Zero Hour / Вирішальна Година / Час Ч / [UAVoice] Для озвучки
Слова у дужках типу «(ticking)» теж перекладати, це будуть повні саби.
Ентузіаст-видавець журналу про паранормальне «Сучасний скептик» Хенк Галлістон витратив свою кар'єру, слідуючи за підказками, викриваючи міфи і розкриваючи змови. Визнаний схибленим на надприродному, він керується девізом «Логіка – це компас». Але коли його красива дружина Лейла викрадена зі свого магазину антикварних годинників, Хенк втягується в одну з найбільш інтригуючих таємниць в історії людства, що охоплює весь світ і минулі сторіччя.
Ентузіаст-видавець журналу про паранормальне «Сучасний скептик» Хенк Галлістон витратив свою кар'єру, слідуючи за підказками, викриваючи міфи і розкриваючи змови. Визнаний схибленим на надприродному, він керується девізом «Логіка – це компас». Але коли його красива дружина Лейла викрадена зі свого магазину антикварних годинників, Хенк втягується в одну з найбільш інтригуючих таємниць в історії людства, що охоплює весь світ і минулі сторіччя.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | S01E01 - Strike | готово | > 1 года | 100% (797 / 797) | скачать |
| ««« | S01E02 - Face | готово | > 1 года | 100% (613 / 613) | скачать |
| ««« | S01E03 - Pendulum | переводится | > 1 года | 100% (673 / 673) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на украинский
- Создан:
- 5 февраля 2013, владелец: BOOGud
- Скачали:
- 162 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0