Готовый перевод Jim Butcher - Ghoul Goblin (01) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 1): Страница 11

После того погружения мой желудок медленно и болезненно крутило с самого утра.

Но даже будь я в полном порядке, неважно, как часто я вижу труп человека — мне никогда не принять это как данность.

Работа гризли, Прес, без вариантов.
Почему же вы думаете, что это не дикое животное постаралось?

Посмотрите на крупные планы разных ран.

Я охочусь с десяти лет, и хожу на вечерние курсы судмедэкспертизы.

Некоторые раны — определённо укусы падальщиков.
Но другие — те длинные, глубокие раны вдоль его ног — были сделаны кем-то ещё.

Может, вы и правы, но...

Читайте дальше. Это только первая жертва, Карл Тальбот.

А вот и другая — Сара Паттерсон-Тальбот.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/36887/132637

Переводчики: IrinaIV