Paradise Road / Paradise Road
Набор русских субтитров по голосовому русскому переводу. Скачать фильм можно здесь http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3449823
Делаем так: берем отсюда английские субтитры, запускаем их с фильмом, потом напротив фразы на английском вбиваем соответствующую фразу на русском.
ВНИМАНИЕ! Мы НЕ переводим субтитры, а именно набираем русский текст по профессиональному переводу!
Делаем так: берем отсюда английские субтитры, запускаем их с фильмом, потом напротив фразы на английском вбиваем соответствующую фразу на русском.
ВНИМАНИЕ! Мы НЕ переводим субтитры, а именно набираем русский текст по профессиональному переводу!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Paradise Road | > 1 года | 99.9% (1427 / 1428) | скачать | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 6 февраля 2013, владелец: doc_ravik
- Скачали:
- 13 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
99.92% КП = 1.0