Arrow - 1-й Сезон / Стрела - 1-й Сезон: 1х11 - "Trust But Verify" (24.01.13)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Меня зовут Оливер Куин. WindBride 24.01.13 в 13:37 |
|
|
Пять лет я провел на острове, и единственной моей целью было WindBride 24.01.13 в 13:44 |
||
|
выжить. deine_gott 24.01.13 в 04:57 |
||
|
Оливер Куин жив. WindBride 24.01.13 в 13:41 |
||
|
Теперь я исполню предсмертное желание моего отца - 13thsheep 24.01.13 в 05:35 |
||
|
использовать список имен, что он оставил мне 13thsheep 24.01.13 в 05:36 |
||
|
и сокрушить тех, кто отравляет мой город. 13thsheep 24.01.13 в 05:38 |
||
|
Для этого я должен стать кем-то другим. WindBride 24.01.13 в 13:41 |
||
|
Я должен стать чем-то другим. KasoY 24.01.13 в 04:48 |
||
|
<i>Ранее в сериале... KasoY 24.01.13 в 04:47 |
||
|
Ты сказал мне держаться подальше от твоей семьи, и я держался. Daniela1985 24.01.13 в 05:55 Вы сказали мне держаться подальше от вашей семьи. WindBride 25.01.13 в 09:21 |
||
|
Но ваша семья не собирается держаться подальше от меня. WindBride 24.01.13 в 13:44 |
||
|
И с этим нужно что-то делать. WindBride 24.01.13 в 13:51 |
||
|
Где я могу найти человека с фотографии? 13thsheep 24.01.13 в 05:45 |
||
|
Тебе так легко удалось поймать меня - удобно, не правда ли? WindBride 24.01.13 в 13:58 |
||
|
Беги! WindBride 24.01.13 в 13:45 |
||
|
Ты вообще знаешь, что это за остров? 13thsheep 24.01.13 в 05:48 |
||
|
Это тюрьма. 13thsheep 24.01.13 в 05:48 |
||
|
Что бы вы сделали на моем месте? deine_gott 24.01.13 в 11:21 |
||
|
Что ты слушаешь? Это не музыка. WindBride 24.01.13 в 13:50 |
||
|
Они должны быть законом. 13thsheep 24.01.13 в 05:50 |
||
|
Ну уж точно не они. 13thsheep 24.01.13 в 05:51 |
||
|
Осторожно! WindBride 24.01.13 в 13:48 |
||
|
Назад! Убираемся отсюда! WindBride 24.01.13 в 13:50 |
||
|
Зеленый или черный - WindBride 24.01.13 в 13:49 |
||
|
что думаешь? WindBride 24.01.13 в 13:49 |
||
|
Я думаю, что ты намекала всю неделю, Тея, deine_gott 24.01.13 в 11:23 |
||
|
но мама все-таки не подарит тебе машину на день рождения. deine_gott 24.01.13 в 13:53 |
||
|
Я сама бы не сказала лучше. deine_gott 24.01.13 в 11:23 |
||
|
Оливеру подарили на восемнадцатилетие. 13thsheep 24.01.13 в 06:00 |
||
|
Да, но я могу выехать на дорогу, WindBride 24.01.13 в 13:56 |
||
|
не задев при этом дерево. WindBride 24.01.13 в 13:56 |
||
|
Справедливо. Но я все еще помню, как ты 13thsheep 24.01.13 в 06:02 |
||
|
сдирал краску с крыла папиного Мазерати. 13thsheep 24.01.13 в 06:15 поцарапал крыло папиного Maserati. WindBride 25.01.13 в 09:29 |
||
|
Организатор вечеринки уже заждался. WindBride 24.01.13 в 13:57 |
||
|
Извините, мне нужно бежать. WindBride 24.01.13 в 13:58 |
||
|
Разве мы не должны пойти и купить кабриолет? deine_gott 24.01.13 в 11:24 |
||
|
Удачи. deine_gott 24.01.13 в 04:59 |
||
|
Как она? deine_gott 24.01.13 в 04:59 |
||
|
В порядке. deine_gott 24.01.13 в 04:59 |
||
|
Тея думает, что даже черезчур в порядке. deine_gott 24.01.13 в 05:00 |
||
|
О чем ты? deine_gott 24.01.13 в 05:01 |
||
|
Просто... стала рассеянной. 13thsheep 24.01.13 в 06:10 |
||
|
Она то замкнутая в себе, то бежит на работу. 13thsheep 24.01.13 в 06:12 |
||
|
Ну, ее муж исчез и никто не знает, где он. deine_gott 24.01.13 в 11:26 |
||
|
Если у кого и есть причина быть рассеянной, 13thsheep 24.01.13 в 06:13 |
||
|
так это у твоей мамы. 13thsheep 24.01.13 в 06:14 |
||
|
Это то, что я сказал Тее. deine_gott 24.01.13 в 05:06 |
||
|
... он слишком занят, чтобы давать комментарии. deine_gott 24.01.13 в 05:06 |
||
|
Департамент прокомментировал это нападение 13thsheep 24.01.13 в 17:04 |
