Raising Hope / 03x16, 03x17: 03x16 - Yo Zappa Do (2)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Вы готовы смеяться?
- Да!

therubygloom 08.02.13 в 16:22

0

Отлично! До того, как мы начнем,

therubygloom 08.02.13 в 16:23

0

вам, по крайней мере, надо
знать, над чем вы смеетесь.

therubygloom 08.02.13 в 16:24

0

Вот что случилось на прошлой неделе.

therubygloom 08.02.13 в 16:24

0

Барни хотел впечатлить
своих друзей

therubygloom 08.02.13 в 16:25

0

Джимми и Сабрину
путешествием в Лос Анджелес.

therubygloom 08.02.13 в 16:25

0

Ты думаешь ты смог бы поговорить с
Тревором насчет автографа для Хоуп?

therubygloom 08.02.13 в 16:26

0

Я могу сделать даже лучше.

therubygloom 08.02.13 в 16:26

0

Что если я позвоню Тревору
и достану вам билеты на шоу?

therubygloom 08.02.13 в 16:27

0

Так что Чэнсы
погрузились в свой фургон

S0phie 27.02.13 в 08:03

0

и отправились в уморительное
путешествие в Голливуд.

S0phie 27.02.13 в 08:04

0

Но когда они туда приехали,
произошло кое-что непредсказуемое.

S0phie 27.02.13 в 08:05

0

Только не это опять. Давай,
ребенок, твоя реплика.

S0phie 27.02.13 в 08:06

0

Фукни на них.
Дрю Берримор

S0phie 27.02.13 в 08:07

0

могла это сделать даже пьяной
в твоем возрасте.

S0phie 27.02.13 в 08:07

0

И тогда родилась
новая звезда.

S0phie 27.02.13 в 08:05

0

Кто это сделал?

S0phie 27.02.13 в 08:06

0

Поверить не могу.
Хоуп будет звездой.

S0phie 27.02.13 в 08:07

0

Теперь, когда вы всё
вспомнили, продолжим!

S0phie 27.02.13 в 08:11

0

-

S0phie 06.03.13 в 15:48

0

-

S0phie 06.03.13 в 15:48

0

Поздравляю!

S0phie 27.02.13 в 08:11

0

Хоуп будет звездой! Ура!

S0phie 27.02.13 в 08:12

0

Итак, сегодня работаем
над её причёской, гардеробом,

S0phie 27.02.13 в 08:14

0

потом у неё встреча
с личным тренером

S0phie 27.02.13 в 08:15

0

и... страховая компания
хочет, чтобы она пописала

S0phie 27.02.13 в 08:16

0

сюда для теста на наркотики.

S0phie 27.02.13 в 08:16

0

Моча, сопли - всё, что сможем из неё
выдавить, в вашем полном распоряжении.

S0phie 27.02.13 в 08:17

0

(Зрители смеются)

tyfed 05.03.13 в 16:44

0

-

S0phie 06.03.13 в 15:49

0

- Почему зрители всё ещё здесь?
- Да,

S0phie 27.02.13 в 08:18

0

мы любим доводить их
до состояния возбуждения.

S0phie 27.02.13 в 08:28

0

А потом запускаем на шоу
Джерри Спрингера. Это весело.

S0phie 27.02.13 в 08:30

0

Так вот, мы обычно просим

S0phie 27.02.13 в 09:04

0

дополнительно члена семьи,

S0phie 27.02.13 в 09:04

0

чтобы он помогал
ребёнку в сценах.

S0phie 27.02.13 в 09:05

0

Кто-нибудь из вас хочет
поучаствовать в шоу?

S0phie 27.02.13 в 09:05

0

Да.

S0phie 27.02.13 в 09:05

0

Обычно мы просим мать.

S0phie 27.02.13 в 09:05

0

Её настоящая мать умерла.

S0phie 27.02.13 в 09:05

0

Не переживайте,
она была серийной убийцей.

S0phie 27.02.13 в 09:06

0

Ладно, тогда,
полагаю, отец.

S0phie 27.02.13 в 09:06

0

Сходите потом в костюмерную
и получите свой костюм.

S0phie 27.02.13 в 09:08

0

Да! И не забудьте
пописать в баночку, ладно?

S0phie 27.02.13 в 09:09

0

Пусть это сделает кто угодно,
если он не под кайфом.

S0phie 27.02.13 в 09:16

0

Рад, что вы, ребята, смогли приехать.

S0phie 27.02.13 в 09:16

0

Это мои сценаристы.

S0phie 27.02.13 в 09:16

0

Теперь они придумывают
мне оскорбления.

S0phie 27.02.13 в 20:17

0

А не как раньше,

S0phie 27.02.13 в 20:17

0

А не как в былые времена,

S0phie 27.02.13 в 20:20

0

когда Джимми стоял между мной
и этой девчонкой на десятку в Нэтсвилле.

S0phie 27.02.13 в 20:22

0

На четвёрку в Голливуде.

S0phie 27.02.13 в 20:22

0
Минутку...

Следующая страница →