TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard / TPB AFK: Пиратская бухта Отойдя от клавиатуры – переводчики (32 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. init0 (создатель) 243 (14%) 367 1.51
2. Gilberg 188 (11%) 123 0.65
3. ztdz 182 (10%) 212 1.16
4. gatex 163 (9%) 190 1.17
5. masterkol 156 (9%) 194 1.24
6. romantzukerman 122 (7%) 58 0.48
7. Levsha128 (не в группе) 112 (6%) 64 0.57
8. starius (не в группе) 78 (4%) 29 0.37
9. morfedor (не в группе) 64 (3%) 77 1.20
10. vector0000 (не в группе) 47 (2%) 14 0.30
11. MrYadro (не в группе) 44 (2%) 15 0.34
12. scottjoplin (не в группе) 43 (2%) 60 1.40
13. latexeerf 37 (2%) 24 0.65
14. netgoblin (не в группе) 24 (1%) 29 1.21
15. ska1n (не в группе) 24 (1%) 10 0.42
16. I_XD (не в группе) 22 (1%) 13 0.59
17. AlexTheC0d3r (не в группе) 21 (1%) 14 0.67
18. kilj (не в группе) 17 (1%) 20 1.18
19. RebelUA (не в группе) 15 (0%) 10 0.67
20. esergion (не в группе) 14 (0%) 16 1.14
21. sysopny (не в группе) 12 (0%) 7 0.58
22. KosteDze (не в группе) 8 (0%) 8 1.00
23. Crosver (не в группе) 8 (0%) 3 0.38
24. lokks (не в группе) 6 (0%) 3 0.50
25. 0rlyonok (не в группе) 5 (0%) 5 1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
8 февраля 2013, владелец: init0
Скачали:
1633 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог группа
анонсировать группа
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.9
Инструментарий