Cult / 1 СЕЗОН: 01x02 - In the Blood

Очевидно, Нейт верил что это подсказки.

Kergudu 27.02.13 в 22:05

Я просмотрела три разных сайта.

Kergudu 27.02.13 в 22:06

И не смогла найти в местных новостях чего-либо
о самоубийстве Мирриам прошлой ночью.

Kergudu 27.02.13 в 22:08

Ну, Нейт сказал мне, что если с ним что-то случится,
я должен поговорить с Мирриам.

Kergudu 27.02.13 в 22:10

Она все еще моя ниточка к его поискам.

Kergudu 27.02.13 в 22:13

Мы видели ее мужа вчера ночью.

Kergudu 27.02.13 в 22:14

- Знаешь, было с ним что-то не так.
- Да.

Kergudu 27.02.13 в 22:17

Ну, может он знал что-то, но просто побоялся
об этом говорить.

Kergudu 27.02.13 в 22:18

Мне пора.

Kergudu 27.02.13 в 22:19

Спасибо еще раз... за все.

Kergudu 27.02.13 в 22:19

Ты найдешь своего брата.

Kergudu 27.02.13 в 22:19

Не волнуйся.

Kergudu 27.02.13 в 22:20

Пришлось закрыть.

Kergudu 27.02.13 в 22:22

Эта комната была для фанов Культа, да?

Kergudu 27.02.13 в 22:23

Да, и они все были просто душками,

Kergudu 28.02.13 в 11:59

за исключением одного парня, которого я там застукал со спрятанным ножом.

Kergudu 28.02.13 в 12:01

Там на одной из стен были фотографии с моим братом.

Kergudu 28.02.13 в 12:09

Может, ты знаешь его... Нейт?

belochkal 28.02.13 в 08:50

Нейт Сефтон?

belochkal 28.02.13 в 08:50

Это имя мне ни о чем не говорит.
Желаете что-нибудь?

Kergudu 28.02.13 в 12:11

Да, друг, я выпью кофе... черный пожалуйста.

Kergudu 28.02.13 в 12:12

- Вы, ребята, играете в Культе все время?
- Это новый фаворит.

MashaSavenko 28.02.13 в 13:22

- Вы, ребята, посвящаете "Культу" все свое время?
- Это новый суперпопулярный сериал.

Kergudu 28.02.13 в 14:46

- Вы, ребята, постоянно "Культ" крутите?
- Это новый суперпопулярный сериал.

Kergudu 28.02.13 в 15:08

Но мы также занимаемся фильмами, музыкой, играми...
Здесь есть всякие фанаты.

Kergudu 28.02.13 в 14:57

Зак, я закончила свою смену.

Kergudu 28.02.13 в 14:59

Если тебе ничего не надо.

MashaSavenko 28.02.13 в 13:23

Нет, Кристи, все в порядке.

belochkal 28.02.13 в 08:51

Привет, это я, Билли. Очень рад, что ты стал одним из моих.

Kergudu 28.02.13 в 15:02

Не говори мне, что я и вправду испугалась тебя.

belochkal 28.02.13 в 08:51

E.J., спасибо, что встретила меня.

MashaSavenko 28.02.13 в 13:25

Да уж. Ты и здесь? Теперь уж я ничему не удивлюсь.

Kergudu 28.02.13 в 15:12

Ты никогда мне не казался

Kergudu 28.02.13 в 15:14

"остановлюсь-ка перехватить кофейка по пути на работу" парнем.

Kergudu 28.02.13 в 15:15

И, говоря о работе,

belochkal 28.02.13 в 08:51

Берт однозначно не купился на твой внезапный понос

Kergudu 28.02.13 в 15:19

как о причину твоего отсутствия на утренней раздаче назначений.

Kergudu 28.02.13 в 15:21

Шш. Пойдемте поговорим в другом месте.

MashaSavenko 28.02.13 в 13:26

Ты мне нужен проверить кое-что для меня, хорошо?

MashaSavenko 28.02.13 в 13:27

Этот диск загрузил что-то на мой ноутбук.

Ibaranova 28.02.13 в 15:35

Мм, что-то вроде программы для кражи персональных данных.

Ibaranova 28.02.13 в 15:36

Ты вставил диск, который выглядит таким образом, в свой ноутбук?

Ibaranova 28.02.13 в 15:36

Просто скажи мне, что на нем, хорошо?
И еще кое-что...

Ibaranova 28.02.13 в 15:36

Еще одно.

belochkal 28.02.13 в 08:52

Нейт звонил вчера вечером на этот телефон в 11:45.

Ibaranova 28.02.13 в 15:37

Сможешь ли ты узнать откуда шел звонок?

Ibaranova 28.02.13 в 15:38

Я постараюсь.

Podruga 28.02.13 в 08:53

Все, что сможешь сделать будет хорошо для меня.

Kergudu 28.02.13 в 16:26

Все для тебя, Джеферстен.

belochkal 28.02.13 в 08:52

Ты же знаешь.

belochkal 28.02.13 в 08:52

Спасибо.

belochkal 28.02.13 в 08:52

Так... О! Я почти забыл.

belochkal 28.02.13 в 08:52