New Girl, 2 season 17 episode / Новенькая, 2 сезон 17 серия: New Girl, 2 season 17 episode / Новенькая, 2 сезон 17 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это был я, Джесс,
это я не смог устоять.

stasygirl 20.02.13 в 12:19

0

(Падают коробки)

Alex_Galu 20.02.13 в 13:15

0

Ты уронила свои рыбные палочки.

stasygirl 20.02.13 в 12:19

0

Помолчи, Ник.

stasygirl 20.02.13 в 12:19

0

Заткнись, Ник.

Alex_Galu 20.02.13 в 13:05

1

Ай, ай, ай.

stasygirl 20.02.13 в 12:19

0

Бла, бла, бла,
бла, бла, бла.

stasygirl 20.02.13 в 12:19

0

- Мы разговариваем.
- Можешь уйти?

stasygirl 20.02.13 в 12:20

0

Да, что ж, вот и проблема,
не правда ли?

stasygirl 20.02.13 в 12:20

0

Потому что я здесь тоже живу,

stasygirl 20.02.13 в 12:21

0

и я буду здесь, когда все пойдет ко дну.

stasygirl 20.02.13 в 12:21

0

И когда в следующий раз, ребята,
у вас появятся грязные мыслишки

stasygirl 20.02.13 в 12:21

0

друг о друге,
то лучше бы вам думать

stasygirl 20.02.13 в 12:22

0

и обо мне тоже,

stasygirl 20.02.13 в 12:22

0

потому что я никуда не денусь.

stasygirl 20.02.13 в 12:22

0

Ты буквально сидишь
в луже собственной мочи.

stasygirl 20.02.13 в 12:22

0

Клятва "нет сексу" квартиры 4D прямо здесь:

kateghoul 20.02.13 в 14:36

0

"Мы, нижеподписавшиеся,

stasygirl 20.02.13 в 12:23

0

клянемся никогда не заниматься сексом c нашей соседкой Джессикой Дей

kateghoul 20.02.13 в 13:54

0

не считая случая, в котором секс
может стать бизнесом

govorun_bird 20.02.13 в 14:28

0

который обеспечит
все вовлечённые стороны."

govorun_bird 20.02.13 в 14:29

0

- Что?
- Я не читал мелкий шрифт.

stasygirl 20.02.13 в 12:24

0

"Если один из нижеподписавшихся
"завалит" особь женского пола,

govorun_bird 20.02.13 в 14:25

0

в таком случае все должны будут "завалить" её."

govorun_bird 20.02.13 в 14:26

0

- Что?!
- Не знал, что там мелким шрифтом написано

stasygirl 20.02.13 в 12:24

0

- Что?! Что?!
- Я не знал, что там...

stasygirl 20.02.13 в 12:25

0

Позвольте мне быть предельно откровенной.
Я сильная,

stasygirl 20.02.13 в 12:26

0

самостоятельная женщина,

stasygirl 20.02.13 в 12:27

0

и я не буду
приколачиваться с тобой, Шмидт,

stasygirl 20.02.13 в 12:28

1

и я не буду прибивать тебя, Шмидт,

Alex_Galu 20.02.13 в 13:06

0

и я не буду чпокаться с тобой, Шмидт,

femmine 21.02.13 в 18:58

0

или Ник, или Шмидт.

stasygirl 20.02.13 в 12:28

0

Заметил, я повторила дважды,

stasygirl 20.02.13 в 12:28

0

потому что не уверенна, что дошло.

stasygirl 20.02.13 в 12:29

0

Не будет никаких гвоздей,

stasygirl 20.02.13 в 12:29

0

отверток или кувалд

stasygirl 20.02.13 в 12:29

0

в этой части здания,
вообще ничего.

stasygirl 20.02.13 в 12:29

0

Думаешь я этого хочу?

stasygirl 20.02.13 в 12:31

0

Поверь мне, я пас.

stasygirl 20.02.13 в 12:31

0

Я просто не хочу, чтобы мой дом

stasygirl 20.02.13 в 12:31

0

превратился в логово

stasygirl 20.02.13 в 12:32

0

сексуального напряжения и лжи.

stasygirl 20.02.13 в 12:32

0

Так что, ты хочешь, чтобы все
снова стало нормально?

stasygirl 20.02.13 в 12:32

0

- Да.
- Да, я хочу, но..

stasygirl 20.02.13 в 12:32

0

Тогда, я должен поцеловать тебя.

stasygirl 20.02.13 в 12:33

0

Это одна из тех вещей... давай просто..

KaterinaP 20.02.13 в 12:45

0

Нет, я-я...

Alex_Galu 20.02.13 в 13:07

0

оставим это в прошлом. Мы идем вперед.

KaterinaP 20.02.13 в 12:45

0

оставлю это в прошлом, мы двигаемся дальше.

Alex_Galu 20.02.13 в 13:07

0

Я думаю, это плохая идея.

KaterinaP 20.02.13 в 12:46

0

Ник, ты со мной, ведь так?

poliafm2010 20.02.13 в 13:24

0

Я не знаю, должно сработать.

Alex_Galu 20.02.13 в 13:07

0

Ты серьезно?

KaterinaP 20.02.13 в 12:46

0

Я не знаю.

KaterinaP 20.02.13 в 12:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →