Who's That Knocking at My Door? / Кто стучится в мою дверь? (Скорсезе, 1967): Who''s That Knocking at My Door?

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.


	-Что ты сказал, Джои? -Привет, Кёрти. denk33 02.12.09 в 10:03 0
	Он здесь. denk33 02.12.09 в 10:04 0
	Пойдем, Кёрти. denk33 02.12.09 в 10:04 0
	Как ты? denk33 02.12.09 в 10:04 0
	-Позволь мне смотреть на твои карты. -Конечно. denk33 02.12.09 в 10:04 0
	Спасибо. denk33 02.12.09 в 10:05 0
	Это хорошая рука. denk33 02.12.09 в 10:05 0
	Что насчет тебя, Гага? Могу я увидеть твои карты? denk33 02.12.09 в 10:05 0
	-Да -Спасибо, Гага. denk33 02.12.09 в 10:05 0
	Ты проигрываешь. denk33 02.12.09 в 10:06 0
	Чего не так, Джои, а? denk33 02.12.09 в 10:06 0
	Ты проигрываешь, потому что играешь на мои деньги. denk33 02.12.09 в 10:06 0
	-Джои! Джои, прекрати! - Тебе нравится воровать? denk33 02.12.09 в 10:06 0
	- Не надо! - Тебе нравится воровать? Ты хочешь украсть? denk33 02.12.09 в 10:07 0
	- Ты воруешь у своей матери, не у меня. - Прости! denk33 02.12.09 в 10:07 0
	Будешь говорить своему священнику, что сожалеешь Мне не нужны твои обещания denk33 02.12.09 в 10:07 0
	Я не прощаю. Ты крадешь не у меня. denk33 02.12.09 в 10:07 0
	Как я мог знать? denk33 02.12.09 в 10:07 0
	- Больше никогда, правильно? - Правильно! denk33 02.12.09 в 10:08 0
	- Никогда. - Правильно. denk33 02.12.09 в 10:08 0
	- Джои, я клянусь своей матерью - Не клянись мне. denk33 02.12.09 в 10:09 0
	Мне не нужны клятвы. Просто не кради больше. denk33 02.12.09 в 10:09 0
	Я предупредил тебя, в следующий раз я расскажу твоим братьям. denk33 02.12.09 в 10:09 0
	- Ты знаешь, что тогда случается, правильно? - Хорошо, хорошо. denk33 02.12.09 в 10:09 0
	Хватит о плохом. Надо выпить. И мы забудем об этом. denk33 02.12.09 в 10:09 0
	Достаточно. denk33 02.12.09 в 10:10 0
	Я не понимаю одну вещь, Почему ты зовёш его Гага? denk33 02.12.09 в 10:10 0
	Почему я его зову Гага? denk33 02.12.09 в 10:10 0
	Потому что он тупой, только по этому. denk33 02.12.09 в 10:11 0
	Можете помтореть, если хотите. denk33 02.12.09 в 10:11 0
	Нет, нет. не надо. Я уже посмотрел. denk33 02.12.09 в 10:11 0
	Я поняла. denk33 02.12.09 в 10:12 0
	Но можете читать если хотите. denk33 02.12.09 в 10:12 0
	Я не хочу. denk33 02.12.09 в 10:12 0
	Я просто заметил фотографию и хотел посмотреть кто это. denk33 02.12.09 в 10:12 0
	- Уэйн, Джон Уэйн. - О, да. denk33 02.12.09 в 10:12 0
	Да, но это не американский журнал... denk33 02.12.09 в 10:12 0
	... и это мне показалось забавным. Понимаешь о чем я? denk33 02.12.09 в 10:13 0
	Да. denk33 02.12.09 в 10:13 0
	- На каком это языке? - На французском. denk33 02.12.09 в 10:13 0
	Он не выглядит как французский. Ты знаешь французский язык? denk33 02.12.09 в 10:13 0
	Нет. denk33 02.12.09 в 10:13 0
	Только несколько слов. denk33 02.12.09 в 10:14 0
	Должна быть английская версия. denk33 02.12.09 в 10:14 0
	Да, как итальянские фильмы, они дублируют их. denk33 02.12.09 в 10:14 0

Следующая страница →