30 Rock / 30 потрясений

Команде придурковатых сценаристов относительно популярного телешоу «The Girlie Show» во главе с Лиз Лемон назначают нового босса — Джека Донаги. А тот, в свою очередь, первым делом приглашает в шоу новую звезду — полу-сумасшедшего черного комика Трейси Джордана, эдакую пародию на Мартина Лоуренса. В итоге, на рабочем месте начинается полный хаос: сценаристы против босса, новая звезда против сценаристов, старые актеры недовольны всеми, а тут еще и непонятный секретарь Кеннет, по которому не совсем ясно, действительно ли он непроходимый дебил, или на самом деле большой хитрец…

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« 30 Rock - 3x01 - Do-Over > 1 года 29.3% (128 / 436) скачать
««« 30 Rock - 3x02 - Believe in the Stars > 1 года 0.5% (2 / 393) скачать
««« 30 Rock - 3x03 - The One with the Cast of ''Night Court'' > 1 года 0.2% (1 / 403) скачать
««« 30 Rock - 3x04 - Gavin Volure > 1 года 0.7% (3 / 417) скачать
««« 30 Rock - 3x05 - Reunion > 1 года 0.6% (3 / 439) скачать
««« 30 Rock - 3x06 - Christmas Special — 0% (0 / 396)
««« 30 Rock - 3x07 - Senor Macho Solo — 0% (0 / 534)
««« 30 Rock - 3x08 - Flu Shot > 1 года 0.2% (1 / 399) скачать
««« 30 Rock - 3x09 - Retreat To Move Forward > 1 года 4.6% (18 / 390) скачать
««« 30 Rock - 3x10 - Generalissimo — 0% (0 / 388)
««« 30 Rock - 3x11 - St. Valentine''s Day — 0% (0 / 382)
««« 30 Rock - 3x12 - Larry King > 1 года 6.3% (23 / 362) скачать
««« 30 Rock - 3x13 - Goodbye My Friend — 0% (0 / 400)
««« 30 Rock - 3x14 - The Funcooker — 0% (0 / 415)
««« 30 Rock - 3x15 - The Bubble — 0% (0 / 405)
««« 30 Rock - 3x16 - Apollo Apollo — 0% (0 / 500)
««« 30 Rock - 3x17 - Cutbacks > 1 года 0.7% (3 / 396) скачать
««« 30 Rock - 3x18 - Jackie Jormp-Jomp — 0% (0 / 389)
30 Rock - 3x19 - The Ones (пусто)
««« 30 Rock - 3x20 - The Natural Order — 0% (0 / 496)
30 Rock - 3x21 - Mama Mia (пусто)
30 Rock - 3x22 - Kidney Now! (пусто)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 сентября 2009, владелец: STAF2
Скачали:
293 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
2.29% КП = 1.0
Инструментарий