The Gorilla (1939) / Горилла (1939 год): Горилла
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Думаю, для тебя, мой пушистый друг, вечеринка закончилась. rrunover 20.02.13 в 09:05 |
|
|
Да, но кто его так связал? AngieAsh 21.02.13 в 06:33 |
||
|
Не знаю. Он понял, что игра проиграна, и это это отведёт от него подозрения. AngieAsh 21.02.13 в 06:33 |
||
|
Проще некуда дельце. Даже ребёнок мог бы это сделать. AngieAsh 21.02.13 в 06:34 |
||
|
Какая нелепость! Не верьте ему! rrunover 21.02.13 в 05:08 |
||
|
Ранее я никогда этого человека не видел! Он невменяем! rrunover 21.02.13 в 05:08 |
||
|
А это что? rrunover 21.02.13 в 05:08 |
||
|
Почему, с кучей мужчин в этом доме, нас оставили именно с вами? AngieAsh 21.02.13 в 06:34 |
||
|
Тихо, тсс. rrunover 18.02.13 в 11:01 |
||
|
Это мистер Стивенс! rrunover 18.02.13 в 11:01 |
||
|
- Псевдоним "Горилла". rrunover 18.02.13 в 11:01 |
||
|
Он? rrunover 18.02.13 в 11:01 |
||
|
О, больше не буду верить никому, даже если доживу до тысячи лет! AngieAsh 21.02.13 в 06:35 |
||
|
Можете считать за две тысячи. AngieAsh 21.02.13 в 06:36 |
||
|
Дядюшка Уолтер Горилла? rrunover 18.02.13 в 11:02 |
||
|
Я не могу поверить! rrunover 18.02.13 в 11:02 |
||
|
Я думаю, я могу внести ясность. rrunover 18.02.13 в 11:02 |
||
|
- О, конечно можем! rrunover 21.02.13 в 05:10 |
||
|
- Что это? AngieAsh 21.02.13 в 06:36 |
||
|
Я тоже, но что это было? AngieAsh 21.02.13 в 06:37 |
||
|
Скоро узнаем. AngieAsh 21.02.13 в 06:37 |
||
|
Эй, что происходит? AngieAsh 21.02.13 в 06:37 |
||
|
Кто меня ударил? rrunover 20.02.13 в 09:52 |
||
|
Что здесь происходит? rrunover 20.02.13 в 09:52 |
||
|
- Опять этот человек. rrunover 20.02.13 в 09:53 |
||
|
Похищен! Похищен Гориллой! rrunover 20.02.13 в 09:53 |
||
|
- Не похищен Гориллой, мистер... rrunover 20.02.13 в 09:53 |
||
|
Ха, О.Б. звучит как обезьяна. rrunover 20.02.13 в 09:54 |
||
|
Мистер Конвэй, этот джентльмен и есть Горилла! rrunover 20.02.13 в 09:54 |
||
|
- Горилла? rrunover 18.02.13 в 11:04 |
||
|
... я не понимаю, зачем ему посылать самому себе записку с угрозой. rrunover 18.02.13 в 11:04 |
||
|
По двум причинам! rrunover 18.02.13 в 11:04 |
||
|
Ваше присутствие отбросило бы от него все подозрения. rrunover 20.02.13 в 09:55 |
||
|
Мисс Денби, в соответствии с последней волей вашего отца если что-то с вами случится, rrunover 18.02.13 в 11:05 |
||
|
кто унаследует ваше имущество? rrunover 18.02.13 в 11:06 |
||
|
Дядя Уолтер. rrunover 18.02.13 в 11:06 |
||
|
Интуиция меня не подвела. rrunover 18.02.13 в 11:06 |
||
|
Ваш дядя пригласил вас сюда, что убить вас и унаследовать деньги. rrunover 18.02.13 в 11:07 |
||
|
И в итоге у нас есть преступный умысел. rrunover 20.02.13 в 09:56 |
||
|
Так вот почему он не хотел звонить в полицию. rrunover 18.02.13 в 11:08 |
||
|
Именно поэтому. rrunover 18.02.13 в 11:08 |
||
|
А что насчёт этих людей, частных детективов? rrunover 18.02.13 в 11:08 |
||
|
Их поведение говорит само за себя. rrunover 20.02.13 в 09:55 |
||
|
Вы на самом деле думаете, что если бы жизни Стивенса что-то угрожало, rrunover 18.02.13 в 11:09 |
||
|
он разрешил бы этим трём придуркам себя защитить? rrunover 18.02.13 в 11:09 |
||
|
- Защитить... rrunover 18.02.13 в 11:09 |
||
|
Эй! Минутку! Я обижен! rrunover 18.02.13 в 11:10 |
||
|
Но я говорю, что я видела Гориллу! Прямо в шкафу! Сначала пальцы, а потому руку... rrunover 21.02.13 в 05:33 |
||
|
И это не был обман зрения. rrunover 20.02.13 в 09:56 |
||
|
Вы видели обычный рукав! rrunover 18.02.13 в 11:10 |