21:12 0
	На цей час підтверджена загибель пятьох охоронців valerie4 22.01.13 в 21:13 0
	під час цієй втечі з в'язниці. valerie4 22.01.13 в 21:13 0
	... з в'язниці сьогодні вранці. valerie4 22.01.13 в 21:14 0
	Як ви пам'ятаєте, Керола було засуджено у 2004 valerie4 22.01.13 в 21:14 0
	за вбивства 14 молодих жінок, valerie4 22.01.13 в 21:15 0
	які відвідували заняття в університеті, valerie4 22.01.13 в 21:15 0
	де він викладав літературу... valerie4 22.01.13 в 21:16 0
	Слухаю. valerie4 22.01.13 в 21:16 0
	Добридень, Райане. Це директор Франклін, ФБР. valerie4 22.01.13 в 21:17 0
	О, скільки часу втекло. valerie4 22.01.13 в 21:18 0 Давно не спілкувалися. valerie4 22.01.13 в 21:18 0
	Так. Що я можу для вас зробити, пане? valerie4 22.01.13 в 21:19 0
	Ти потрібен нам у Вірджінії, Райане. valerie4 22.01.13 в 21:19 0
	Але я вже не агент. valerie4 22.01.13 в 21:20 0
	Знаю, що твої справи з Бюро закінчилися не найкращим чином, valerie4 22.01.13 в 21:20 0
	але ти той, хто закрил Керрола. valerie4 22.01.13 в 21:21 0
	Ніхто не знає його краще за тебе. valerie4 22.01.13 в 21:21 0
	Я відправив на цю справу хороших агентів. valerie4 22.01.13 в 21:21 0
	Навчи їх, проконсультуй. valerie4 22.01.13 в 21:22 0
	Нам дуже потрібно швидко схопити його. valerie4 22.01.13 в 21:23 0
	На цей момент підтверджено загибель п'ятьох охоронців valerie4 22.01.13 в 21:23 0
	під час втечі з в'язниці. valerie4 22.01.13 в 21:24 0
	Джо Керол все ще переховується. valerie4 22.01.13 в 21:24 0
	Ти зробиш це, Райане? valerie4 22.01.13 в 21:24 0
	Сара Фуллер? valerie4 22.01.13 в 21:25 0
	Детектів Уоррен, поліція Норфолку. valerie4 22.01.13 в 21:25 0
	Ми діємо за наказом служби Маршалів Сполучених Штатів. valerie4 22.01.13 в 21:27 0
	Гаразд. valerie4 22.01.13 в 21:27 0
	Що відбувається? valerie4 22.01.13 в 21:27 0
	Джо Керрол - сьогодні вранці він втік з в'язниці. valerie4 22.01.13 в 21:27 0
	Вибачте. Він що? valerie4 22.01.13 в 21:28 0
	І де в той момент був ніж, valerie4 22.01.13 в 21:28 0
	котрим вас було кілька разів поранено? valerie4 22.01.13 в 21:29 0
	Він все ще був у мені. valerie4 22.01.13 в 21:30 0
	Я доклала зусиль, щоб спробувати витягнути його, valerie4 22.01.13 в 21:31 0
	але я була занадто ослаблена. valerie4 22.01.13 в 21:31 0
	То що ви зробили? valerie4 22.01.13 в 21:32 0
	Я сильніше вдавила його у свій шлунок, valerie4 22.01.13 в 21:33 0
	та спробувала спрямувати лезо праворуч. valerie4 22.01.13 в 21:34 0
	А навіщо ви це зробили? valerie4 22.01.13 в 21:35 0
	Щоб проколоти селезінкову артерію, valerie4 22.01.13 в 21:35 0
	щоб швидше стекти кров'ю. valerie4 22.01.13 в 21:36 0

Следующая страница →