ВВС. Сурикаты: часть команды

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В ней и нужно обосноваться, если конечно вы сможете найти её где-нибудь... Allana 30.08.09 в 01:43 0
	Это, возможно, необходимость, вошедшая в привычку, но закопаться в песок действительно имеет смысл, когда дело касается охлаждения. Allana 30.08.09 в 02:16 0	+1
	У сурикат медленный метаболизм. Allana 30.08.09 в 01:44 0
	Это значит, что они производят удивительно мало внутреннего тепла для животного их размера Allana 30.08.09 в 01:44 0
	и в этих температурах. Allana 30.08.09 в 02:07 0
	Утро продолжается, и даже в тени дерева становится невыносимо жарко. Allana 30.08.09 в 02:08 0
	Мама решает, что пришло время двигаться дальше. Allana 30.08.09 в 02:08 0
	Я понятия не имею, куда они направляются, Allana 30.08.09 в 02:08 0
	но должен следовать за ними. Allana 30.08.09 в 02:09 0
	Это не очень удачная мысль, так как температура уже почти 40 градусов. Allana 30.08.09 в 02:09 0
	Мама принимает мудрое решение - Allana 30.08.09 в 02:09 0
	в старой норе муравьеда намного прохладней, чем в тени под деревьями. Allana 30.08.09 в 02:10 0
	О, нет, парни, вы же не собираетесь Allana 30.08.09 в 02:19 0
	провести сиесту здесь? Allana 30.08.09 в 02:19 0
	Поверхность песка тут нагрелась до температуры более 70 градусов... Allana 30.08.09 в 02:20 0
	нет тени... Allana 30.08.09 в 02:20 0
	Ближайшее большое дерево слишком далеко, чтобы я мог оттуда наблюдать за норой. Allana 30.08.09 в 02:20 0
	Я должен найти тень. Allana 30.08.09 в 02:21 0
	Сделаем ее сами, правда? Allana 30.08.09 в 02:21 0
	несколько пучков травы... Allana 30.08.09 в 02:21 0
	Мой пляжный зонтик лучше чем ничего, но он не может сравниться с норой, Allana 30.08.09 в 02:22 0
	в которой может быть на 30 градусов прохладней, чем снаружи. Allana 30.08.09 в 02:22 0
	Должен признаться, что я завидую... Allana 30.08.09 в 02:22 0
	Я высох как овощ... Allana 30.08.09 в 02:23 0
	Шесть часов спустя, после полудня, становится прохладней, Allana 30.08.09 в 02:23 0
	и сурикаты возвращаются к своим занятиям. Allana 30.08.09 в 02:23 0
	Несмотря на высокую температуру, сурикаты почти никогда пьют. Allana 30.08.09 в 02:24 0
	Они получают необходимое количество воды из сочных личинок и жуков. Allana 30.08.09 в 02:24 0
	Но малыши не могут добыть их. Allana 30.08.09 в 02:25 0
	Минуту спустя они выбираются наружу они снова просят. Allana 30.08.09 в 02:25 0
	Эти постоянные крики заставляют старших членов команды принести пищу младенцам. Allana 30.08.09 в 02:33 0
	За день, укороченный из-за жары, все, что другие могут сделать - найти время, чтобы покормиться. Allana 30.08.09 в 02:36 0
	Жуки регулярно и быстро приносятся младенцам, Allana 30.08.09 в 02:36 0
	но они уже пытаются питаться сами. Allana 30.08.09 в 02:36 0
	Для начала хотя бы кусачие муравьи. Allana 30.08.09 в 02:48 0
	Удивительно, несмотря на то, что даже муравьи могут покусать их, со скорпионом они имеют дело охотней. Allana 30.08.09 в 02:37 0
	Если бы меня ужалил этот парень, то я очень быстро почувствовал бы себя больным, Allana 30.08.09 в 02:52 0
	Но маленький Арни громко жует его, даже не пытаясь оторвать жало. Allana 30.08.09 в 02:54 0
	Эти повседневные заботы о младенцах продолжатся и в следующем месяце, Allana 30.08.09 в 02:54 0
	и во время дождей, которые льют над пустыней. Allana 30.08.09 в 02:55 0
	Столь редкие здесь дожди... Allana 30.08.09 в 02:55 0
	Их начало - хорошая новость для сурикат. Allana 30.08.09 в 02:56 0
	Им не нравится мокнуть, Allana 30.08.09 в 02:56 0
	но их польза для всей семьи в изобилии жуков, которые появляются после одного или двух хороших ливней. Allana 30.08.09 в 02:57 0
	После того, как ливни уходят на север Allana 30.08.09 в 02:57 0
	другие обитатели пустыни выползают из-под древесных корней. Allana 30.08.09 в 02:58 0
	Африканские гадюки часто встречаются здесь и очень ядовиты. Allana 30.08.09 в 03:03 0
	Эти большие ленивые змеи охотятся из засады. Allana 30.08.09 в 03:06 0
	Благодаря своему превосходному камуфляжу, они подбираются на минимальное расстояние к своей добыче, Allana 30.08.09 в 03:09 0
	которой вполне может быть и сурикат. Allana 30.08.09 в 03:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →