Zero Dark Thirty / Цель номер один: Zero Dark Thirty

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Рейс 1523, вы слышали свой экипаж... Вы слышали...</i> ivanessens 05.03.13 в 20:20 0
	<i>Мы просто приняли ваш вызов.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:20 0
	<i>Да, мы тоже слышали эти крики.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:21 0
	<i>Мы тоже не можем сказать, что это было.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:21 0
	<i>Рейс 93...</i> ivanessens 05.03.13 в 20:21 0
	<i>Он уже повернул на Восток?</i> ivanessens 05.03.13 в 20:21 0
	<i>Пожалуйста, доложите о вашем происшествии.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:22 0
	<i>Сотрудник компании уже сообщил нашим представителям</i> ivanessens 05.03.13 в 20:22 0
	<i>что пилот и члены экипажа были зарезаны.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:22 0
	<i>И мы не можем дышать!</i> ivanessens 05.03.13 в 20:22 0
	<i>Я не знаю, но похоже, что нас захватили.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:23 0
	<i>...угнанный самолет направился в Нью-Йорк</i> ivanessens 05.03.13 в 20:23 0
	<i>Это взаправду или опять учебная тревога? Нет, это не учебная тревога.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:23 0
	<i>Кто-нибудь может войти в кабину?</i> ivanessens 05.03.13 в 20:23 0
	<i>Что происходит, Бэтти?</i> ivanessens 05.03.13 в 20:23 0
	<i>Бэтти, поговори со мной.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:23 0
	<i>Самолет только что врезался в здание Всемирного Торгового Центра.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:24 0
	<i>Я думаю, мы ее потеряли.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:24 0
	<i>Привет, Мама. Я знаю, что ты слышала, </i> ivanessens 05.03.13 в 20:24 0
	<i>что самолет врезался в Северную Башню Всемирного Торгового Центра.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:24 0
	<i>Мы в порядке. Мы в Южной башне.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:25 0
	<i>Я на самолете, который угнали.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:25 0
	<i>Я надеюсь, что смогу увидеть твое лицо снова, детка.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:25 0
	<i>Я люблю тебе. Пока.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:25 0
	<i>Нам поступили сообщения об еще одном приближающемся самолете.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:25 0
	<i>Нам возможно придется укрыться на лестничной клетке..</i> ivanessens 05.03.13 в 20:26 0
	<i>Лейтенант Броун, Лестница 18. Одна из башен только что обрушилась.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:27 0
	<i>- Алло, мэм? - ПОМОГИТЕ!</i> ivanessens 05.03.13 в 20:27 0
	<i>Та башня просто упала на всех сверху вниз!</i> ivanessens 05.03.13 в 20:27 0
	<i>Они могут прислать кого-нибудь сюда?</i> ivanessens 05.03.13 в 20:28 0
	<i>Конечно, мэм. Мы идем за вами.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:28 0
	<i>Ну пока здесь никого нет,</i> ivanessens 05.03.13 в 20:28 0
	<i>и пол полностью разрушен.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:28 0
	<i>Мы на полу и не можем дышать.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:28 0
	<i>Оставайтесь на линии, пожалуйста.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:28 0
	<i>Я умру, не так ли?</i> ivanessens 05.03.13 в 20:29 0
	<i>Нет, нет, нет, нет, нет, нет!</i> ivanessens 05.03.13 в 20:29 0
	<i>Я умру, мэм...</i> ivanessens 05.03.13 в 20:29 0
	<i>Я умру, я знаю это.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:29 0
	<i>Сохраняйте спокойствие, успокойтесь, успокойтесь.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:29 0
	<i>Пожалуйста, Господи.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:29 0
	<i>Вы отлично справляетесь, мэм.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:29 0
	<i>Вы отлично справляетесь. Вы будете в порядке.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:30 0
	<i>Здесь так жарко. Я вся горю.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:30 0
	<i>Мэм, вы в порядке. Они придут и заберут вас.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:30 0
	<i>Меня кто-нибудь слышит?</i> ivanessens 05.03.13 в 20:30 0
	<i>O, Господи.</i> ivanessens 05.03.13 в 20:30 0
	2 ГОДА СПУСТЯ. ivanessens 05.03.13 в 20:31 0
	САУДОВСКАЯ ГРУППА ivanessens 05.03.13 в 20:32 0
	Ты моя собственность, Аммар. ivanessens 05.03.13 в 20:33 0

Следующая страница →