Koko, a Talking Gorilla / Коко, говорящая горилла: Koko, a Talking Gorilla

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	-[Лает собака] -[Рычат звери] mrbloom 03.03.13 в 12:48 0
	Вот давай поменяем. Это была птица mrbloom 03.03.13 в 12:49 0
	Давай поменяем. Вот еще одна mrbloom 03.03.13 в 12:50 0
	О, это хорошаяю mrbloom 05.06.13 в 17:49 0
	На этой ночь mrbloom 06.03.13 в 08:57 0
	Ночь. Да,темно mrbloom 03.03.13 в 12:51 0
	Ночь. Посмотри на эту. mrbloom 06.03.13 в 08:55 0
	!!!! You'll see it - what it looks like at night. !!! mrbloom 06.03.13 в 08:56 0
	Темно mrbloom 03.03.13 в 12:52 0
	[Диктор читает] Коко это горилла mrbloom 03.03.13 в 12:55 0
	А это что? Али - шимпанзе mrbloom 03.03.13 в 12:56 0
	Трубка. Очень хорошо. Окей mrbloom 03.03.13 в 12:56 0
	Что это? mrbloom 03.03.13 в 12:57 0
	"Трубка" что? Что это? mrbloom 03.03.13 в 12:58 0
	Что это такое? mrbloom 03.03.13 в 12:59 0
	"Трубка" что? mrbloom 03.03.13 в 12:59 0
	"Трубка еда" mrbloom 03.03.13 в 13:00 0
	Я думаю, трубочный табак является своего рода едой для трубки, для трубок в любом случае. mrbloom 05.06.13 в 17:52 0
	Ну,они берут знаки- mrbloom 03.03.13 в 13:00 0
	отдельные знаки из их словаря и комбинируют их в новые формы mrbloom 03.03.13 в 13:02 0
	Например, слово арбуз mrbloom 04.03.13 в 10:20 0
	у обезьян нет жестов для обозначения "арбуза" mrbloom 04.03.13 в 10:23 0
	одна шимпанзе, Люси, назвала арбуз "конфета пить" или "пить фрукт" mrbloom 04.03.13 в 10:27 0
	что означает, что они не рассматривают знаки как !!!неразрушаемые целые inviolate wholes!!!... mrbloom 04.03.13 в 10:30 0
	или сообщения как !!!неразрушаемые целые inviolate wholes!!!. mrbloom 04.03.13 в 10:31 0
	но они по-новому объединяют их. mrbloom 04.03.13 в 10:33 0
	Язык жестов и коммуникация с другими животными в действительности не настолько нов. mrbloom 04.03.13 в 10:34 0
	Роберт Йеркес предложил в 1927 использовать язык жестов. mrbloom 04.03.13 в 10:35 0
	Он был уверен что если, мм, шимпанзе... mrbloom 04.03.13 в 10:35 0
	имели бы вокальные способности попугая связанные с их собственными интеллектуальными способностями.. mrbloom 04.03.13 в 10:38 0
	он был уверен, что последние мог ли бы говорить и он был уверен что... mrbloom 04.03.13 в 10:39 0
	их можно было бы научить языку знаков или жестов mrbloom 04.03.13 в 10:39 0
	Кит и Кэти Хайес попытались научить голосовой речи Вики. mrbloom 04.03.13 в 10:40 0
	Она была шимпанзе, и она выучила слова "мама", "папа", "чашка", "вверх" mrbloom 04.03.13 в 10:41 0
	так же у нее был очень очень сильный акцент mrbloom 04.03.13 в 10:42 0
	Это было похоже на [Причмокивает губами] mrbloom 04.03.13 в 10:42 0
	[копирует ее 4 слова] mrbloom 04.03.13 в 10:43 0
	Но основываясь на этом, другими словами, на неудачах данного эксперимента mrbloom 04.03.13 в 11:07 0
	многие люди пришли к заключению - много ученных mrbloom 04.03.13 в 11:08 0
	решили что язык находиться вне способностей умных в других областях обезьян mrbloom 04.03.13 в 11:09 0
	Гарднеры были первые кто попытался обучать языку жестов mrbloom 04.03.13 в 11:09 0
	Они смотерли фильм Хайесов о Вики и заметили mrbloom 04.03.13 в 11:10 0
	что она использовала жесты для общения mrbloom 04.03.13 в 11:10 0
	[Диктор] Это - Уошо. Она уже заслужила место mrbloom 04.03.13 в 11:12 0
	в истории современной науке. mrbloom 04.03.13 в 11:12 0
	она стала предметом эксперимента ... mrbloom 04.03.13 в 11:13 0
	проведенного группой психологов, Аллен и Беатрис Гарднер. mrbloom 04.03.13 в 11:13 0
	Результаты этого эксперимента опроверг много давно устоявшихся научных убеждений. mrbloom 04.03.13 в 11:15 0
	Уошо сейчас 12 лет. mrbloom 04.03.13 в 11:15 0
	Ее словарь составляет примерно 200 слов. mrbloom 04.03.13 в 11:15 0

Следующая страница →