Love Never Dies / Любовь не умрёт никогда [2012]: Love Never Dies [2012, русские субтитры]

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уже почти утро!

_Alesya_ 26.01.13 в 10:34

0

Повтори, я сказал!

_Alesya_ 26.01.13 в 10:34

0

Ладно-ладно.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:34

0

Моя смена закончена,
оплати счет, хорошо?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:35

0

Черт, тебе правда
плохо, да?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:35

0

Хуже, чем тем,
кто здесь ошивается.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:36

0

А вот и утренняя смена.
Может он знает,
что с тобой делать.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:36

0

Да уж.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:37

0

"Что со мной делать".
Вот в чем вопрос, да?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:37

0

Таков был вопрос...
с самого начала.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:37

0

Она искала сочувствия.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:38

0

А я дал ей печаль.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:38

0

Она хотела честности.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:38

0

Которой я не дал.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:38

0

Она ждала нежного поцелуя.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:39

0

Молила меня.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:39

0

А я дал ей уродство.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:39

0

За что она меня любит?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:40

0

Она заслуживает большего.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:40

0

Того, чего я не могу дать.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:40

0

Удовольствия от музыки

_Alesya_ 26.01.13 в 10:41

0

не могу ей дать.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:41

0

И даже когда она поет.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:41

0

И парит надо мной.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:42

0

Я пытаюсь срезать ей крылья.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:42

0

Почему она меня любит?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:42

0

Еще один, сэр.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:42

0

Это то, что мне нужно,
не правда ли, сэр?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:43

0

Забыть о боли...

_Alesya_ 26.01.13 в 10:43

0

Глухой что-ли?
Налей еще!

_Alesya_ 26.01.13 в 10:43

0

Она хочет, чтобы
я стал прежним.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:44

0

Мужем и отцом.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:44

0

По крайней мере,
думает, что хочет.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:44

0

Ей не нужен брат.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:44

0

Под этой маской...

_Alesya_ 26.01.13 в 10:45

0

меня нет.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:45

0

Под ней лишь ужас,
стыд и отчаяние.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:45

0

Почему она меня любит?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:46

0

Что скажете вы, сэр?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:46

0

Скажите, что
мне делать, сэр?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:46

0

Забыть о боли...

_Alesya_ 26.01.13 в 10:46

0

Приветик, Берни.
Налей-ка кофе.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:47

0

Давай быстрей,
а то замерзну.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:47

0

Черный, пожалуйста.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:48

0

Виконт? Забавно
вас здесь видеть.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:48

0

Мисс Жири.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:49

0

Запиваете горе, да?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:49

0

Наоборот, праздную воссоединение
со старыми друзьями.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:50

0

Друзьями, о которых думал,
что они мерты и погребены.

_Alesya_ 26.01.13 в 10:50

0

— А вы?
— Я?

_Alesya_ 26.01.13 в 10:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →