Готовый перевод Свобода / Свобода: ‘Two Concepts of Liberty’ Isaiah Berlin

свобода у "негативному" сенсі-
Яка область в якій суб'єкту - особі або групі осіб - можна або дозволено діяти або знаходитись без протидії з боку інших осіб.

Свобода в "позитивному" сенсі -
Що або хто є таким джерелом контролю або протидії, яке може примусити кого-небудь до того, щоб стати тим, а не іншим, або вчинити те, а не інше.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/37968/138393

Переводчики: white_rabbit