Gran hotel 3x03 / Гранд хотел 3х03: Gran Hotel 3x03

← →
Русский оригинал Перевод на болгарский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предишните епизоди...

poperju 14.02.13 в 12:44

0

Гранд Хотел
3 сезон, 3 епизод

poperju 14.02.13 в 12:44

0

"Похищението"

poperju 14.02.13 в 12:45

0

С какво смятате да започнете?
- Първо ще говорим със семейството и персонала.

poperju 14.02.13 в 12:46

0

Ще може ли да уредите нещата така,
че да не стигат до ушите на доня Тереза.

poperju 14.02.13 в 12:46

0

Похищението е достатъчно сложно нещо
и вашата молба ще ни затрудни работата.

poperju 14.02.13 в 12:47

0

Семейството ви има право да знае
какво се е случило с дон Хавиер.

poperju 14.02.13 в 12:48

0

Знам, че моля за нещо деликатно,

poperju 14.02.13 в 12:49

0

но бих искал, поне да опитате.

poperju 14.02.13 в 12:49

0

В такъв случай, ще започнем с персонала.
- Благодаря.

poperju 14.02.13 в 12:49

0

Ще направя всичко възможно да си свърша
работата, без да привличам внимание.

poperju 14.02.13 в 12:51

0

Ако ми позволите.

poperju 14.02.13 в 12:51

0

И не сте видели, кога се е върнал
дон Хавиер.

poperju 14.02.13 в 12:51

0

Не, агент, и тази сутрин като отидох
да сервирам закуската, го нямаше.

poperju 14.02.13 в 12:55

0

Още нещо?
- Не, няма нищо, благодаря.

poperju 14.02.13 в 12:56

0

Ще разпитам икономката.
- Не помисляйте дори,

poperju 14.02.13 в 12:57

0

да говорите с нея е все едно
да говорите с доня Тереза.

poperju 14.02.13 в 12:57

0

На какво дължим вашето посещение,
агенти?

poperju 14.02.13 в 12:58

0

Нищо, за което трябва да се безспокоите,
госпожо.

poperju 14.02.13 в 12:58

0

Имайки предвид, че се появявате,

poperju 14.02.13 в 12:59

0

само когато е извършено убийство или кражба,

poperju 14.02.13 в 12:59

0

няма за какво да се безспокоя?

poperju 14.02.13 в 12:59

0

Избирайте, или вие ще ми разкажете всичко,
или някой от персонала.

poperju 14.02.13 в 13:00

0

Лекар! Извикайте лекар!

poperju 14.02.13 в 13:00

0

Андрес, помогни ми.
- Боже мой, дон Диего!

poperju 14.02.13 в 13:01

0

Насам, качете го в моята стая!

poperju 14.02.13 в 13:01

0

Какво е станало?
- Янес.
- Янес ли го направи?

poperju 14.02.13 в 13:02

0

Внимателно.

poperju 14.02.13 в 13:19

0

С кое престъпление ще се заемем сега?

poperju 14.02.13 в 13:20

0

Може вие да продължите да се занимавате с
дон Хавиер, докато видя какво е станало с господин Муркия?

poperju 14.02.13 в 13:21

0

Доня Алисия, мъжът ви би трябвало да оживее,
но раната трябва да се зашие.

poperju 14.02.13 в 13:22

0

С какво е нанесена?
- С ръжен.

poperju 14.02.13 в 13:22

0

Доста голям.

poperju 14.02.13 в 13:23

0

Беше ли мръсен или ръждив?
- Да, мисля, че да.

poperju 14.02.13 в 13:23

0

За какво е това?

poperju 14.02.13 в 13:23

0

Раната трябва да се обгори за съсирване на кръвта
и спиране на кръвоизлива.

poperju 14.02.13 в 13:24

0

Какво е станало?

poperju 14.02.13 в 13:25

0

Нападнаха ни в Монте Верде.

poperju 14.02.13 в 13:25

0

Какво правехте в Монте Верде?

poperju 14.02.13 в 13:25

0

Моля, дръжте здраво дон Диего,
не трябва да мърда.

poperju 14.02.13 в 13:26

0

В безсъзнание е.

poperju 14.02.13 в 13:26

0

От болката ще се свести.
Сложете му нещо в устата.

poperju 14.02.13 в 13:27

0

Ще бъде по-добре, ако ни оставите сами,
господа.

poperju 14.02.13 в 13:27

0

Ще ви извикаме когато свършим.

poperju 14.02.13 в 13:28

0

Да вървим, няма да пречим на доктора да работи.

poperju 14.02.13 в 13:28

0

Как е той?
- Още е рано да се каже.

poperju 14.02.13 в 13:28

0

Диего е много силен. Ще се справи.

poperju 14.02.13 в 13:29

0

Не знам, загубил е много кръв.

poperju 14.02.13 в 13:29

0

Ако искаш...можеш да останеш
тази нощ в моята стая.

poperju 14.02.13 в 13:30

0
Минутку...

Следующая страница →