Touch - 2 Season / Связь - 2 Сезон 13 Серия ГОТОВА InterSub: 2x09 - "Clockwork"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале...</i>

CrypticCat 30.03.13 в 06:50

0

- Я только что обнаружил Рубена и девушку, с которой он был, в щитовой. Они мертвы.
- Мертвы?

CrypticCat 30.03.13 в 06:53

0

Им перерезали горло.

CrypticCat 30.03.13 в 06:53

1

<i>Бог позволит человечеству существовать</i>

CrypticCat 30.03.13 в 06:55

0

до тех пор, пока в мире существуют

CrypticCat 30.03.13 в 06:55

0

<i>36 праведников.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 06:56

0

<i>Никто не знает, кто они, эти 36 скрытых праведников.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:00

0

Астер Корпс – одна из самых влиятельных корпораций

CrypticCat 30.03.13 в 06:58

0

<i>в мире, и я полагаю, они</i>

CrypticCat 30.03.13 в 06:58

0

<i>ни перед чем не остановятся, чтобы устранить
любого, кто встанет на их пути.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 06:58

0

<i>Очевидно, это как-то связано с Теллером.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:02

0

<i>Ранее существовала еще одна лаборатория.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:01

0

<i>То есть они забрали Амелию туда, где все начиналось.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:03

0
+1

Надеюсь, вы ее найдете.

CrypticCat 30.03.13 в 07:03

0

Я не должна была даже терять ее.

WindBride 30.03.13 в 09:49

0

- Она там?
- Да.

CrypticCat 30.03.13 в 07:04

0

Амелия?

CrypticCat 30.03.13 в 07:04

0

О, Боже! О, Боже!

CrypticCat 30.03.13 в 07:04

0

Астер Корпс пустит в ход все свои ресурсы,

WindBride 30.03.13 в 09:47

1

чтобы найти тебя и твою дочь.

CrypticCat 30.03.13 в 07:06

0

Я хочу, чтобы вы исчезли.

CrypticCat 30.03.13 в 07:07

1

Передай это своему папе.

CrypticCat 30.03.13 в 07:07

0

Он поймет, что нужно делать.

CrypticCat 30.03.13 в 07:07

0

О, Боже.

CrypticCat 30.03.13 в 07:08

0

Беги! Беги как можно быстрее, хорошо?!

CrypticCat 30.03.13 в 07:08

0

Беги!

CrypticCat 30.03.13 в 07:08

0

Где девчонка?

CrypticCat 30.03.13 в 07:08

1

<i>Физики скажут вам, что времени не существует,</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:10

0

<i>что это понятие придумано человеком, чтобы упорядочить знания</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:13

1

<i>и систематизировать жизнь так,</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:16

1

<i>чтобы мы могли измерить ее, подтвердить и запомнить.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:17

0

<i>Эйнштейн не верил в понятие времени.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:18

0

<i>Он верил в бесконечность,</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:20

0

<i>в то, что все существует одновременно:</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:21

0

<i>прошлое, настоящее, будущее.</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:21

0

<i>Он не признавал понятия "сейчас".</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:22

0

<i>Все моменты в равной степени реальны и в равной степени достижимы,</i>

CrypticCat 30.03.13 в 07:23

0

<i>если мы знаем, как.</i>

WindBride 30.03.13 в 09:58

0

Ничего.

CrypticCat 30.03.13 в 07:26

0

Привет, малыш. Голодный? Я достал твою кашу.

CrypticCat 30.03.13 в 07:25

0

Сегодня многое предстоит сделать.

CrypticCat 30.03.13 в 07:26

0

Джейк, я знаю, ты хочешь, чтобы я нашел этого человека.

CrypticCat 30.03.13 в 07:27

0

Просто у меня мало зацепок, чтобы двигаться дальше.

CrypticCat 30.03.13 в 07:28

0

Я сделаю все возможное, ладно?

CrypticCat 30.03.13 в 07:29

0

О, Боже.

CrypticCat 30.03.13 в 07:28

0

Абрам, какими судьбами?

WindBride 30.03.13 в 10:41

0

Пришел повидать тебя, Мартин Бом, и моего хорошего друга.

CrypticCat 30.03.13 в 07:30

0

- Проходи, пожалуйста.
- Спасибо.

CrypticCat 30.03.13 в 07:31

0

Привет, Джейк.

CrypticCat 30.03.13 в 07:31

0

Как ты?

CrypticCat 30.03.13 в 07:31

0
Минутку...

Следующая страница →