The Last Homecoming 2008 / Последнее возвращение домой: The Last Homecoming subtitle
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
при поддержке chess_tanya 20.04.13 в 15:05 |
||
|
сопродюсеры chess_tanya 20.04.13 в 15:06 |
||
|
в сотрудничестве с chess_tanya 20.04.13 в 15:07 |
||
|
фильм Корины Аврамиду chess_tanya 20.04.13 в 15:08 |
||
|
Последнее возвращение домой chess_tanya 14.02.13 в 11:19 |
||
|
Это они, они едут! chess_tanya 14.02.13 в 11:19 |
||
|
Пойдем расскажем маме. chess_tanya 14.02.13 в 11:18 |
||
|
Давай, Манолис. chess_tanya 14.02.13 в 11:21 |
||
|
О, присоединяйтесь к нам, мисс Меропи! chess_tanya 14.02.13 в 11:24 |
||
|
Не беспокойтесь обо мне, дорогая. chess_tanya 14.02.13 в 11:14 |
||
|
Вы знаете, что я не сяду, chess_tanya 14.02.13 в 11:14 |
||
|
пока ваши бокалы не будут наполнены вином! chess_tanya 14.02.13 в 11:15 |
||
|
Тогда давайте нальем всем вина. chess_tanya 14.02.13 в 11:15 |
||
|
Добро пожаловать домой, дети мои! chess_tanya 14.02.13 в 11:15 |
||
|
Добро пожаловать. chess_tanya 14.02.13 в 11:16 |
||
|
Мне нужно ваше внимание на одну минуту chess_tanya 14.02.13 в 11:16 |
||
|
В нашей жизни наступает время chess_tanya 14.02.13 в 11:17 |
||
|
на годы chess_tanya 20.04.13 в 15:08 |
||
|
... и затем мы смотрим... chess_tanya 20.04.13 в 15:10 |
||
|
... и счастливые времена... chess_tanya 20.04.13 в 15:10 |
||
|
Это все. Давайте выпьем за здоровье chess_tanya 14.02.13 в 11:18 |
||
|
Браво! chess_tanya 14.02.13 в 11:18 |
||
|
И скоро поженятся chess_tanya 14.02.13 в 11:30 |
||
|
С моим первым внуком! chess_tanya 14.02.13 в 11:30 |
||
|
Не надо так спешить, дедушка! chess_tanya 14.02.13 в 11:27 |
||
|
Я старею! chess_tanya 14.02.13 в 11:26 |
||
|
Нет! chess_tanya 14.02.13 в 11:27 |
||
|
Так заведено в нашей семье, девочка моя. chess_tanya 14.02.13 в 11:28 |
||
|
Ты входишь в большую семью. chess_tanya 14.02.13 в 11:29 |
||
|
Но я могу видеть. chess_tanya 20.04.13 в 15:10 |
||
|
Это было в конце мая 1974. chess_tanya 14.02.13 в 11:34 |
||
|
... спустя долгое время chess_tanya 20.04.13 в 15:11 |
||
|
... где теплые летние вечера. chess_tanya 20.04.13 в 15:11 |
||
|
...ожили как шумные и цветные chess_tanya 20.04.13 в 15:15 |
||
|
... со своими тайными звуками chess_tanya 20.04.13 в 15:15 |
||
|
Но для меня, это лето chess_tanya 20.04.13 в 15:16 |
||
|
Я не могу сказать точно почему chess_tanya 20.04.13 в 15:16 |
||
|
(поет) O мой маленький нежный цветочек базилика выйди на свой балкон; chess_tanya 20.04.13 в 15:19 |
||
|
... притворись что ты поливаешь chess_tanya 20.04.13 в 15:20 |
||
|
... так чтобы я мог увидеть chess_tanya 20.04.13 в 15:21 |
||
|
... так чтобы я мог увидеть chess_tanya 20.04.13 в 15:21 |
||
|
(турецк.) Когда я вижу тебя chess_tanya 20.04.13 в 15:21 |
||
|
Ваше здоровье! Ваше здоровье! chess_tanya 20.04.13 в 15:22 |
||
|
Уже время урожая. chess_tanya 20.04.13 в 15:23 |
||
|
Скоро наступит август. chess_tanya 20.04.13 в 15:23 |
||
|
Куда идешь? chess_tanya 20.04.13 в 15:25 |
||
|
Не твое дело. chess_tanya 20.04.13 в 15:25 |
||
|
Готов, отец? chess_tanya 14.02.13 в 11:35 |
||
|
Да, я готов. chess_tanya 14.02.13 в 11:35 |
