Gran Hotel 3x06 / Gran Hotel 3x06: Gran Hotel 3x06
| Русский оригинал | Перевод на болгарский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предишните серии... boyana68 05.03.13 в 08:50 |
|
|
ГРАНД ХОТЕЛ boyana68 05.03.13 в 08:50 |
||
|
"Кръвни Връзки" boyana68 05.03.13 в 09:11 |
||
|
Превод: poperjuр boyana68 boyana68 05.03.13 в 09:12 |
||
|
Алисия! boyana68 05.03.13 в 09:13 |
||
|
- Видяхте ли нещо? boyana68 05.03.13 в 09:13 |
||
|
Следете тази врата. boyana68 05.03.13 в 09:14 |
||
|
Присъединете се към Айала, boyana68 05.03.13 в 09:22 |
||
|
Ще си махна ръката от устата. boyana68 05.03.13 в 09:22 |
||
|
Викнеш ли ще те убия. boyana68 05.03.13 в 09:23 |
||
|
Мога да ви помогна. boyana68 05.03.13 в 09:23 |
||
|
Знам място където boyana68 05.03.13 в 09:24 |
||
|
Добър вечер, дона Алисия. boyana68 05.03.13 в 09:25 |
||
|
Добър вечер, дон Херардо. boyana68 05.03.13 в 09:25 |
||
|
Дона Алисия, проблем ли има? boyana68 05.03.13 в 09:26 |
||
|
Не, просто съм малко уморена. boyana68 05.03.13 в 09:26 |
||
|
Отивам вече да почивам. boyana68 05.03.13 в 09:27 |
||
|
- Хубаво. Лека нощ. boyana68 05.03.13 в 09:27 |
||
|
Вие на етажа с прислугата! boyana68 05.03.13 в 09:28 |
||
|
По-бързо! boyana68 05.03.13 в 09:28 |
||
|
Ако искате да помогна boyana68 05.03.13 в 09:29 |
||
|
Баща ми е заповядал boyana68 05.03.13 в 09:29 |
||
|
Май не съм единствения, който boyana68 05.03.13 в 09:30 |
||
|
Господин Муркия? boyana68 05.03.13 в 09:30 |
||
|
Господин Муркия, отворете моля ви! boyana68 05.03.13 в 09:30 |
||
|
Господин Муркия? boyana68 05.03.13 в 09:30 |
||
|
Господин Муркия, събудете се. boyana68 05.03.13 в 09:31 |
||
|
Господин Муркия, boyana68 05.03.13 в 09:31 |
||
|
Дон Бенхамин е убиеца boyana68 05.03.13 в 09:31 |
||
|
Съпругата ви е негов заложник. boyana68 05.03.13 в 09:32 |
||
|
Чакам ви отвън. boyana68 05.03.13 в 09:32 |
||
|
Моля ви пазете тишина не boyana68 05.03.13 в 09:33 |
||
|
Спри да се оправдаваш. Тази въртиопашка boyana68 05.03.13 в 09:36 |
||
|
Какво става? boyana68 05.03.13 в 09:37 |
||
|
Не я наричайте така! boyana68 05.03.13 в 09:37 |
||
|
Какво, сега да не стана и чувствителен? boyana68 05.03.13 в 09:37 |
||
|
Това е истина. boyana68 05.03.13 в 09:38 |
||
|
Как мислиш, че ще вземе документа? boyana68 05.03.13 в 09:38 |
||
|
Разбира се като преспи с Муркия. boyana68 05.03.13 в 09:38 |
||
|
Тя ми се закле, че boyana68 05.03.13 в 09:39 |
||
|
Карай, нека прави това, boyana68 05.03.13 в 09:43 |
||
|
Ако сме искрени само boyana68 05.03.13 в 09:43 |
||
|
ме накара да се boyana68 05.03.13 в 09:44 |
||
|
Забрави за нея. boyana68 05.03.13 в 09:44 |
||
|
Когато унищожим документа boyana68 05.03.13 в 09:45 |
||
|
Ти ще си собственик, а аз boyana68 05.03.13 в 09:45 |
||
|
Тази уличница ще остане на сухо. boyana68 05.03.13 в 09:46 |
||
|
Аз и обещах, че ще помогна boyana68 05.03.13 в 09:46 |
||
|
Баща ми бе обикновен човек. boyana68 05.03.13 в 09:47 |
||
|
Но той не бе никак глупав boyana68 05.03.13 в 09:48 |
