The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) (Форсированные) / Хоббит: Нежданное путешествие (2012) (форсированные)
Русских субтитров с официальной русской лицензии пока нигде нет. Также непереведены все реплики Орков и Эльфов.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | хоббиты | переводится | > 1 года | 12.5% (5 / 40) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 4 марта 2013, владелец: penni
- Скачали:
- 43 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
12.50% КП = 1.0