The falls / Падшие: 7 (01:09:58-01:29:01)

Сын, тебе предстоит принять трудное решение.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:43

Решение, от которого зависит твоё будущее.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:43

Нам всем будет трудно.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:43

Рикки, этот город и эта церковь
знают о тебе всё.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:43

- Думаешь, в Орегоне не поймут, что происходит?
- Я знаю, поймут.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:44

Так что ты будешь делать?

antoniolagrande 27.02.13 в 15:44

- Ничего.
- Ничего.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:44

I'm gonna let...people's imagination run rampant.

zelesk 06.03.13 в 14:46

- Why would you do that?
- I don't know. Anybody an explanation.

zelesk 06.03.13 в 14:50

Ты мой сын.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:45

И я тебя люблю, прежде всего.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:45

Но в этом я тебя поддержать не смогу.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:45

Твоя семья не сможет тебя поддержать.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:46

Так что ты будешь делать?

antoniolagrande 27.02.13 в 15:46

Ты хотя-бы попытаешься?

antoniolagrande 27.02.13 в 15:46

To keep your focus and mantain your standing on the church.

zelesk 06.03.13 в 14:51

- Попытаешься?
- Я не знаю, как я смогу.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:47

Сомневаюсь, что церковь
помогает своим членам,

antoniolagrande 27.02.13 в 15:47

- ...have empathy to people like me....
- People like you? Micky.

zelesk 06.03.13 в 14:53

- Это лишь умозрение.
- Умозрение? Пап, я - гей!

antoniolagrande 27.02.13 в 15:49

Я это не выбирал, папа.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:49

Это было во мне уже давно.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:50

Ну ладно.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:54

Я рассказал любимой сестре, что произошло.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:54

Не хотел оставлять её в неведении.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:55

Она поняла.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:55

Я рассказал Элис, хотя она уже знала.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:56

Хотел услышать от неё.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:56

Ей было трудно принять.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:57

Сегодня у меня встреча с президентом кола.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:57

I will see befor I meet with the church council.

zelesk 06.03.13 в 14:54

Садись.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:58

Ар Джей, я хотел бы начать
с молитвы, если ты не против.

antoniolagrande 27.02.13 в 15:58

- Да, сэр.
- Дорогой Небесный Отец,

antoniolagrande 27.02.13 в 15:58

Благодарю за то, что Ар Джей добрался сюда благополучно
и прошу благословить этого молодого человека,

antoniolagrande 07.03.13 в 11:26

провести его через эти испытания
во имя Иисуса Христа. Аминь.

antoniolagrande 27.02.13 в 16:00

Аминь.

antoniolagrande 27.02.13 в 16:00

Ар Джей, я знаю тебя с детства.

antoniolagrande 27.02.13 в 16:00

Присутствовал на твоём крещении.

antoniolagrande 27.02.13 в 16:01

Наблюдал, как ты рос.

antoniolagrande 27.02.13 в 16:01

Учился в старших классах, колледже.

antoniolagrande 27.02.13 в 16:01

Я провожал тебя на миссию.

antoniolagrande 07.03.13 в 17:31

Если бы мне кто-то сказал,
что я буду читать то, что написано на этой бумаге,

antoniolagrande 07.03.13 в 11:27

которую держу сейчас в руках,
10 лет назад, я...

antoniolagrande 07.03.13 в 11:28

Ар Джей, скажи мне,

antoniolagrande 27.02.13 в 16:02

зачем ты здесь?

antoniolagrande 27.02.13 в 16:02

Чтобы поговорить о моём будущем
в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.

antoniolagrande 27.02.13 в 08:01

Это очень серьёзный вопрос, ты сам знаешь.

antoniolagrande 27.02.13 в 08:01

Это может стать основанием
для изгнания, ты это осознаёшь?

antoniolagrande 07.03.13 в 17:12

Да.

antoniolagrande 27.02.13 в 08:01