TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard / TPB AFK: Пиратская бухта Отойдя от клавиатуры: TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я точно не помню, но, наверное, это было в интернет-чате. morfedor 08.02.13 в 18:20 3 Я уже не помню,но скорее всего в каком-нибудь чате masterkol 09.02.13 в 11:38 0
	Когда вы в первый раз встретились "в живую"? Levsha128 08.02.13 в 18:24 0 Когда вы впервые встретились "в реале"? init0 08.02.13 в 20:09 1 Когда вы впервые встретились "IRL"? <i>сокр. in real life - в реальной жизни</i> scottjoplin 10.02.13 в 11:37 5	+3
	Мы не используем термин "в живую". Мы говорим "не в сети". Но это уже другой разговор. Levsha128 08.02.13 в 18:25 0 Мы не используем понятие "IRL". Мы говорим "AFK". Но это уже другой разговор. Gilberg 08.02.13 в 18:26 0 Мы не используем термин "IRL". Мы говорим "AFK". Но это уже другой разговор. init0 08.02.13 в 20:10 3 Мы не говорим "IRL", мы говорим "AFK". Но это уже другой разговор. scottjoplin 10.02.13 в 11:38 0 Мы не используем выражение "IRL". Мы говорим "AFK". Но это уже другой разговор. MrYadro 11.02.13 в 15:50 0
	Я не помню этого тоже. gatex 08.02.13 в 19:08 0 Я тоже не помню этого. ztdz 09.02.13 в 09:32 1 Этого я тоже не помню. masterkol 09.02.13 в 11:39 6	+4
	Надо знать всех остальных ИРЛ (в реальной жизни)? Что это? romantzukerman 08.02.13 в 18:38 0 Узнали друг друга IRL? Что это означает? init0 08.02.13 в 20:14 2 Узнали друг друга IRL? Как это? scottjoplin 10.02.13 в 11:43 1 Вам приходилось видется IRL? Это как? MrYadro 11.02.13 в 15:52 0
	В реальной жизни. Gilberg 08.02.13 в 18:23 1
	Мы не любим даное сочетание. Мы говорим "AFK" - Не за компьютером. Gilberg 08.02.13 в 18:27 0 Нам не нравится это выражение. Мы говорим AFK - Away From Keyboard <i>отошел от клавиатуры</i> init0 08.02.13 в 20:16 4
	Мы считаем, что интернет - для реальности. Gilberg 08.02.13 в 18:23 0 Мы считаем, что интернет - это реальность. gatex 08.02.13 в 19:11 3 Мы думаем, что интернет также реален. init0 08.02.13 в 20:18 1 Мы полагаем, что Интернет абсолютно Реален. ztdz 09.02.13 в 09:33 0 Мы думаем,что интернет тоже жизнь. masterkol 09.02.13 в 11:40 0 Мы думаем, что интернет вполне реален. MrYadro 11.02.13 в 15:55 0
	Вот так вот выглядит наш офис. I_XD 08.02.13 в 18:23 2 Вот так выглядит наш офис. init0 08.02.13 в 20:19 5	+9
	Это внутри The Pirate Bay? morfedor 08.02.13 в 18:12 0 Это и есть The Pirate Bay? Gilberg 10.02.13 в 03:13 1 Это и есть начинка The Pirate Bay? Gilberg 10.02.13 в 03:14 0 Так выглядит The Pirate Bay изнутри? Gilberg 10.02.13 в 03:14 5	+2
	Да. Разные люди работают над этим. Gilberg 08.02.13 в 18:28 0 Да. А вот тут некоторые работают над ним. gatex 08.02.13 в 19:13 1 Да. А вот здесь сидят люди работающие над ним. init0 09.02.13 в 04:11 6	+3
	- Они сейчас работают над этим? - Да. morfedor 08.02.13 в 18:11 0 - Они прямо сейчас над ним работают? - Да. gatex 08.02.13 в 19:14 0 - Они и сейчас над ним работают? - Да. init0 08.02.13 в 20:20 3 - Прямо сейчас? - Да. MrYadro 11.02.13 в 16:00 0	+1
	Где они распологаются? В Швеции? I_XD 08.02.13 в 18:11 0 Где они находятся? В Швеции? init0 08.02.13 в 20:21 4 И где они живут? В Швеции? masterkol 09.02.13 в 11:42 0 И откуда они? В Швеции? Gilberg 10.02.13 в 03:18 0 А откуда они этим занимаются? Из Швеции? Gilberg 10.02.13 в 03:18 0	+2
