Warehouse 13 s01e11 Breakdown / Хранилище 13 s01e11 Авария: Warehouse 13 s01e11 Breakdown
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это приведет вас прямиком kryptex 10.09.09 в 13:53 |
|
|
к тому, кто украл меч, и это kryptex 10.09.09 в 13:55 |
||
|
приведет вас... к Макфирсону. kryptex 10.09.09 в 13:56 |
||
|
К кому?
kryptex 10.09.09 в 13:56 |
||
|
меня здесь не было, когда испортились отношения visitor 10.09.09 в 14:42 |
||
|
между Арти и Макферсоном, но я знаю, что все было плохо visitor 10.09.09 в 14:43 между Арти и Макферсоном, но, насколько я знаю, это было ужасно. Nanny 17.09.09 в 17:10 |
||
|
это называется "прошлое подняло свою уродливую голову" visitor 10.09.09 в 14:46 |
||
|
И кое-кто оттуда мельтешит вокруг, используя... visitor 10.09.09 в 14:50 |
||
|
Этот кое-кто - Макферсон visitor 10.09.09 в 14:51 |
||
|
И хочет он не только меч visitor 10.09.09 в 14:51 |
||
|
он хочет развалить нашу команду visitor 10.09.09 в 14:53 |
||
|
теперь настал ваш черед, чтобы остановить его visitor 10.09.09 в 14:54 И теперь в ваших силах остановить его. Nanny 17.09.09 в 17:12 |
||
|
Привет, Артур. visitor 10.09.09 в 14:55 |
||
|
А! kryptex 11.09.09 в 12:28 |
||
|
Готово! Я выиграл! Ха ха ха ха! kryptex 10.09.09 в 14:00 |
||
|
Это не гонка kryptex 10.09.09 в 14:00 |
||
|
Сказала черепаха зайцу. kryptex 11.09.09 в 12:28 |
||
|
Знаешь, в истории черепаха вообще-то побеждает. kryptex 10.09.09 в 14:04 Вообще-то, в той истории черепаха побеждает. Nanny 17.09.09 в 17:13 |
||
|
Это сказка. kryptex 10.09.09 в 14:04 |
||
|
Как черепаха может победить зайца? kryptex 10.09.09 в 14:04 |
||
|
Это не сказка. Это басня, жизненный урок. kryptex 10.09.09 в 14:05 |
||
|
Медленное и спокойное побеждает в гонке. kryptex 10.09.09 в 14:06 Медленный, но упорный выигрывает забег. Nanny 17.09.09 в 17:14 |
||
|
Ладно, вот другой жизненный урок: Пит быстр, Пит побеждает. kryptex 10.09.09 в 14:07 |
||
|
Вы все закончили? kryptex 10.09.09 в 14:07 |
||
|
О, эй,эй, Арти, Арти.
kryptex 10.09.09 в 14:08 |
||
|
Если бы ты заключил пари, кто быстрее kryptex 10.09.09 в 14:08 На кого бы ты поставил в гонке: Nanny 17.09.09 в 17:15 |
||
|
черепаха или заяц? kryptex 10.09.09 в 14:09 на черепаху или на зайца? Nanny 17.09.09 в 17:15 |
||
|
Мдя, ты закончил отчет? visitor 10.09.09 в 14:57 |
||
|
Да, К кому они отправляются? kryptex 10.09.09 в 15:36 |
||
|
Нет, миссис Фредерик. visitor 10.09.09 в 14:58 Не к миссис Фредерик. kryptex 10.09.09 в 15:36 |
||
|
Мдя, она не похожа на канцелярскую крысу visitor 10.09.09 в 15:01 |
||
|
Нет, это все из-за наших денежных выплат. visitor 10.09.09 в 15:03 Уж их-то зарплаты любую нашу ведомость легко перекроют. Nanny 17.09.09 в 17:22 |
||
|
Кому? visitor 10.09.09 в 15:04 Чьи (зарплаты)? Nanny 17.09.09 в 17:22 |
||
|
Майка, в один прекрасный день ты узнаешь visitor 10.09.09 в 15:05 |
||
|
ответы на все свои вопросы, только не сегодня и не завтра visitor 10.09.09 в 15:06 ответы на все свои вопросы - но не сегодня. Nanny 17.09.09 в 17:18 |
||
|
Океюшки, наслаждайся своей сверхсекретностью visitor 10.09.09 в 15:07 |
||
|
Надо идти, нельзя заставлять этого курьера долго ждать. visitor 10.09.09 в 15:10 |
||
|
Чего? Курьера? visitor 10.09.09 в 15:10 |
||
|
Это еще что, твой большой словарный запас? [?] visitor 10.09.09 в 15:16 |
||
|
Ты когда-нибудь слышал про "мыло"? visitor 10.09.09 в 15:17 |
||
|
Не не не, это охраняется недостаточно хорошо visitor 10.09.09 в 15:18 |
||
|
потому что мы.. а, не важно visitor 10.09.09 в 15:19 |
||
|
У вас, ребята, сегодня ведь выходной? visitor 10.09.09 в 15:20 |
||
|
Так что веселитесь. У Клаудии рутинная работа visitor 10.09.09 в 15:21 |
+1 | |
|
И, увидимся позже
visitor 10.09.09 в 15:21 |
||
|
А, в ангаре visitor 10.09.09 в 15:22 |
||
|
Скальпель. visitor 10.09.09 в 15:22 |
||
|
Спасибо, сестра. visitor 10.09.09 в 15:22 |
||
|
Слишком много крови visitor 10.09.09 в 15:23 Да тут море крови! Nanny 17.09.09 в 17:24 |
||
|
Думаю, надо убрать ее. visitor 10.09.09 в 15:24 |
