Zoho Projects / Проекти Zoho: ApplicationResources.properties

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	zp.newcomment.commpostedby=Цей коментар був написаний Ariete 06.03.13 в 22:27 0
	zp.newcomment.postowner=Власник повідомлення Ariete 06.03.13 в 22:24 0
	zp.newcomment.viewcomment=Для перегляду коментарів з форуму, увійдіть Ariete 06.03.13 в 22:25 0
	zp.newcomment.commentsub=Повідомлення про коментарі форуму Ariete 06.03.13 в 22:26 0
	zp.newuser.persnote=доданий до організації для доступу до проекту. Ariete 06.03.13 в 22:24 0
	zp.newuser.addedin=Ви були додані Ariete 06.03.13 в 22:21 0
	zp.newuser.admin=адміністратор Ariete 06.03.13 в 22:21 0
	zp.newuser.access=Доступ Ariete 06.03.13 в 22:22 0
	zp.newuser.portfrom=портал з MichaelZ 14.03.13 в 17:05 0
	zp.newcliuser.cliuser=як клієнт tsg 14.03.13 в 08:04 0
	zp.newcliuser.logininfo=Тут знаходяться Ваші дані для доступу Ariete 06.03.13 в 22:29 0
	zp.newcliuser.anywhere=будь-де Ariete 06.03.13 в 22:31 0
	zp.newcliuser.accessproj=Доступ до проектів Viterzgir 06.03.13 в 23:58 0
	zp.deleteuser.uraccin=Ваш акаунт в Ariete 06.03.13 в 23:10 0
	zp.deleteuser.contactadmin=Будь ласка, зверніться до адміністратора для активації облікового запису. Viterzgir 06.03.13 в 23:59 0
	zp.deleteuser.uraccdeact=Ваш обліковий запис деактивовано. Viterzgir 06.03.13 в 23:59 0
	zp.delprojuser.contactadmin=Ви можете зв'язатися з адміністратором, щоб активувати обліковий запис для цього проекту. Viterzgir 07.03.13 в 00:00 0
	zp.delprojuser.accinproj=Доступ в наступних проектах Viterzgir 07.03.13 в 00:01 0
	zp.delprojuser.deactby=Компанія була відключена Viterzgir 07.03.13 в 00:01 0
	zp.addprojuser.addedproj=Ви були додані для слідкування за проектами Ariete 07.03.13 в 07:19 0
	zp.addprojuser.compby=компанією Ariete 07.03.13 в 07:22 0
	zp.addprojuser.as=як alex48 07.03.13 в 05:16 0
	zp.downgrade.activity=активність Viterzgir 07.03.13 в 00:02 1
	zp.downgrade.portal=Портал Viterzgir 07.03.13 в 00:03 0
	zp.exitacc.projmanageser=Служба управління проектами Viterzgir 07.03.13 в 00:03 0
	zp.exitacc.generalnote=Будь ласка, збережіть цей лист на майбутнє, оскільки він містить важливу інформацію для входу. Якщо ви стикаєтеся з труднощами входу в систему, будь ласка, зв'яжіться з support@zohoprojects.com Viterzgir 07.03.13 в 00:04 0
	zp.newtask.assignby=Це завдання покладається на Вас Viterzgir 07.03.13 в 00:05 0
	zp.newtask.tasktitle=Заголовок завдання Viterzgir 07.03.13 в 00:05 0
	zp.newtask.viewtasklist=Для перегляду списку завдань, увійдіть в Viterzgir 07.03.13 в 00:05 0
	zp.newtask.taskassigned=поставлене завдання Viterzgir 07.03.13 в 00:06 2
	zp.newtask.taskupdated=Завдання оновлено Viterzgir 07.03.13 в 00:07 0
	zp.paidexistacc.accdetails=реквізити рахунку Viterzgir 07.03.13 в 00:07 0
	zp.paidexistacc.plandetails=Подробиці плану Viterzgir 07.03.13 в 00:08 0
	zp.paidexistacc.projmanaged=Проекти, якими можна керувати Viterzgir 07.03.13 в 00:09 0
	zp.paidexistacc.subamttran=Кошти за підписку переведено MichaelZ 14.03.13 в 17:05 0
	zp.paidexistacc.switchplan=ПЕРЕКЛЮЧЕННЯ ПЛАНІВ tsg 14.03.13 в 08:10 0
	zp.paidexistacc.updownanyplans=Ви можете оновити або повернутися до будь-якого з планів. Viterzgir 07.03.13 в 00:09 0
	zp.paidexistacc.switchplandetail=Увійти в портал, тепер натисніть на посилання поновлення в правому верхньому куті. У вас є варіанти, щоб переключитися на будь-який з планів. Viterzgir 07.03.13 в 00:10 0
	zp.paidexistacc.instantupdown=Підвищення/Пониження відбувається одразу (тобто натискаючи кнопку Підвищити/Понизити отримуєте миттєвий результат). При підвищенні негайно відбудеться транзакція суми виділеної на план. Faith_Black 11.03.13 в 09:43 0
	zp.paidexistacc.billingcancel=ОПЛАТА & ПОГАШЕННЯ Ariete 07.03.13 в 07:25 0
	zp.paidexistacc.transforthismth=були переведені за підписку на цей місяць. Наступна оплата через 30 днів. Lylyska 13.03.13 в 10:32 0
	zp.paidexistacc.ucharged=Ви будете сплачувати Viterzgir 07.03.13 в 10:08 0
	zp.paidexistacc.mthmaintainacc=щомісяця, протягом усього періоду користування платним обліковим записом. Faith_Black 11.03.13 в 09:49 0
	zp.paidexistacc.recurdateinfo=За правилами транзакція суми внеску відбувається кожного першого дня вашої дати платежу. Faith_Black 11.03.13 в 09:57 0
	zp.paidexistacc.canceldetails=Для відміни понизьте обліковий запис до безкоштовного, щоб одразу відмінити термін виставлення рахунків й відповідно не стягуватиметься плата. Faith_Black 11.03.13 в 10:00 0
	zp.paidexistacc.aftercancel=При відміні дозволено мати тільки один проект. Щоб обрати, який проект залишиться, переплануйте порядок проектів (тобто, при відміні/пониженні облікового запису залишається тільки самий перший проект). Faith_Black 11.03.13 в 10:04 0
	zp.paidexistacc.billingcycle=До прикладу, якщо ваш платіжний цикл до 15 числа кожного місяця і ви скасуєте на 24 дні, то ваш обліковий запис буде скасовано та зміщено до "Безкоштового" плану та ваш платіж припиняється. tsg 14.03.13 в 17:20 0
	zp.paidexistacc.protatedrates=Ми не пропонуємо для часткових місяців tsg 14.03.13 в 08:08 0
	zp.paidexistacc.stmtdetails=ДЕТАЛІ ЗАЯВИ ValicV 12.03.13 в 20:26 0
	zp.paidexistacc.stmtcontent=Ваша кредитка буде відображати рахунок від ZOHO Corp а не Zoho Projects. ZOHO Corp - це компанія, яка є розробником Zoho Projects. tsg 14.03.13 в 08:12 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →