The Gorilla (1939) / Горилла (1939 год)

В окно большого деревенского особняка, принадлежащего Уолтеру и Китти Стивенс, кто-то подкидывает записку. Китти зовет мужа и их слугу Питерса. Записка подписана Гориллой, зловещим серийным убийцей, промышляющим в их местности. В ней сообщается, что Уолтер станет следующей жертвой. Зная, что убийца всегда дает своим жертвам 24 часа, и что полиция еще ни разу не смогла предотвратить преступления, Уолтер решает не обращаться к властям. Он посылает срочную телеграмму своей племяннице Норме, прося ее немедленно приехать. Следующим вечером, когда началась гроза, Норма и ее жених Джек приезжают в имение. Уолтер рассказывает Норме о записке Гориллы и говорит, что необходимо ее присутствие, чтобы сделать некоторые распоряжения насчет наследства. Норма просит его обратиться в полицию, пока не стало слишком поздно. Но Уолтер говорит, что он попросил помощи у детективного агентства, и их сотрудники должны прибыть с минуты на минуту. Но появившиеся Харриган, Муллиган и Гаррити, мягко говоря, оказываются непрофессионалами. В этот момент кто-то снова подкидывает в окно записку, на которой написано «В полночь!». Все обитатели дома собираются в гостиной и начинают ждать указанного часа. В усилившейся грозе таинственный голос по радио объявляет, что Уолтер сейчас умрет. Ударяет молния, свет в доме гаснет, и среди присутствующих начинается паника. Когда зажигают свет, выясняется, что Уолтер исчез…

	Название	Статус	Активность	Готово
«««	Горилла	готово	> 1 года	100% (1104 / 1104)	скачать

войти	все
видеть чужие версии	все
скачивать результат	все
оценивать перевод	все
комментировать перевод	все
переводить	все
читать блог	все
комментировать блог	все
писать в блог	все
анонсировать	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание	никто
управлять группой	модераторы
Участие в группе	нет группы

Готово:

100.00% КП = 1.0

The Gorilla (1939) / Горилла (1939 год)

Оглавление:

Перевод

Инструментарий