	Давайте посмотрим. США, США, США или Англия, Англия. morfedor 08.02.13 в 18:23 6 Давайте посмотрим. США, США, США или Англия, Англия. I_XD 08.02.13 в 18:23 0 Смотрите. США, США, США или Англия, Англия. Gilberg 08.02.13 в 18:24 0
	Финлядния, я думаю. morfedor 08.02.13 в 18:23 0 Я думаю, Финляндия. I_XD 08.02.13 в 18:23 0 И, думаю, Финляндия. Gilberg 08.02.13 в 18:31 7
	<i>Где то в Швеции</i> init0 12.02.13 в 10:07 1
	The Pirate Bay. esergion 08.02.13 в 18:19 0
	Это веб-сервер. База данных и функция поиска. esergion 08.02.13 в 18:20 1
	Трэкеры - здесь. Gilberg 08.02.13 в 18:24 0 Здесь трекеры. init0 09.02.13 в 13:56 2 А здесь трекеры. MrYadro 11.02.13 в 16:02 0
	Это малая часть трэкера. Это самый большой в мире трэкер. Gilberg 08.02.13 в 18:25 0 Вот эта небольшая штука - трекер. Это самый большой трекер в мире. gatex 08.02.13 в 19:23 5
	Он координирует 50% всего мирового BitTorrent-трафика. esergion 08.02.13 в 18:21 3 Через него идет 50% всего BitTorrent трафика. masterkol 09.02.13 в 18:42 0	+1
	Не так много компьютеров, но мощных и хорошо настроенных. romantzukerman 08.02.13 в 19:11 0 Компьютеров не так много, но они мощные и хорошо настроены. init0 08.02.13 в 20:24 5
	Половина дня прошла. Как это, пребывать в суде? romantzukerman 08.02.13 в 19:11 0 Половина дня прошла. Каково это, находиться в суде? init0 08.02.13 в 20:25 5
	Чем дальше - тем скучнее. Gilberg 08.02.13 в 18:25 1 До сих пор было скучно. gatex 08.02.13 в 19:23 3	+6
	Стратегия прокуроров - врать как можно больше и как можно более занудным способом- romantzukerman 08.02.13 в 19:12 2
	-тогда ты засыпаешь в суде и становишься физически не в состоянии защитить себя. romantzukerman 08.02.13 в 19:14 2 -что ты засыпаешь в суде и становишься физически не в состоянии защитить себя. MrYadro 11.02.13 в 16:04 0
	Некоторые говорят, что ты сделал много денег на распространении незаконного материала. esergion 08.02.13 в 18:50 0 Некоторые говорят, что вы заработали кучу денег, распространяя нелегальные материалы. gatex 08.02.13 в 19:27 4 Некоторые говорят, что вы заработали кучу денег, распространяя нелегальные данные. ztdz 09.02.13 в 09:36 0 Ходят слухи, что ты поднял немало денег на распространении контента. masterkol 09.02.13 в 11:45 0	+4
	Возможно мы заработали много денег, но поддержка сайта тоже стоит немало. esergion 08.02.13 в 18:52 2 Наверное,мы заработали немало, но обслуживание сайта довольно дорого. masterkol 08.02.13 в 18:53 0 Вероятно мы заработали много, но обслуживание сайта тоже стоит немалых денег. gatex 08.02.13 в 19:30 1
	Привет. Хорошо, мы спускаемся. Пока. Gilberg 08.02.13 в 19:03 0
	-Давайте перекусим. -Хорошо. Но ничего вегетарианского. I_XD 08.02.13 в 18:12 1
	Ты работал над сайтом во время судебного процесса? init0 08.02.13 в 20:32 1 Ты был на сайте во время процесса,да? masterkol 09.02.13 в 11:47 0 Ты делал что-нибудь с сайтом во время процесса? Gilberg 10.02.13 в 12:29 0 Ты делал что-нибудь с сайтом во время суда? Gilberg 10.02.13 в 12:29 0	+5
	Пиратский диск Depeche Mode в моем ноутбуке выглядит еще смешнее. Gilberg 08.02.13 в 18:49 0
	Он откроется через 5 минут. Gilberg 08.02.13 в 18:48 0 Он откроет через 5 минут. masterkol 09.02.13 в 11:46 3
	Какого черта прокурор Розвел путает мегабиты и мегабайты? Levsha128 08.02.13 в 18:33 1	+1
	Говоря по-простому, для хранения вы используете байты, а для измерения скорости - биты. esergion 08.02.13 в 18:55 3 В общем говоря, скорость измеряется в битах, а объем памяти - в байтах. Хаха masterkol 08.02.13 в 18:56 0 Говоря в общем, для хранения данных ты используешь байт а когда измеряешь скорость, то используешь бит. romantzukerman 08.02.13 в 19:01 0	+2
	Все началось с сайта Готтфрида "Самые тупые солдаты Америки". Gilberg 08.02.13 в 18:50 0
	Это сайт, где вы могли поставить оценку от 1 до 10. Gilberg 08.02.13 в 18:50 1 На нём вы могли поставить оценку от 1 до 10. masterkol 08.02.13 в 18:57 4
	Это Американские солдаты, которые умерли в первую Иракскую войну. Gilberg 08.02.13 в 18:51 0 Американские солдаты,погибшие в первую Иракскую кампанию masterkol 09.02.13 в 11:51 0 Это были Американские солдаты, погибшие в первую Иранскую войну. gatex 09.02.13 в 12:06 0 Там были американские солдаты, погибшие в первую Иракскую войну. init0 10.02.13 в 07:15 3
	И вы могли оценить насколько они тупы- Gilberg 08.02.13 в 18:52 2 Вы могли оценить, насколько тупы они masterkol 08.02.13 в 18:57 0
	-в зависимости от того насколько тупой была их смерть. Gilberg 08.02.13 в 18:53 2 в зависимости от того, насколько глупы их смерти. masterkol 08.02.13 в 18:58 0 -в зависимости от того, насколько глупа была их смерть. gatex 09.02.13 в 12:08 0 -в зависимости от того насколько нелепой была их смерть. Gilberg 10.02.13 в 03:31 4	+3
	Ни американское правительство, ни кто-либо еще не оценили этот сайт. Gilberg 08.02.13 в 18:54 2 Ни власти,ни кто-либо другой не оценил сайт. masterkol 08.02.13 в 18:58 0	+1
	У меня была запасная линия, которую я использовал для сайта. Gilberg 08.02.13 в 18:55 0 У меня был запасной канал, который я позволял использовать для сайта. scottjoplin 10.02.13 в 12:16 2	+8
	От British Telecom. scottjoplin 10.02.13 в 12:16 2	+1
	Некто из Государственного Департамента США позвонил главе British Telecom. init0 08.02.13 в 20:53 3
	А он, в свою очередь, позвонил главе шведского отделения, где я работал. init0 08.02.13 в 20:55 2 Тот, в свою очередь, позвонил главе шведского отделения, где я работал. KosteDze 10.02.13 в 16:31 0	+1
	Таким образом, правительство США вынудило нас удалить сайт. Gilberg 08.02.13 в 18:56 0
	Мы боролись с ними в течении длительного времени, прежде чем удалить его. Gilberg 08.02.13 в 18:56 0 Мы долго боролись с ними, прежде чем удалили сайт. MrYadro 11.02.13 в 16:12 0
	Мы утверждали, что это была свобода слова и пародии. romantzukerman 08.02.13 в 19:06 0 Нашими аргументами были свобода слова и пародия. init0 08.02.13 в 20:57 2 Мы говорили,что это всего лишь пародия на свободу слова. masterkol 09.02.13 в 11:52 0
	Позже мы закрыли его, когда это стало причинять неудобства. Gilberg 08.02.13 в 18:58 2 Через время мы закрыли его. masterkol 09.02.13 в 11:58 0
	Два месяца спустя Готтфриду потребовался более широкий канал для Пиратской бухты. Gilberg 08.02.13 в 18:59 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →