Duplicity / Ничего личного: Duplicity

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	(НЕРАЗБОРЧИВОЕ БОРМОТАНИЕ) totoro_friend 27.08.09 в 07:34 0
	Ну и как долго ты будешь заставлять меня ждать? totoro_friend 27.08.09 в 07:15 0
	Извините? totoro_friend 27.08.09 в 07:15 0
	- Я умираю (изнемогаю) прямо там; - Где? totoro_friend 27.08.09 в 07:23 0
	Там, рядом с павильоном картофельного салата Бена Франклина. totoro_friend 27.08.09 в 07:23 0
	Извините; Предполагается, что мы знакомы? totoro_friend 27.08.09 в 07:24 0
	Именно; я имею ввиду, мы должны быть знакомы; Мы не знакомы, но должны быть. totoro_friend 27.08.09 в 07:25 0
	- Рэй, Рэй Ковал; - (ОТКАШЛИВАЕТСЯ) Тереза Коррадо; totoro_friend 27.08.09 в 07:25 0
	- Приятно познакомиться; - Ок totoro_friend 27.08.09 в 07:26 0
	- Счастливого Дня Независимости; - И вам; totoro_friend 27.08.09 в 07:26 0
	Послушайте, извините; Я не знаю, дело в колене или в чем-то другом, но я немного сбит с толку; totoro_friend 27.08.09 в 07:27 0
	Я думал, что мы заинтересовались друг другом; totoro_friend 27.08.09 в 07:30 0
	Нет, извините. Возможно вы пьяны. totoro_friend 27.08.09 в 07:31 0
	Нет, нет, нет. Если бы я был пьян, я бы подкатывал к вам; totoro_friend 27.08.09 в 07:32 0
	О, какое облегчение; totoro_friend 27.08.09 в 07:32 0
	Если бы я был пьян, Я бы говорил, как великолепно вы выглядите totoro_friend 27.08.09 в 07:32 0
	и как волнующе, что вы стоите здесь одна; totoro_friend 27.08.09 в 07:33 0
	Ого, вы всегда себя так ведете? totoro_friend 27.08.09 в 07:34 0
	Нет, иногда я создаю такое впечатление, но сейчас все по-другому totoro_friend 27.08.09 в 07:35 0
	- Что именно по-другому? - Я не знаю totoro_friend 27.08.09 в 07:36 0
	Я думаю, именно это я пришел узнать totoro_friend 27.08.09 в 07:37 0
	РЭЙ ПО ТЕЛЕФОНУ: Ты шутишь, да? ДЭЙЛ: Я чертовски серьезен. totoro_friend 27.08.09 в 07:37 0
	РЭЙ: Сзади меня? ДЭЙЛ: Он повернул вместе с нами на 6-ой улице; totoro_friend 27.08.09 в 07:38 0
	РЭЙ: Эй, если это какая-то игра, в которую вы, парни, играете, чтобы было не скучно totoro_friend 27.08.09 в 07:39 0
	Я должен тебе сказать, что это немного печально. totoro_friend 27.08.09 в 07:39 0
	ДЭЙЛ (ФЫРКНУВ): Это не игра, Рэй. Это происходит на самом деле. totoro_friend 27.08.09 в 07:40 0
	Как я тебе и говорил, чувак, это старая школа шпионажа; totoro_friend 27.08.09 в 07:41 0
	Московские правила; уличные шпионы totoro_friend 27.08.09 в 07:41 0
	РЭЙ: Как далеко от меня? totoro_friend 27.08.09 в 07:42 0
	ДЭЙЛ: Он отстает от тебя на три метра; Должно быть, он ведет нас в центр города; totoro_friend 27.08.09 в 07:43 0
	РЭЙ: И ты знаешь этого парня? totoro_friend 27.08.09 в 07:43 0
	ДЭЙЛ: Я видел его пару раз; Он точно из Burkett & Randle; totoro_friend 27.08.09 в 07:44 0
	Я говорю тебе, чувак; Эти люди относятся к мылу и крему для бритья очень серьезно; totoro_friend 27.08.09 в 07:45 0
	Итак, полагаю, это значит - мы переходим к плану B. Yar 29.08.09 в 02:05 0
	ДЭЙЛ: Приступим (анонимно) 07.09.09 в 19:17 0
	- Во что он одет? - Синяя водолазка, серая куртка. Yar 29.08.09 в 02:06 0




	(ГОВОРИТ ПО РУССКИ) Yar 29.08.09 в 01:59 0
	ДЭЙЛ: Вы хотите взять его в коробочку или подсечь? Что вы хотите сделать? Yar 29.08.09 в 01:51 0

	Командуй, Рэй: Коробочка или подсечка? Yar 29.08.09 в 01:54 0
	Или может, ты просто хочешь выяснить, стою ли я этих денег. Yar 29.08.09 в 01:57 0
	- ДЭЙЛ: Ну давай же, старик. - Подсечка. Yar 29.08.09 в 02:18 0
	(ГОВОРИТ ПО РУССКИ) Yar 29.08.09 в 02:01 0
	(ЖЕНЩИНА СТОНЕТ) (анонимно) 07.09.09 в 19:21 0
	Господи! Yar 29.08.09 в 02:03 0

Следующая страница →