Дело рыжеволосой официантки

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Детективное агенство Пола Дрейка. illia 23.01.13 в 13:52 0
	Мне нужен мистер Мейсон, Перри Мейсон. illia 23.01.13 в 13:55 0
	Это ведь его "ночной номер"? (номер, по которому можно дозвониться к абоненту в ночное время) illia 23.01.13 в 14:39 0
	Да, это так. Но я не уверена, что смогу связаться с мистером Мейсоном в это время. illia 23.01.13 в 14:41 0
	Возможно, если бы вы позвонили утром... illia 23.01.13 в 14:43 0
	Я не могу ждать до утра. illia 23.01.13 в 14:43 0
	Это очень важно. Вы должны... illia 23.01.13 в 14:44 0
	Я попытаюсь связаться с ним, мисс. Как Вас зовут? illia 23.01.13 в 14:45 0
	Эвелин Бэгби. illia 23.01.13 в 14:45 0
	Пожалуйста, поторопитесь. illia 23.01.13 в 14:46 0
	[НАБИРАЕТСЯ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР] illia 23.01.13 в 14:46 0
	[ГУДКИ] illia 23.01.13 в 14:47 0
	Алло. illia 23.01.13 в 14:47 0
	Да. illia 23.01.13 в 14:47 0
	Эвелин Бэгби? Нет, а что она хочет? illia 23.01.13 в 14:47 0
	Хорошо, соедини с ней. illia 23.01.13 в 14:49 0
	Алло. illia 23.01.13 в 14:49 0
	Да, это я. illia 23.01.13 в 14:52 0
	Где, Вы сказали, вы нашли его? illia 23.01.13 в 14:52 0
	Я открыла сигаретницу, а он был там. illia 23.01.13 в 14:53 0
	И вы говорите, что оружие не ваше? illia 23.01.13 в 14:54 0
	Говорю же вам, я никогда не видела его до этого. illia 23.01.13 в 14:54 0
	Проверьте барабан, посмотрите, не пустой ли он. illia 23.01.13 в 14:55 0
	Я думаю, все пули на месте. (досл.: "здесь все пули") illia 23.01.13 в 14:57 0
	<i>Теперь будьте осторожны с этим оружием и понюхайте ствол.</i> illia 23.01.13 в 15:00 0
	Пахнет смазкой. illia 23.01.13 в 15:00 0
	Значит его не использовали или, если использовали, его почистили. illia 23.01.13 в 15:02 0
	Почему Вы звоните мне? Почему не в полицию? illia 23.01.13 в 15:02 0
	Я боюсь. illia 23.01.13 в 15:02 0
	<i>Чего?</i> illia 23.01.13 в 15:03 0
	Ну, я только избавилась от проблем в Риверсайде, буквально на прошлой неделе. illia 23.01.13 в 15:09 0
	<i>Что за проблемы?</i> illia 23.01.13 в 15:09 0
	Меня судили за кражу некоторых ювелирных украшений у Элен Чэйни, кинозвезды. illia 23.01.13 в 15:11 0
	Но меня оправдали. illia 23.01.13 в 15:12 0
	Ох, мистер Мейсон, мне так страшно. illia 23.01.13 в 15:12 0
	<i>Где Вы?</i> illia 23.01.13 в 15:12 0
	В Велли. illia 23.01.13 в 15:18 0
	Меблированные комнаты "Вилла Испания". illia 23.01.13 в 15:20 0
	"Вилла Испания". illia 23.01.13 в 15:21 0
	Вам лучше не оставаться там на ночь. illia 23.01.13 в 15:21 0
	Пакуйте чемодан и отправляйтесь в готель, в Голливуд. illia 23.01.13 в 15:23 0
	Будьте в моем офисе в 10:00 утра, illia 23.01.13 в 15:24 0
	и захватите оружие. illia 23.01.13 в 15:24 0
	Спокойной ночи, мисс Бэгби. illia 23.01.13 в 15:25 0
	[ВИЗГ ШИН] illia 23.01.13 в 15:28 0
	[ЗВОНОК] illia 23.01.13 в 15:28 0
	Алло. illia 23.01.13 в 15:28 0
	<i>СЕКРЕТАРША [ПО ТЕЛЕФОНУ] Это снова Эвелин Бэгби.</i> illia 23.01.13 в 15:31 0
	Соедини. illia 23.01.13 в 15:31 0
	<i>БЭГБИ: МистерМейсон, этот человек... он пытался убить меня на Сансет Каньон. illia 23.01.13 в 15:34 0

Следующая страница →