Zombies on Broadway (1945) / «ЗОМБИ НА БРОДВЕЕ» 1945 год: ЗОМБИ НА БРОДВЕЕ

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы что мне загоняете?
Эта обезьянка уличного шарманщика, и она - не зомби.

AngieAsh 13.02.13 в 10:59

1

Эй, не придумывай, Гус. Не обезьяна зомби, а Майк.

rrunover 12.02.13 в 11:35

0

- Майк?
- Да.

rrunover 12.02.13 в 11:35

0

Я даже не знаю, что я сейчас с тобой сделаю.

rrunover 13.02.13 в 08:20

0

Эйс вас же предупреждал, чтобы без зомби не возвращались.

rrunover 13.02.13 в 08:21

0

И здесь как раз милое местечко, где можно случайно пропасть.

rrunover 13.02.13 в 08:22

0

Не тупи. Говорю тебе, он зомби.

rrunover 12.02.13 в 11:37

0

Нам как можно быстрее надо добраться к открытию.

rrunover 13.02.13 в 08:25

0

- Тоже верно, давай его в машину.
- Хорошо.

rrunover 13.02.13 в 08:25

0

Иди, Майк.

rrunover 12.02.13 в 11:37

0

- Ну и что думаешь?
- ЛУчше убедиться. Я возьму шокер.

AngieAsh 13.02.13 в 11:02

0

- Да, устрою ему горячее рукопожатие.
- Да.

AngieAsh 13.02.13 в 11:02

0

Хорошо, Майк. Извини, что я сомневался в тебе.

AngieAsh 13.02.13 в 11:02

0

Пожми руку.

AngieAsh 13.02.13 в 11:02

0

Он даже не среагировал должным образом.

AngieAsh 13.02.13 в 11:03

0

Мы выясним всё и сейчас.

AngieAsh 13.02.13 в 11:03

0

- Горячее рукопожатие?
- Неа.

AngieAsh 13.02.13 в 11:04

0

- Горящие пальчики. Протяни руку, Майк.

AngieAsh 13.02.13 в 11:04

0

Майк, положи спички в карман Гуса.

AngieAsh 13.02.13 в 11:04

0

Хотим зомби!

rrunover 12.02.13 в 11:37

0

Хотим зомби!

rrunover 12.02.13 в 11:37

0

Хотим зомби!

rrunover 12.02.13 в 11:37

0

- Когда парни покажутся, дай мне знать.
- Да, босс.

rrunover 13.02.13 в 08:26

0

Иди, Майк.

rrunover 12.02.13 в 11:37

0

Иди. Вверх.

rrunover 12.02.13 в 11:38

0

Иди, Майк.

rrunover 12.02.13 в 11:38

0

Иди прямо.

rrunover 12.02.13 в 11:38

0

Стоп. Обернись.

rrunover 12.02.13 в 11:38

0

Сядь, Майк.

rrunover 12.02.13 в 11:38

0

Вы, типа, ждите здесь, сэр. Я пока скажу Эйсу, что вы тут.

rrunover 13.02.13 в 09:10

0

- Останься и следи, чтобы не свинтили.
- С ними?

rrunover 13.02.13 в 09:09

0

О, нет. Ни за что. Не я. Я с тобой.

rrunover 13.02.13 в 09:07

0

- Похоже мы успели прямо тютель в тютельку.
- Да.

AngieAsh 13.02.13 в 11:05

0

Хорошо, что мы привезли сюда Майка, ставшего зомбяком.

AngieAsh 13.02.13 в 11:05

0

В противном случае, я бы сейчас был на дне реки, а ты не получила бы работу здесь.

rrunover 13.02.13 в 09:08

0

В свою очередь хочу за всё за всё поблагодарить.

rrunover 13.02.13 в 09:11

0

Гыы, ты такая милашка.

rrunover 13.02.13 в 09:11

0

Ой, да ладно. Ну что уж ты.

rrunover 13.02.13 в 09:11

0

Нет-нет.

rrunover 13.02.13 в 08:27

0

Ты не можешь так поступить, Майк. Не можешь. Он не может так поступить со мной.

rrunover 13.02.13 в 08:28

0

Смотри, он больше не зомби. Он вышел из анабиоза.

rrunover 12.02.13 в 11:39

0

- Где я?
- Сейчас всё расскажу.

rrunover 12.02.13 в 11:39

0

Какой кошмар!

rrunover 13.02.13 в 08:30

0

Слушай, Майк. Сконцентрируйся.

rrunover 13.02.13 в 08:30

0

Сюда идёт Эйс Миллер и тебе надо притвориться.

rrunover 13.02.13 в 08:31

0

Слышишь? Ты просто обязан притвориться.

rrunover 13.02.13 в 08:31

0

- Чего притворяться-то?
- Тебе снова надо стать зомби.

rrunover 12.02.13 в 11:40

0

Ты спятил. Я не хочу сам и не хочу чтобы ты или кто-то ещё был зомби.

rrunover 12.02.13 в 11:41

0

Я точно сойду с ума, если ты не будешь делать, что я говорю.

rrunover 12.02.13 в 11:41

0

Джин, скажи ему.

rrunover 12.02.13 в 11:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →